zwecke sind – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weitere Zwecke sind die Beseitigung der Folgen von Havarien der Sauberkeit, die Durchspülungen des Wasserlaufs sowie die Stromerzeugung in einem kleinen Wasserkraftwerk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Los objetivos secundarios son liquidar las consecuencias de accidentes en cuanto a la limpieza del agua, lavajos del flujo y producir energía eléctrica en una pequeña central hidráulica.

  ueco.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welche Personenbezogenen Daten verwendet, um die einzelnen zwecke sind angeführt in bestimmte abschnitte in diesem dokument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashbooking.com as primary domain	Los tipos de Datos de carácter Personal utilizados para cada propósito se indican en las secciones específicas de este documento.

  www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir erfassen und verarbeiten personenbezogene Daten, die angemessen, relevant und nicht ausufernd in Bezug auf den oder die Zwecke sind, für welche sie ohne Einverständnis erfasst werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Recopilaremos y procesaremos datos personales que sean adecuados, pertinentes y no excesivos con respecto a los fines para los cuales se recopilan sin consentimiento.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anbau, Verkauf und Besitz von Cannabis für freizeitliche Zwecke sind in Virginia illegal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	El cultivo, la venta y la posesión de cannabis con fines recreativos son ilegales en Virginia.

  hashmuseum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fotos und Videofilme für private Zwecke sind erlaubt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hashmuseum.com as primary domain	La fotografía y la filmación de vídeo para uso personal están permitidas.

  2 Hits flickpost.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die  ASU von Guinault für militärische Zwecke sind von den zivilen Standardmodellen beeinflusst und berücksichtigen außerdem besondere Funktionen, die mit einem extremen Betriebsumfeld, elektromagnetischer Kompatibilität und Lufttransport verbunden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guinault.com as primary domain	Los ASU Guinault para aplicaciones militares se inspiran en los modelos civiles estándares, pero incluyen además funciones particulares relacionadas con las condiciones extremas de uso, la compatibilidad electromagnética y el aerotransporte.

  no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie eignen sich insbesondere für Anwendungen, bei denen aggressive Medien angesaugt werden müssen und können beispielsweise auch in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie implementiert werden. Für diese Zwecke sind sie in komplett aus Edelstahl gefertigten Ausführungen erhältlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Estas bombas se adecuan a aplicaciones que incluyen materiales de succión agresivos y también pueden implementarse, por ejemplo, en la industria de alimentos y bebidas, ya que están disponibles en versiones fabricadas totalmente de acero inoxidable.

  3d-universal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jede Veränderung der Website oder einem Teil derselben ist streng untersagt. Die Wiedergabe und Wiederverwendung von Informationen der Website oder deren Verwendung für öffentliche oder komerzielle Zwecke sind ohne vorherige schriftliche Zustimmung von ALPADERM untersagt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpaderm.com as primary domain	El contenido de todo sitio web está protegido por las disposiciones relativas a los derechos de autor. Queda estrictamente prohibida cualquier modificación del sitio web o de parte del mismo. Queda prohibida la reproducción, la reutilización de información del sitio web o su utilización con fines públicos o comerciales sin la previa autorización de ALPADERM otorgada por escrito.

  www.palais-portedoree.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie uns personenbezogene Daten überlassen haben, können Sie diese jederzeit wieder löschen. Daten für Abrechnungs- und buchhalterische Zwecke sind von einer Kündigung/einem Widerruf bzw. von einer Löschung nicht berührt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hermle.de as primary domain	Si nos ha facilitado sus datos personales, puede pedirnos que los borremos en cualquier momento. Los datos necesarios para realizar pagos y tareas de contabilidad no se verán afectados si se cancela el abono/el consentimiento o se borra información de tipo personal.

  www.daemon-tools.cc  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir können Ihre Bestellung 30 Tage nach dem Kauf zurückbuchen (14 Tage nach dem Kauf von Abonemments), falls das gekaufte Produkt nicht Ihren Anforderungen genügt. Bitte beachten Sie, dass die Informationen auf daemon-tools.cc für Promo-Zwecke sind und nicht alle Funktionen der Software abbilden kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daemon-tools.cc as primary domain

