zusammenspiel aller – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  www.okpay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir glauben an Selbstorganisation und einfache Managementstrukturen, legen großen Wert auf engagierte Teamarbeit und fördern effektives Zusammenspiel aller Abteilungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okpay.com as primary domain
Creemos en estructuras auto-organizadas y de gestión plana, y valoramos el trabajo en equipo en la resolución de problemas, independientemente del departamento.
  www.dicdicapp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aufgrund der perfekt aufeinander abgestimmten Schnittstellen können alle Module nahtlos integriert werden. Während jedes Modul unabhängig voneinander betrieben werden kann, entfaltet sich das volle Potential erst im Zusammenspiel aller drei Module.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herzog-maschinenfabrik.de as primary domain
PrepMaster consta de tres módulos principales, que están alineados de manera óptima con sus respectivos fines. Debido a las interfaces perfectamente coordinadas, todos los módulos se pueden integrar perfectamente. Si bien cada módulo se puede operar independientemente el uno del otro, el potencial completo solo se desarrolla en la interacción de los tres módulos.
  www.tgw-group.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein fortschrittliches Zutritts- und Wartungskonzept ermöglicht einen einfachen Zugang zu allen wesentlichen Systemkomponenten. Die Steuerung und Visualisierung des Moduls erfolgt durch den TGW Commander, der ein optimales Zusammenspiel aller eingesetzten Komponenten gewährleistet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tgw-group.com as primary domain
Un concepto de acceso y mantenimiento sofisticado permite el acceso fácil a todos los componentes del sistema. El sistema Commander de TGW se encarga del control y de la visualización del módulo, garantizando una interacción perfecta de los componentes. El sistema de shuttles STINGRAY también utiliza sistemas modernos de recuperación de energía, lo que resulta en un nivel muy alto de eficiencia energética.
  www.gatesfoundation.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Innovation bedeutet für uns, dass wir Neues ausprobieren, aus Fehlern lernen und unseren Ansatz kontinuierlich optimieren. Unsere Strategien helfen uns, den Weg zum Erfolg festzulegen, aber unser Erfolg beruht auf dem Zusammenspiel aller Initiativen, um einen holistischen Wandel herbeizuführen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gatesfoundation.org as primary domain
No vemos problemas, sino personas. Nos inspiran la pasión y la compasión por el bienestar de la humanidad. Nuestros métodos parten de una base lógica y encuentran su impulso en el rigor, los resultados, los problemas y las consecuencias. Nuestra innovación supone probar medios novedosos, aprender de nuestros errores y perfeccionar nuestro enfoque una y otra vez. Si bien nuestras estrategias nos ayudan a definir el camino que hemos de tomar para tener éxito, somos eficaces porque nos basamos en la capacidad combinada de nuestras iniciativas para efectuar un cambio global.
  fujifilm-x.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Über einen 10-poligen Anschluß überträgt das Objektiv alle relevanten Daten unmittelbar an das Gehäuse und sorgt so für ein nahtloses Zusammenspiel aller Komponenten, damit sich der Fotograf ausschließlich auf das konzentrieren kann, was wirklich wichtig ist – Fotografieren in faszinierender Bildsprache.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fujifilm-x.com as primary domain
Para explotar todos los fotones del extraordinario rendimiento descriptivo de estos nuevos objetivos, se ha diseñado una montura de objetivo original especialmente para la X-Pro1. El anillo reforzado de la montura es notablemente delgado (aproximadamente 2,5 mm), lo que mejora aún más el perfil estilizado de la X-Pro1 cuando está montado el objetivo. Utilizando un sistema de 10 contactos, el objetivo envía instantáneamente la información al cuerpo de la cámara a través de la montura del objetivo, lo que permite que los objetivos funcionen perfectamente con el cuerpo para que el fotógrafo pueda concentrarse en lo verdaderamente importante, la expresión fotográfica de la belleza.
  3 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit und effizienter Betrieb sind daher Faktoren, die bei jedem Lösungsansatz bewertet werden müssen, der zu Effizienzsteigerungen und der Senkung von Betriebskosten führen soll. Eine effiziente Vakuumversorgung kann nur dann gewährleistet werden, wenn das Zusammenspiel aller einzelnen Prozesskomponenten verstanden ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
Los sistemas y las bombas de vacío son los componentes clave en muchos procesos de producción, con lo cual su disponibilidad, experiencia y funcionamiento eficiente son factores que hay que evaluar en cualquier enfoque cuyo objetivo sea incrementar la eficiencia y, por tanto, reducir el coste de funcionamiento. La única forma de garantizar un suministro de vacío eficiente es analizar la interacción de cada uno de los componentes del proceso. Busch cuenta con más de 50 años de experiencia en el diseño, la producción y el funcionamiento de sistemas y bombas de vacío. Asimismo, la empresa cuenta con ingenieros especializados en todo el mundo que ayudan a nuestros clientes a analizar los requisitos específicos de sus procesos y les ofrecen una solución que tiene en cuenta todos los factores. Con ello se garantiza el máximo nivel de eficiencia en la generación de vacío.
  www.chdn.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ihr persönlicher Ansprechpartner optimiert die Prozesse anhand Ihrer Anforderungen und betrachtet dabei sowohl Materialmanipulation, Logistik und Arbeitswege sowie das optimale Zusammenspiel aller Komponenten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain
Presentamos la línea de producción de techos y tejados para la fabricación de estos elementos, incluso con estructuras de vigas complejas. Las máquinas con accionamiento CNC aseguran una secuencia de trabajo flexible y eficiente. Su persona de contacto asignada ajustará la configuración de la maquina en función de sus requisitos, cuidando tanto la manipulación de materiales, la logística y los flujos de trabajo como la combinación óptima de todos los componentes.
  www.realco.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gene können nützliche Informationen über das Erkrankungsrisiko liefern, doch in den meisten Fällen sind sie nicht die tatsächlichen Ursachen einer Krankheit oder deren Verbreitung. Der Lebensverlauf wird durch äussere Einflüsse und das komplexe Zusammenspiel aller Zellen des menschlichen Körpers bestimmt.4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain
En sus estudios, Craig Venter, un pionero en la investigación del genoma, explica la complejidad de la biología humana y cómo, al contrario de lo que se suele pensar, los genes no tienen tanto impacto en las condiciones de vida. Los genes pueden proporcionar información útil sobre los riesgos de padecer una enfermedad, pero, en la mayoría de los casos, no definen la verdadera causa de la enfermedad, ni tampoco su incidencia. Las condiciones de vida vienen determinadas por los factores ambientales y por la interacción completa entre todas las células del cuerpo humano.4