zwei platten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   13 Domains
  2 Hits www.matarobus.cat  
Gegen eine kleine Gebühr (20 CZK) Sie können eine Zwei-Platten-Elektroherd mieten und Wasserkocher.
Por una pequeña cuota (20 CZK) Usted puede alquilar una cocina eléctrica de dos placas y hervidor de agua.
  www.kong.it  
Lecco - RückenschutzvorrichtungBestehend aus zwei Platten aus Aluminiumlegierung, entwickelt für die Montage auf der Bahre LECCO
Lecco - Protección dorsalFormada por dos placas de aleación de aluminio y diseñado para montarlo en la camilla LECCO
  ringx.io  
Zwei Platten bewegen sich wie Ringe um eine Umlaufbahn, nicht ganz übereinstimmend, um Bewegung und Leichtigkeit zu schaffen. Um sie zu tragen, eine Struktur aus lackiertem Metall, einfach und elegant.
Dos superficies que se mueven como anillos alrededor de una órbita, ligeramente desfasados, para crear movimiento y ligereza. Para sujetarlos, una estructura de metal pintado, simple y elegante.
  ti.systems  
FAI erfolgt auf ersten von zwei Platten vor der Serienproduktion abgeschlossen, so dass Fehler gefunden werden können, modifizierten und werden von Überschwemmungen bei Massenprodukten rechtzeitig gestoppt.
FAI se lleva a cabo en primer lugar una de las dos placas completaron antes de la producción en volumen para que los errores se pueden encontrar, modifican y se impide la inundación entre los productos de masas puntuales.
  mac.eltima.com  
Durch das integrierte FTP programm können Sie eine Verbindung zum Remote-Server über FTP, SFTP oder FTPS herstellen. Commander One bietet zwei Platten für effizienteres und schnelleres Arbeiten mit den Dateien und alle Ihre großen und kleinen Vorgänge sind günstig in der Warteschlange angereiht.
El cliente FTP incorporado le permite conectarse a servidores remotos mediante FTP, SFTP o FTPS. Commander One cuenta con dos paneles para trabajar de forma rápida y eficaz con archivos y todas sus operaciones, sean grandes y pequeñas, están convenientemente en la cola.
  3 Hits www.motogp.com  
Abgesehen von einem recht komplizierten Eingriff, konnte danach ein Erfolg vermeldet werden. Zwei Platten wurden eingesetzt und mit Schrauben befestigt. Danach wurde Plasma gefiltert und in die betroffenen Bereiche geleitet, um das Verheilen der Knochen zu fördern.
A pesar de esta situación se consiguió un perfecto ensamblaje, y se realizó una síntesis mediante dos placas con múltiples tornillos en tibia y peroné. Una vez sintetizadas las fracturas, se procedió a infiltrar con plasma rico en factores de crecimiento las zonas afectadas. Tras una hora en el área de observación quirúrgica, y dada su buena evolución, el piloto fue trasladado a planta.
  conferences-in-vienna.info  
Sie ist definiert durch die Kraft in Newton, die notwendig ist, um zwei Platten mit einer Flüssigkeitsschicht von 1 m², um einen Meter mit einer Geschwindigkeit von 1 m/s gegeneinander zu verschieben.
Esta „densidad“ del líquido se deriva de fuerzas intermoleculares, conocidas también como fricción interna. Esta fricción interna disminuye con las temperaturas altas y aumenta con las bajas. La unidad de especificación de la viscosidad dinámica es el Pas, mientras que los medios muy fluidos se expresan en mPas. Se define como la fuerza en Newtons necesaria para unir dos placas con una capa líquida de 1 m² un metro a una velocidad de 1 m/s.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Das erste, was mir aufgefallen ist, dass ich zum Schweigen Potential erwachen in mir den Wunsch, möglicherweise ohne es zu wissen. Während des Studiums hatte ich zwei Platten der Ehre: eine in Gymnastik und ein in der Kunst, logisch rechts in den beiden Themen, die ich bin begeistert.
Mi querida amiga y experta en coaching Mónica Pérez-Zorrilla quiso saber más sobre el por qué y para qué de la travesía. Lo primero que observó es que yo deseaba despertar un potencial acallado en mi interior, posiblemente sin ser consciente de ello. Cuando estudiaba tuve dos matrículas de honor: una en gimnasia y otra en arte, lógicamente justo en las dos materias que me apasionan. Quizás por ahí debe andar mi talento único, mi propósito en la vida. Según la ley del Dharma se trata de ese talento que todos tenemos pero que no todos conocemos y desarrollamos. Ése podría haberme llevado por otros derroteros pero… La vida es lo que te sucede mientras haces otros planes (John Lennon).
  3 Hits aboattime.com  
Im Inneren bietet Ihnen dieses Boot zwei geräumige Kabinen mit insgesamt vier Betten und einen Salon, welcher als Wohn- und Essbereich dient. Es gibt auch einen Bereich zum Kochen und einen Gaskocher mit zwei Platten.

El Bavaria 31 Cruiser es un velero clásico y funcional que goza de espacios interiores cómodos y amplios. Este velero es perfecto para grupos reducidos de amigos o una familia. Es muy luminoso y cuenta también con un equipamiento útil y moderno. El diseño de la cubierta es elegante y amplio, lo que permite disfrutar de una experiencia inolvidable a bordo. La vela permite un buen rendimiento junto con el clásico timón de rueda en el sistema de navegación.

Este velero tiene casi 10 metros de eslora, 3.38 de manga y 1,87 de calado, y está totalmente equipado para proporcionar la mejor experiencia a sus tripulantes: por ejemplo, tiene Tridata ST 60, equipo de viento, GPS plotter Raymarine A60, piloto automático S1, VHF Mtech dsc 35 y radio cd con altavoces.

En el exterior, además, tiene una superficie antideslizante, teca en la zona de la bañera, y accesorios como 6 cornamusas y winches, ducha exterior, escalera de baño y bombas de achique, luz de cubierta, mesa de bañera o bimini. Además, la vela mayor y la génova son enrollables, por lo que se facilita la maniobra al navegar.Por otro lado, en el interior cuenta con dos camarotes con un total de cuatro literas y un salón, además de una cocina de gas con dos fuegos.Puede albergar en su interior un máximo de 6 personas, y tanto los interiores como los exteriores aprovechan al máximo el espacio para proporcionar a sus ocupantes el máximo confort.

Asimismo, cuenta con una nevera eléctrica, un fregadero, un baño y 6 escotillas en el salón que permiten que este lugar esté muy iluminado y tenga sensación de amplitud.

Como se puede observar, tanto el exterior como el interior están completamente equipados y listos para pasar unas vacaciones de película. Esta embarcación tiene además una capacidad de 150 litros de agua, que puede ser utilizada en la cocina, los baños, etc. por lo que tiene mucha autonomía. Alquila esta embarcación para la navegación costera tanto en familia como con amigos: este velero es muy espacioso e intuitivo a la hora de navegar, por lo que pasarás unas vacaciones inolvidables.