zwischen den bildern – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   9 Domains
  2 Hits deepskystacker.free.fr  
- Wenn die Ausrichtung zwischen den Bildern sich am Kometen orientiert, wird der Komet scharf abgebildet, inmitten von Sternen die als Strichspuren erscheinen.
- si el alineado entre las imágenes se lleva a cabo utilizando el cometa, las estrellas mostrarán trazas.
  www.heronpharma.com  
Zwischen den Bildern hindurch werden die Bandmitglieder angeleuchtet, sodass ein faszinierendes Schattenspiel aus Silhouetten und japanischen Hirschgeweihen mit der Skyline von Tokio im Hintergrund entsteht.
Iluminando los miembros de la banda de entre las imágenes resulta ser un intrigante juego de sombras y siluetas con tradicionales cuernos de venado japonés y el skyline de Tokio de fondo.
  8 Hits www.hotelbleart.com  
Container passen. Wenn die Option der Abstand zwischen den Bildern aktiviert werden identisch sein, so dass die Bilder, um den Behälter zu füllen, da sonst der Abstand zwischen den Bildern auf dem Verhältnis abhängt.
Ajuste de contenedores. Si se activa la opción de la distancia entre las imágenes será idéntica manera que las imágenes llenan el recipiente, de lo contrario la distancia entre las imágenes dependerá de la relación.
  3 Hits www.magazine-randonner.ch  
Ein Druck auf die SET-Taste schaltet zwischen den Bildern um und wie gewohnt sind Haupt- bzw. Schnellwahlrad und die Zoomsteuerung für das Umschalten zwischen den Bildern und die Vergrößerung zuständig.
Cuando necesites revisar imágenes, una nueva opción de visualización comparativa te permite comparar dos fotografías de forma simultánea una junto a la otra. Al pulsar el botón SET se cambia entre cada imagen y tanto el dial principal como el Dial de control rápido, así como los controles del zoom se utilizan de la forma habitual para ampliar y cambiar la imagen.
  2 Hits www.sacd.ch  
Ein Bilder Karussell oder Slider ist ein Werkzeug welches benutzt wird um eine Sammlung an Fotos nacheinander abzuspielen. Sie können aus einer großen Auswahl an verschiedenen Rahmen und Übergangseffekten zwischen den Bildern wählen.
Un carrusel o un deslizador de imágenes es una herramienta utilizada para mostrar una colección de imágenes en una rotación constante. Usted puede elegir entre una variedad de opción para marcos, así como diferentes animaciones entre las imágenes. Una imagen se mostrará en el deslizador y se detendrá por unos segundos y cambiará seguidamente a la siguiente imagen. La manera cómo cada imagen abandona la pantalla y la otra imagen ingresa a la misma es a lo que llamamos animación. Algunos solo mostraran un movimiento deslizante de una imagen a otra, u otros tendrán grandes efectos como ladrillos cayéndose a pedazos. Las personas que vivís tan su página pueden navegar entre las imágenes manualmente. Pueden navegar de diferentes maneras, dependiendo del tipo de deslizador, por ejemplo; utilizando viñetas en la parte inferior o flechas a los lados de la imagen para poder navegar a través de las imágenes.
  2 Hits www.dreamwavealgarve.com  
Ihr kleiner Bruder hat zwei niedliche Bilder gezeichnet und möchte, dass Sie die zehn Unterschiede zwischen den Bildern finden. Wenn das Spiel beginnt, werden zwei Bilder gezeigt, die mehrere Smileys enthalten.
Tu hermanito ha dibujado dos bonitos dibujos y le gustaría que encontrases las 10 diferencias entre ellos. Cuando el juego empieza, 2 imágenes las cuales contienen múltiples emoticonos seran presentadas. Observa las fotos de forma cuidadosa, clica a continuacíon para rodear con un círculo las diferencias en una foto, y las mismas posiciones en la otra foto también seran marcadas. Si no puedes realizar más movimientos, debes clicar en el botón de Revelar situado en la parte superior de la pantalla para revelar una de las respuestas. El tiempo que hayas empleado será grabado en la esquina superior izquierda. Recuerda no clicar un lugar sin ningún tipo de diferencia, ya que 50 segundos seran añadidos al tiempo empleado. Puedes puntuar marcas altas para acabar el juego rapidamente con el mínimo número de ayudas?