zuständige abteilung – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

  4 Résultats www.ceramicasanjacinto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Um Ihre Nachricht direkt an die zuständige Abteilung weiterleiten zu können, wählen Sie in der folgenden Liste bitte ein Anwendungsgebiet aus.:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir marposs.com comme domaine prioritaire	Para entregar el mensaje a la división correspondiente, seleccione a continuación el campo de aplicación.:

  www.conventiaprimarilor.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir conventiaprimarilor.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.burgemeestersconvenant.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir burgemeestersconvenant.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.porozumienieburmistrzow.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir porozumienieburmistrzow.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.patttassindki.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patttassindki.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kaupunginjohtajienyleiskokous.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.konventderbuergermeister.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir konventderbuergermeister.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.cunantnamearai.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cunantnamearai.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  publications.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Alle Fragen zum Urheberrecht richten Sie bitte per E-Mail an die für Lizenzen und Urheberrecht zuständige Abteilung des Amts für Veröffentlichungen. So können Sie auch die Genehmigung zur Reproduktion von EU-Informationsmaterial beantragen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire

Para todos los aspectos relativos a los derechos reservados, incluidas las peticiones de autorización para reproducir material comunitario, deberá ponerse en contacto con la Unidad de "Acceso al Derecho" de la Oficina de Publicaciones, en la dirección de correo electrónico que citamos a continuación. Al pedir la autorización, indique el título de la publicación de la UE, el número de catálogo o de ISBNy las páginas y/o partes de páginas correspondientes.

  www.cesanueva.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Angesichts der zunehmend umfangreicher werdenden Serviceverträge im neu eingerichteten FHS-Bereich wurde es offensichtlich, dass Tabellen nicht länger die Genauigkeit bieten würden, die die Leiter für die Vorhersage des Ersatzteilverbrauchs für über 170 Flugzeuge in ganz Europa und Asien benötigten. Somit konnte sich die für den FHS-Pool zuständige Abteilung auf ein aufwendiges Technologie-Upgrade und eine gründliche Überprüfung der Prozesse gefasst machen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arbortext.com comme domaine prioritaire

Cuando los contratos de servicio se incrementaron en la incipiente división FHS, resultó evidente para los responsables que las hojas de cálculo ya no ofrecerían la precisión necesaria para prever el uso de artículos de repuesto para más de 170 aviones en Europa y Asia. El departamento FHS afrontó una importante actualización de tecnología y una profunda reforma de sus procesos.

  www.conventiondesmaires.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir conventiondesmaires.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.dohovorprimatorovastarostov.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dohovorprimatorovastarostov.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.sporazumenietonakmetovete.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sporazumenietonakmetovete.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.borgmastaravtalet.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir borgmastaravtalet.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.merupaktas.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir merupaktas.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.polgarmesterekszovetsege.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir polgarmesterekszovetsege.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.linnapeadepakt.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir linnapeadepakt.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.covenantofmayors.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir covenantofmayors.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  covenant.energy-cities.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir covenant.energy-cities.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  3 Résultats e-justice.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mediatoren werden von privaten Stellen ausgebildet. Die zuständige Abteilung des portugiesischen Justizministeriums akkreditiert jedoch die von diesen privaten Stellen angebotenen Mediationskurse. Für eine Akkreditierung sind eine bestimmte Anzahl von Unterrichtsstunden, bestimmte Unterrichtsmethoden sowie bestimmte Programminhalte erforderlich.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-justice.europa.eu comme domaine prioritaire	Las entidades privadas que imparten formación a mediadores con vistas a su inclusión en las listas del GRAL deben cumplir los criterios de formación. El programa de formación garantiza que posean la capacidad y la credibilidad profesional para resolver conflictos de familia, empleo, penales y civiles a través de la mediación.

