zwei geschwindigkeiten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   15 Domains
  www.sharonrobinson.ca  
DREHSTROM MOTOREN ZWEI GESCHWINDIGKEITEN
Motores Trifasicos de doble velocidad
  bnr.bg  
Denitza Zlatewa: Ein Europa der zwei Geschwindigkeiten ist für Bulgarien absolut inakzeptabel
Denitsa Zlateva: para Bulgaria es absolutamente inaceptable que la UE se desarrolle a dos velocidades
  www.ststwincaverns.hk  
Nylon Badmintonbälle mit Korkfuß in zwei Geschwindigkeiten.
6 de competencia Nylon lanzaderas / capacitación con base de corcho disponible en dos velocidades.
  4 Hits www.eurotopics.net  
Union der zwei Geschwindigkeiten
Unión de dos velocidades
  www.mimizan-tourisme.com  
4 = Ventilatoren mit zwei Geschwindigkeiten und Wärmefühler
4 = ventiladores de dos velocidades, con sonda térmica
  fr.euronews.com  
Belgien, das Land der zwei Geschwindigkeiten, schenkt man Ministerpräsident Yves Leterme Glauben. Die belgische EU-Ratspräsidentschaft, die im Juli startet… 26/05/2010
Con un año de antelación, el primer minsitro polaco, Donald Tusk ha visitado Bruselas de cara a la presidencia de su país de la Unión Europea en julio de… 09/06/2010
  2 Hits project.cvtuber.eu  
IT der zwei Geschwindigkeiten:
Habilitación de TI de dos velocidades
  arabic.euronews.com  
Belgien, das Land der zwei Geschwindigkeiten, schenkt man Ministerpräsident Yves Leterme Glauben. Die belgische EU-Ratspräsidentschaft, die im Juli startet… 26/05/2010
Con un año de antelación, el primer minsitro polaco, Donald Tusk ha visitado Bruselas de cara a la presidencia de su país de la Unión Europea en julio de… 09/06/2010
  www.airfal.com  
Die Maschinen sind mit einem Verteiler mit zwei Geschwindigkeiten ausgestattet, mit Ölrücklaufsystem für die schnelle Annäherung des Keils  im Leerlauf und für die maximale Leistungsausbringung im Spaltvorgang.
Las máquinas están equipadas con distribuidor de dos velocidades y sistema de regeneración para el acoplamiento rápido de la cuña en carrera en vacío y para el suministro de la máxima potencia durante el ciclo de trabajo.
  2 Hits km0.deputacionlugo.org  
Die beiden Hydraulikmotoren (unter dem Förderband geschützt), die den Transportboden antreiben, verfügen über zwei Geschwindigkeiten: Der erste Gang ermöglicht den Transportboden in Bewegung zu setzen und progressiv in Leistung zu steigern, der zweite Gang ermöglicht anschließend das schnelle und gleichmäßige Entleeren des Silagewagens.
Los dos motores hidráulicos (protegidos bajo el suelo), los cuales aseguran la progresión del suelo móvil; disponen de dos velocidades : la primera permite una puesta en movimiento y un aumento de la potencia progresivo de este último, mientras que la segunda asegura la descarga rápida y regular de su caja de ensilaje.
  www.inverteri.com  
Radialventilator aus korrosionsresistentem Polypropylen, mit Hochleistungslaufrad aus Polypropylen, statisch und dynamisch ausgewuchtet Hochresistente Spezialwellendichtung gegen Gasaustritt. Mit Einphasen und Dreiphasen Motoren, für Frequenzumformer, Ex-d oder für zwei Geschwindigkeiten, Schutzart IP55.
Sistema aspirante de pequeñas dimensiones, realizado en polipropileno y PVC, componentes anticorrosivos, ideal para la filtración de emanaciones de solventes, de ácidos y de humos de estañadura. Con aspirador centrífugo de polipropileno anticorrosivo, con ventilador de alto rendimiento equilibrado estática y dinámicamente, junta anticorrosiva contra el riesgo de fuga de humos, disponible con motor trifásico, monofásico, regulable, Ex-d o de dos velocidades, protección IP55.