No queremos que usted pague por software que no necesita. Así que puede probar libremente las versiones completamente funcionales de nuestros productos o registrar la Suscripción Gratuita por 14 días antes de comprar. Si el producto adquirido no cumple los requisitos declarados, podemos devolverle su dinero antes de 30 días después de la compra (o 14 días después de la compra de suscripciones). Tenga en cuenta que la información en daemon-tools.cc es promocional y es posible que no cubra todas las características y funciones del software.

  classflow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für vertragliche Zwecke sind Sie mit diesem elektronischen Kommunikationskanal einverstanden, und Sie erkennen an, dass sämtliche Verträge, Benachrichtigungen, Informationen und sämtliche andere Kommunikationsmitteilungen, die wir Ihnen elektronisch zukommen lassen, jeglichem gesetzlichen Schriftformerfordernis für diese Kommunikation entsprechen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain

Las leyes aplicables exigen que alguna información o comunicaciones que le enviemos se realicen por escrito. Cuando utilice el Servicio, acepta que la comunicación con nosotros será principalmente por medios electrónicos. Nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico o le facilitaremos información mediante la publicación de notificaciones en el Servicio. A efectos contractuales, usted acepta este medio de comunicación electrónico y acepta que todos los contratos, las notificaciones, la información y otras comunicaciones que le transmitamos por medios electrónicos cumplen cualquier exigencia legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

  www.belgianrestaurantsassociation.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Derartige Zwecke sind beispielsweise das Bereitstellen der Services und das Durchführen der von Ihnen angeforderten Transaktionen oder sonstige grundlegende Zwecke wie die Einhaltung rechtlicher Auflagen, die Klärung von Streitfällen und die Durchsetzung unserer Vereinbarungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnetworks.com as primary domain

Retenemos únicamente la información personal necesaria para cumplir los fines descritos en esta política de confidencialidad, como la prestación de servicios y el cumplimientos de las transacciones que el usuario ha solicitado, o para otros propósitos como el cumplimiento de nuestras obligaciones legales, resolución de disputas y el cumplimiento de nuestros acuerdos, tras lo cual la información será borrada o no se asociará al usuario. El contenido del usuario se eliminará de nuestros servicios cuando lo haga él mismo o pasados tres años desde la última acción en nuestro servicio, lo que ocurra primero, aunque algunos datos agregados pueden ser retenidos para fines limitados como la mejora de un producto.

  www.tenisestepona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Webseite der Pagin Srl darf keinesfalls zur Versendung pornografischen Materials oder solchem Materials verwendet werden, welches das allgemeine Schamgefühl verletzt oder welches für rechtswidrige Zwecke verwendet wird. Die Vervielfältigung, Änderung, Duplikation, Kopie, Verteilung, Verkauf oder die Ausnutzung der Webseite für kommerzielle Zwecke sind verboten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paginprefabbricati.com as primary domain

El sitio web Pagin Srl no se puede utilizar en cualquier forma para el envío de material pornográfico, o en todo caso ofensivo para la decencia común o, más generalmente, para fines ilegales. Está prohibida la reproducción, modificación, duplicación, copia, distribución, venta u otros usos del sitio con fines comerciales. Está permitido descargar o imprimir una copia de los materiales contenidos en el sitio web con fines personales y no especulativos. El uso no autorizado del sitio web y del material contenido representa una violación de las leyes de propiedad intelectual. El usuario se compromete a mantener toda la información sobre las marcas comerciales y derechos de autor sobre el material escrito.

  www.augustahotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Derartige Zwecke sind beispielsweise das Bereitstellen der Services und das Durchführen der von Ihnen angeforderten Transaktionen oder sonstige grundlegende Zwecke wie die Einhaltung rechtlicher Auflagen, die Klärung von Streitfällen und die Durchsetzung unserer Vereinbarungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp.realnetworks.com as primary domain

Retenemos únicamente la información personal necesaria para cumplir los fines descritos en esta política de privacidad, como la prestación de servicios y el cumplimiento de las transacciones que el usuario ha solicitado, o para otros propósitos como el cumplimiento de nuestras obligaciones legales, resolución de disputas y el cumplimiento de nuestros acuerdos, tras lo cual la información será borrada o no se asociará al usuario. El contenido del usuario se eliminará de nuestros servicios cuando lo haga él mismo o pasados cinco años desde la última acción en nuestro servicio, lo que ocurra primero, aunque algunos datos agregados pueden ser retenidos para fines limitados como la mejora de un producto.