  www.pattodeisindaci.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pattodeisindaci.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.pactodelosalcaldes.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pactodelosalcaldes.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.pullmanhotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sollten Sie der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu Marketingzwecken widersprechen wollen oder sollten Ihnen bei der Ausübung Ihres Rechts Schwierigkeiten begegnen, kontaktieren Sie die für den Datenschutz zuständige Abteilung der ACCOR Gruppe:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pullmanhotels.com comme domaine prioritaire	Cuando visitas los sitios web del Grupo Accor, podría registrarse información relacionada con la navegación en tu dispositivo (equipo informático, smartphone, tableta, etc.) dentro de archivos denominados "cookies" y almacenar dichos archivos en tu dispositivo.

  ocho-escalada.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vielen Dank für Ihr Interesse an Plascore. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, füllen Sie bitte die nachfolgenden Details aus. Ihre Frage wird an die zuständige Abteilung weitergeleitet und ein Vertreter wird Sie umgehend kontaktieren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir plascore.com comme domaine prioritaire	Gracias por su interés en Plascore. Si desea obtener información adicional, complete los detalles a continuación. Su pregunta se enviará al departamento correspondiente, y un representante se comunicará con usted en la brevedad.

  meetings.accorhotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sollten Sie der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu Marketingzwecken widersprechen wollen oder sollten Sie bei der Ausübung Ihres Rechts Schwierigkeiten begegnen, kontaktieren Sie die für den Datenschutz zuständige Abteilung der ACCOR Gruppe:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir meetings.accorhotels.com comme domaine prioritaire	En caso de que surja alguna dificultad relacionada con el ejercicio de estos derechos, le rogamos que se ponga en contacto directamente con el departamento encargado de la protección de los «DP» del grupo ACCOR en la siguiente dirección:

  www.mercure.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sollten Sie bei der Ausübung Ihres Rechts Schwierigkeiten bekommen, kontaktieren Sie die für den Datenschutz zuständige Abteilung der ACCOR Gruppe:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mercure.com comme domaine prioritaire	En caso de que surja alguna dificultad relacionada con el ejercicio de estos derechos, le rogamos que se ponga en contacto directamente con el departamento encargado de la protección de los «DP» del grupo ACCOR en la siguiente dirección:

  www.hublot.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kontaktieren Sie bitte direkt die für Ihre Anfrage zuständige Abteilung.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hublot.com comme domaine prioritaire	Por favor póngase en contacto directamente con el departamento relacionado con su solicitud.

  www.eumayors.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zuständige Abteilung, zuständige Person oder zuständiges Unternehmen Im Aktionsplan wurden den verschiedenen Abteilungen Ihrer Gebietskörperschaft Zuständigkeiten zugewiesen. Geben Sie bitte in diesem Abschnitt die Abteilung an, die für die Durchführung der jeweiligen Maßnahme zuständig ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eumayors.eu comme domaine prioritaire	Departamento, persona o empresa responsables En el plan de acción se distribuirán las responsabilidades entre los diferentes departamentos de la entidad local. En esta sección, indique el departamento responsable de aplicar cada medida. Puede tratarse también de terceras Partes, como empresas de servicio público/de servicios energéticos u organismos de energía de ámbito local.

  www.lizmer.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Patrick Serafini begann seine Karriere bei Pictet 1988 als Aktienhändler und wechselte dann zum Bond-Trading-Desk, wo er die Strategie Convertible Arbitrage entwickelte. 1999 übernahm er die Leitung für Bonds und Convertible Bonds und 2001 baute er die für Pictets Eigenhandel zuständige Abteilung auf, die er 2006 verliess.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir group.pictet comme domaine prioritaire

Patrick Serafini se incorporó a Pictet en 1988, trabajando primero como 'trader' de renta variable y después en el departamento de 'trading' de bonos, donde desarrolló el 'arbitraje convertible'. En 1999 Patrick fue nombrado director de la unidad de bonos y bonos convertibles, y en 2001 lanzó el departamento de 'trading' propio de Pictet, que dejó en 2006. Se incorporó después al equipo de Ventas Institucionales especializado en personas con patrimonios muy elevados (Ultra High Net Worth Individual - UHNWI) y dirigió el equipo de ventas para UHNWI hasta junio de 2017. Actualmente dirige el equipo de Ventas Globales ('in-custody').