zwei jahre alt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  2 Hits cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir sind eine Familie von drei Personen. Ricard ist unser Sohn und er ist zwei Jahre alt. In diesem Jahr ist er in die Gärtnerei gegangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
Somos una familia de tres personas. Ricard es nuestro hijo y tiene dos años. Este año ha empezado a ir a la guarderia.
  www.brightcove.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Diese kleinen Ausschnitte sind bei vielen Benutzern sehr beliebt. Einige der kurzen Clips, die wir bereitgestellt haben, sind zwei Jahre alt und ziehen viele Betrachter an. Mit Vimeo wäre dies niemals möglich gewesen.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brightcove.com as primary domain
“Facebook Insights demuestra que el público está respondiendo realmente bien”, prosigue Sawyer. “A mucha gente le encanta ver estos fragmentos. Algunos de los clips cortos que hemos publicado tienen dos años de antigüedad, y aun así obtienen excelentes niveles de audiencia. Nunca lo habríamos conseguido con Vimeo”.
  2 Hits blogs.kent.ac.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich frage die junge Frau, Patricia aus Jacareí / SP, ob die Mutter der Kleinen - sie mag zwei Jahre alt sein - denn nicht mitkommen konnte zur Wallfahrt, und bekommen die lachende Antwort: "Die Mutter bin ich!! Aber sie quengelt, weil sie das Gesicht der Gottesmutter sehen wollte, und das war zu weit oben!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schoenstatt.org as primary domain
SPANIEN-WJT,  Servicio de Comunicación del Movimiento de Schoenstatt en Madrid. Samstag, 20. August. Der Tag beginnt am Heiligtum von Pozuelo mit einer Heiligen Messe; Hauptzelebrant ist Pater Carlos Padilla, Leiter der Schönstatt-Bewegung von Spanien. Alle, die nun aufbrechen werden zur Wallfahrt nach Cuatro Vientos, zum Höhepunkt des Weltjugendtags in der Gebetsnacht und Eucharistiefeier mit dem Heiligen Vater, regt er zu Beginn an, ihre Herzen zu bereiten, um im Herzensfrieden alles zu erleben, was in den nächsten Stunden geschehen wird.    Leer más
  www.ribiskekarte.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Bezirk 4 vereint bereits die Flüsse Sava Dolinka und Sava Bohinjka-und der vereinigte Bezirk ist 23 km lang. Jedes Jahr rund 20.000 brauner Forellen -zwei Jahre alt-(die in der Zucht gezüchtet sind) werden in diese Bezirken zusammen mit etwa 3000 kg Regenbogenforellen zurückgelassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ribiskekarte.si as primary domain
El distrito, que se extiende desde Rakovník a la desembocadura del Río Tržiška Bistrica en el Sava. El distrito 4 ya une a los ríos Sava y Sava Dolinka Bohinjka y el distrito se extiende por 23 km. . Cada año cerca de 20.000 truchas marrones de dos años de edad-(que se cultivaron en los arroyos de cría) se ponen en esos distritos junto con aproximadamente 3000 kg de la trucha arcoíris. En este distrito, que es administrado por el club de pescadores Radovljica, los apasionantes de naturaleza silvestre suelen visitar para disfrutar de la naturaleza intacta, hermosas truchas marrones, tímalos así como las truchas arcoíris naturales de primera clase .
  www.no-ma.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich bin also nach Portugal gezogen und ich kann nicht sagen, dass ich hier vollkommen fremd bin, denn ich komme hierher seitdem ich zwei Jahre alt bin, und wenn ich Portugal sage, meine ich eigentlich ein kleines Dorf, wo meine Großeltern die meiste Zeit ihres Lebens verbracht haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.uniplaces.com as primary domain
Esta es una de las cosas que más me chocaron cuando me mudé del norte al sur de Europa. Hace apenas unas semanas quise pagar mi bebida y un amigo se ofreció a invitarnos a todos. «Aquí tengo cinco euros. Con eso basta, ¿no?» y me miró como si acabara de invitarle a tarta. «¡Muchas gracias!». No entendí muy bien por qué estaba tan agradecido de que yo pagara mi propia bebida, pero resultó que había pagado las de todos con cinco euros y hasta sobró dinero. Increíble. En Suecia eso casi no da para pagar lo que he bebido, mucho menos para pagar lo que han tomado otros. Hay reglas estrictas en Suecia sobre el alcohol. Debes tener más de 20 años para comprarlo y solo una tienda en la ciudad vende alcohol. En los supermercados las bebidas a la venta solo pueden tener un volumen de alcohol de hasta 3,5 %.
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
12. Oktober l981, dem Versöhnungsfest (Yom Kippur), zur Welt (Dies ist das höchste jüdische Fest, an dem vor Zeiten der Hohe Priester ins Allerheilgste des Tempels trat und das Sühnopfer für sich und sein ganzes Volk in Form eines sühnenden Ziegenbocks, der alle Sünden der Welt auf sich nahm, darbrachte.). Ihr Vater starb an den Folgen eines Sonnenstichs, als Edith noch keine zwei Jahre alt war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
* El Jubileo bíblico, por el que cada 50 años se proclamaba la liberación para todos los habitantes del país (Lev 25), ofrece al Papa la ocasión de ser portavoz de todos los pobres del mundo. Los tiempos están maduros para un cambio profundo de la sociedad y los acontecimientos de cada día nos hablan de este cambio del futuro. Desde la tierra clama el grito de los pobres al cielo: el 20% de los hombres se reparten el 80% de los recursos, mientras que al 80% de la población le queda sólo el 20%. Hace tiempo que el Papa viene proponiendo a los países ricos la eliminación o al menos la reducción de la deuda pública que estrangula a los países pobres.
  5 Hits www.tropimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Darüber hinaus gibt es großzügige Wohnmobile von 30 Fuß Länge, die nicht älter als sechs Monate sind und alles bieten, was Sie für sechs Mann auf Reisen benötigen. Britz Rentals aus Denver bieten Vier-Personen-Modelle an, die ein oder zwei Jahre alt sind, über die gesamte Grundausstattung verfügen und mit optionalen Extras wie Wifi-Hotspots aufwarten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain
Star Drive Motorhomes, Britz y Road Bear RV operan desde el mismo almacén en 7685 Dahlia Street en Commerce City, a aproximadamente 20 millas de distancia desde el aeropuerto de Denver y a menos de 10 millas del centro de la ciudad. No hay transferencias disponibles desde el aeropuerto, pero estas compañía sí ofrecen transferencias desde los hoteles en el área del aeropuerto entre las 11 am y la 1 pm. La gama de autocaravanas de Star Drive se ajustará a cualquier viajero, ya que cuentan con autocaravanas compactas de dos literas y camionetas camper para dos personas, ambas autocaravanas de Clase C estándar y de lujo de rango medio, y autocaravanas grandes de 30 pies con menos de seis meses de antigüedad y que cuentan con todo lo que usted podría necesitar para un viaje por carretera para seis personas. Britz Rentals en Denver ofrece modelos de cuatro literas con un año o dos de antigüedad, equipados con todo lo esencial y con extras opcionales tales como puntos de acceso WiFi. Road Bear RV agrega su selección de tres tamaños de autocaravanas Clase C, desde una compacta de 19 pies hasta la formidable autocaravana de 30 pies. Además, Road Bear tiene un modelo Clase C, ¡el cual es más lujoso y espacioso que muchas habitaciones de hotel! El almacén de Denver está abierto entre semana de 8 am a 5 pm y los sábados de 8 am a 1 pm.