zwischen den stadtteilen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  aiki.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Verkehrsbetriebe der Stadtwerke Heilbronn GmbH sorgen mit 15 Stadtbus-, zwei Nachtbus- und zwei Stadtbahnlinien für schnelle Verbindungen zwischen den Stadtteilen und der City. Die Stadtbahnlinien und zahlreiche Regionalbusse verbinden Heilbronn mit der Region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain
Los servicios de transportes de la ciudad Heilbronn tienen 15 líneas de autobuses urbanos, dos líneas nocturnas y dos líneas de tranvía para conexiones rápidas entre los barrios y el centro. Las líneas de tranvía y numerosas líneas de autobuses regionales conectan Heilbronn con la región. El ofrecimiento de tiquets para Heilbronn y los alrededores consigue en la oficina de “Heilbronner Hohenloher Haller Nahverkehr GmbH (HNV)”.
  elsol.idiomasperu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heute ist die Brücke ein Weg wie jeder andere auch. Sie ist nicht mehr das Verbindungsglied zwischen den Stadtteilen, das sie früher war, als der einzige Weg zur Kirche über die Brücke führte. Der Stein, aus dem die Pfarrkirche Nuestra Señora de la Candelaria erbaut wurde, stammt aus dem Steinbruch der Gemeinde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grancanaria.com as primary domain
El puente ha quedado como un camino más para transitar y su función dejó de ser imprescindible, como lo era antiguamente cuando comunicaba los barrios entre sí, cuando era paso obligado para ir a la Iglesia. La Parroquia de Nuestra Sra. de la Candelaria, la iglesia, fue construida con cantera del propio municipio, y antes de su reconstrucción era una ermita datada en el 1815.
  5 Hits www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Jahre 1992 wuchs in der Parkanlage Mahlerovy sady zwischen den Stadtteilen Žižkov und Vinohrady ganz und gar das h...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
El hotel Boscolo Prague de lujo, de cinco estrellas se encuentra en el centro de Praga en Senovážné náměstí. Al ...
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WLAN nutzen Sie in ...der gesamten Unterkunft kostenfrei. Das Apartamentos Champs-Élysées liegt zwischen den Stadtteilen Chueca und Malasaña, in denen zahlreiche Bars und Restaurants angesiedelt sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Los Apartamentos Champs-Élysées están en la moderna calle madrileña de Fuencarral. Ofrecen alojamientos contemporáneos cerca a pie de su famoso mercado, a 20 minutos a pie del Museo Reina Sofía. Los apartamentos tienen aire acondicionado, 1 dormitorio, sala de estar elegante con TV HD, cocina bien equipada de planta abierta y ventanas insonorizadas e impermeables. Algunos apartamentos cuentan con balcón. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Los Apartamentos Champs-Élysées se s...itúan entre los barrios de Chueca y de Malasaña, donde encontrará muchos bares y restaurantes. Se hallan a 650 metros de la Puerta del Sol y a 4 minutos a pie de la avenida Gran Vía y la estación de metro.