zuschicken lassen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.cafestes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hier können Sie sich Ihr Paßwort zuschicken lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profinautic.com as primary domain	Aquí puede solicitar que le envíen su contraseña.

  gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie kann ich mir mein Kennwort zuschicken lassen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webcamnow.com as primary domain	¿Cómo hago para que me envíen mi contraseña?

  smika.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie kann ich mir mein Kennwort zuschicken lassen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privatefeeds.com as primary domain	¿Cómo hago para que me envíen mi contraseña?

  xoomer.virgilio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich moechte mir - ohne jede Verpflichtung und kostenlos eine kleine Nachforschung ueber meinen Familiennamen per E-Mail zuschicken lassen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xoomer.virgilio.it as primary domain	Quereria recibir via Email sin compenso y sin gasto alguno una pequeña buscata sobre mi apellido

  gnuwin.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es gibt leider keine gratis CDs für Angehörige der EPFL mehr. Sie können aber eine gebrannte CD für sFr. 2.- im Büro MA.B1.533 abholen, oder sich per interner Post zuschicken lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnuwin.epfl.ch as primary domain	Ya no hay más CDs gratuitos de GNUWin-II para miembros de EPFL. No obstante grabamos los CDs por sFr. 2.-. Puedes recogerlos en la oficina MA.B1.533 o usar el correo interno.

  www.pmichaud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie kein Passwort eingeben, wird für Sie ein Zufallspasswort generiert und Ihnen zugeschickt, sobald Sie Ihr Abonnement bestätigt haben. Sie können sich Ihr Passwort jederzeit per E-Mail zuschicken lassen, wenn Sie weiter unten die Seite zum ändern Ihrer persönlichen Einstellungen aufrufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmichaud.com as primary domain	Si decide no escribir ninguna clave, se le generará una automáticamente y se le enviará una vez que confirme su subscripción. Siempre podrá pedir que se le envíe por correo su clave cuando edite sus opciones personales Cada més, se le enviará su clave por correo electrónico para recordarsela.

  lists.openstreetmap.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie kein Passwort eingeben, wird für Sie ein Zufallspasswort generiert und Ihnen zugeschickt, sobald Sie Ihr Abonnement bestätigt haben. Sie können sich Ihr Passwort jederzeit per E-Mail zuschicken lassen, wenn Sie weiter unten die Seite zum ändern Ihrer persönlichen Einstellungen aufrufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lists.openstreetmap.org as primary domain	Si decide no escribir ninguna clave, se le generará una automáticamente y se le enviará una vez que confirme su subscripción. Siempre podrá pedir que se le envíe por correo su clave cuando edite sus opciones personales

  2 Hits lists.ubuntu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie kein Passwort eingeben, wird für Sie ein Zufallspasswort generiert und Ihnen zugeschickt, sobald Sie Ihr Abonnement bestätigt haben. Sie können sich Ihr Passwort jederzeit per E-Mail zuschicken lassen, wenn Sie weiter unten die Seite zum ändern Ihrer persönlichen Einstellungen aufrufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lists.ubuntu.com as primary domain	Si decide no escribir ninguna clave, se le generará una automáticamente y se le enviará una vez que confirme su subscripción. Siempre podrá pedir que se le envíe por correo su clave cuando edite sus opciones personales

  2 Hits lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie einen Kontakt bearbeiten, können Sie sehen, ob eine E-Mail zur Whois-Kontakt-Verifizierung verschickt wurde, nachdem Sie auf "Kontakt speichern" geklickt haben. Wenn eine E-Mail verschickt wurde, steht dies im Bereich "gTLD-Verifizierung". Hier können Sie sich die E-Mail zur Verifizierung erneut zuschicken lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Cuando edite un registro de contacto, podrá ver si le fue enviado un correo electrónico de Verificación de Registro de Contacto de WHOIS una vez que pulse "Guardar Contacto". Si se le envió un correo electrónico, lo indicará bajo la sección "Verificación de gTLD". Ahí es también donde podrá elegir reenviar el correo electrónico de verificación.

  www.glasbau-hahn.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als Einzelnutzer erhalten Sie ein Testguthaben, welches Sie über einen per Mail zugeschickten Link aktivieren können. Haben Sie einmal Ihr Passwort vergessen, können Sie sich nach Angabe der E-Mail-Adresse ein Neues zuschicken lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plagscan.com as primary domain	Para poder realizar un análisis de plagio, es necesario registrarse en PlagScan. Como bienvenida, recibirán un saldo de prueba, el cual puede activar mediante un enlace que recibirá por correo electrónico. Si olvida su contraseña, puede tras introducir su correo electrónico solicitar una contraseña nueva.

  www.buenos-aires.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie müssen den Reisepass zwar persönlich beantragen, Sie können ihn sich aber zuschicken lassen (bitte OCA-Briefmarke in entsprechender Höhe mitbringen), oder eine andere Person schriftlich bevollmächtigen, den Pass für Sie abzuholen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buenos-aires.diplo.de as primary domain	Usted puede consultar en el Registro Civil competente para usted. Si al momento de prestar la declaración usted no tenía su domicilio en Alemania, el Registro Civil competente fue el de Berlín. Eventualmente, usted podrá requerir allí un nuevo certificado por e-mail. La dirección de e-mail es labo%27%berlin%27%de,geburtenbuch . Deberá indicar el apellido del/de los niño/s y su dirección postal.

  www.xxkbk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir haben über 71000 registrierte Kunden. Mit dem Zustellservice von USAbox.com® erhalten Sie eine Postadresse in den USA, an die Sie Briefe und große Pakete zuschicken lassen können. Diese senden wir Ihnen dann an Ihre gewünschte Adresse in Deutschland oder in anderen Ländern der Welt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usabox.com as primary domain	Desde 1998 USAbox, Inc. ha proporcionado con direcciones en Estados Unidos a más de 71000 clientes registrados. Con el servicio USAbox.com® usted recibirá una dirección física en donde puede recibir correo. Desde cartas hasta paquetes grandes que luego le enviaremos a cualquier parte del mundo. Tome nuestro tour

  www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ein detailliertes 3D-Modell wird automatisch in nur fünf Minuten erstellt, das wiederum eine qualitativ hochwertige Datei kreiert, die in 15 Minuten fertig ist. Die Datei kann einem Druckzentrum zugesandt werden und in eine vollfarbige Minifigur umgewandelt werden, die der Kunde ein paar Tage später abholen oder sich nach Hause zuschicken lassen kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain

Localizado en la planta baja del centro comercial cerca al café Caribou, la cabina empleará la ya probada tecnología de Artec para escanear clientes en tan sólo 12 segundos, crear un detallado modelo 3D automáticamente en 5 minutos y producir un archivo de alta calidad listo para ser impreso en 15 minutos. El archivo luego puede ser enviad a un centro de impresión para ser convertido en una estatuilla a todo color, la cual podrá ser recogida por el cliente luego de unos pocos días, o ser enviada a su dirección de preferencia. Una estatuilla mini-me, también denominada shapie, es una nueva y grandiosa manera de capturar los momentos más importantes de la vida, tales como matrimonios, graduaciones y embarazos, y pueden constituir un recuerdo verdaderamente especial.