Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 31 Ergebnisse 13 Domänen Seite 3

marking.gira.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Exakte und zuverlässige Messung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jmoritaeurope.de als Prioritätsdomäne definieren	Mediciones exactas y fiables

www.seatra.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rein oszillometrische Methode: Sie ermöglicht eine zuverlässige Messung des Blutdrucks ohne die Verwendung eines Mikrofons.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	Las mediciones se realizan mediante el método auscultatorio y el oscilométrico. Este último se utiliza como medida de seguridad para garantizar unos resultados precisos en cada medición.

www.realco.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ist das fetale Wachstum eine zuverlässige Messung für die zukünftige Gesundheit eines Babys?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diet-health.info als Prioritätsdomäne definieren	¿Podemos basarnos en el crecimiento fetal para medir la salud futura del bebé?

www.anton-paar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Schnelle und zuverlässige Messung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anton-paar.com als Prioritätsdomäne definieren	El Carbo 510 está disponible en tres versiones:

11 Treffer santakahotel.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sichere, genaue und zuverlässige Messung der Durchflussraten von Brenngas oder flüssigem Brennstoff für den effizienten Betrieb der Kessel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexim.com als Prioritätsdomäne definieren	Monitorización segura, precisa y fiable de los flujos de aceite y gas para alimentar de forma eficiente las calderas

www.giraffebracing.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zuverlässige Messung dank der vollständigen Kontrolle der Ausrichtung; Bewegungsbahn; Geschwindigkeit der Probe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ceia.net als Prioritätsdomäne definieren	Medición fiable gracias al control completo de la orientación; trayectoria; velocidad de la muestra de prueba

8 Treffer www.tour-taxis-residential.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Bei der Ritzprüfung mit Bleistiften zeigt bereits das Messmittel „Bleistift“ erhebliche Schwankungen des tatsächlichen Härtegrades, wie sich mit FISCHERSCOPE® Härtemesssystemen eindeutig nachweisen lässt. Eine zuverlässige Messung der Härte einer Beschichtung ist daraus nicht abzuleiten.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helmut-fischer.fr als Prioritätsdomäne definieren

FISCHERSCOPE® hardness measurement systems demonstrate that the actual hardness of a pencil can vary significantly from its nominal hardness, meaning the pencil is not a dependable measuring device. Therefore, a method employing a pencil as its key instrument cannot be expected to reliably assess the hardness of anything. For directly determining the surface hardness of e.g. paint coatings, the FISCHERSCOPE® HM2000 S, for example, will give you the same accurate, precise results – every time. Your local FISCHER partner will gladly provide additional information.

dywell.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ungleichmässig gewickelte Rollen und andere Fehler wie Wellen und Riffelungen, die durch nicht einheitliche Wickelhärteprofile verursacht werden, sind die Hauptursache für Produktionsverluste bei Produzenten und Verarbeitern. Eine zuverlässige Messung des Wickelhärteprofils ist von entscheidender Bedeutung, wenn festgestellt werden soll, ob eine Rolle gut oder schlecht gewickelt ist.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proceq.com als Prioritätsdomäne definieren

Bobinas ovaladas y otros defectos como corrugaciones causadas por perfiles de dureza de bobina no uniformes son la causa principal de pérdidas de producción para fabricantes y transformadores. Una medición fiable del perfil de dureza de bobina es esencial para la decisión si una bobina es buena o mala. Los instrumentos de Proceq le proporcionan al personal de producción el soporte necesario para probar la dureza de las bobinas en forma rápida y fiable, y para interpretar los resultados del modo más eficiente posible. Habilita al usuario a diagnosticar defectos de bobina, inconsistencias de dureza y un bobinado desigual de modo rápido y preciso, previniendo de este modo problemas en operaciones de impresión o de conversión.

www.powergym.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mit Sunspotter wird das Ziel verfolgt, eine zuverlässige Messung der Komplexität von Sonnenfleckengruppen zu erreichen. Anhand der Aufnahme einer Sonnenfleckengruppe soll auf einer Skala von 1 bis 10 bestimmt werden, wie komplex die Gruppe ist.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen space-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren

Con Sunspotter se pretende crear un método fiable que mida la complejidad del grupo de manchas solares. La tarea consiste en poder hacer una foto de un grupo de manchas solares e clasificar —del 1 al 10— lo complejo que resulta el grupo. De esta manera podremos responder a este tipo de preguntas: ¿las manchas solares son siempre complejas o se convierten en estructuras complejas?, ¿los grupos de manchas solares más complejos provocan más erupciones?

zuverlässige messung – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch