ableiten – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 36
ableiten => härleda

Keybot      59 Results   42 Domains
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Die Rechte, die sich aus der Unionsbürgerschaft ableiten, sind nun - ohne Änderungen - in Artikel I-10 zusammengefasst:
De rättigheter som följer av ett unionsmedborgarskap har inte ändrats, men finns nu samlade i artikel I-10:
  www.vkool-indonesia.com  
Das Schornsteinsortiment umfasst Pakete, Ersatzteile und verschiedene Verlängerungsteile. Mithilfe der geraden Verlängerungsteile lässt sich der Rauch leichter ableiten und stört die Badegäste nicht. Die einstellbaren gebogenen Schornsteinteile für Biegungen zwischen 0-30 oder 0-90 Grad erleichtern Lösungen an schwierigen Stellen, z.B. bei der Ableitung des Schornsteins an einer Überdachung oder in der Nähe der Hauswand.
Till Kirami kaminer finns rökrör i rostfritt stål, med 120 mm eller 150 mm diameter. I vårt rökrörssortiment ingår färdiga paket, reservdelar och olika förlängningar. Med hjälp av raka förlängningar kan röken lättare åka bort från närheten av badtunnan. Med justerbara rökrörsvinklar, som är 0-30 eller 0-90 grader, kan man reglera rökröret så att det kommer bort från t.ex. närheten av tak eller husväggar. Det är alltid bra att även ha en ordentlig topphuv med gnistgaller i rostfritt stål som håller gnistorna i schack. För att öka säkerheten och onödiga bränningar är det alltid bra att använda värmeskyddsgaller runt skorstenen.
  www.amt.it  
Außerdem haben sie auch Aktionsarten (Perfekt und Imperfekt), Handlungsrichtungen, neun Tempora, drei Modi, vier Evidentialitäten sowie sechs infinite Verbformen. Da sich das Subjekt des Verbes aus dessen Endung ableiten lässt, wird es häufig weggelassen.
Verben utgör den mest komplicerade delen av den bulgariska grammatiken, speciellt jämfört med andra slaviska språk. De böjs i person, numerus och ibland även genus. De böjs även utifrån aspekt (perfekt och imperfekt), huvudform, nio tempus, tre modus, fyra evidenstyper och sex icke-finita verbformer. Eftersom verbets subjekt ofta kan konstateras utifrån verbändelsen, utelämnas det ofta. Eftersom modern bulgariska saknar infinitiv, använder man istället presens enkel form första person singular som grundform.
  www.google.ee  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  www.google.gr  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  www.google.com.co  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  www.google.com.tw  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  www.google.be  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  2 Hits www.katia.com  
Der damalige Status von Schaltgeräten ist sofort ersichtlich und kann leichter analysiert werden. Die zeitliche Navigation erfolgt einfach über den Zeitstrahl. So können Sie Störungen besser analysieren, Zeitpunkte von Störungen einfacher ableiten und betroffene Netzbereiche leichter erfassen.
Ofta måste man rekonstruera en tidigare nätverksstatus, till exempel efter ett problem. Med zenon slipper du leta efter resultat och uppmätta värden i registerförteckningar. Det inbyggda processregistret indikerar tydligt den tidigare situationen i nätverksvyn. Kopplingsenheternas tidigare status syns genast och kan analyseras med mindre besvär. Du kan lätt flytta mellan olika tidsperioder med hjälp av tidsraden. På så sätt är det lättare att analysera fel, att bedöma vid vilken tidpunkt felet inträffade och hur länge det varade, samt att registrera de elnätsarealer som påverkades.
  playpompeiislot.com  
Um unsere Fähigkeit zu verbessern, Ihnen unsere Dienstleistungen bereitzustellen, können wir Ihre personenbezogenen Daten mit zusammengeführten Daten über Gruppen von Personen in ähnlichen Situationen kombinieren. Beispielsweise können wir ableiten, dass Sie zu 50 % Wahrscheinlichkeit geschieden sind, wenn in dem Gebiet mit Ihrer Postleitzahl eine Scheidungsrate von 50 % besteht.
Vi och våra partner (t.ex. sjukvårdscentraler, vårdföretag, medicinska webbplatser) kan emellanåt erbjuda nyhetsbrev eller andra publikationer som fokuserar på särskilda sjukdomstillstånd och som du kan vara intresserad av att få. Om du ber att få ett nyhetsbrev, kommer vi att använda din kontaktinformation för att leverera det material som du begär.
  www.google.cn  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  www.google.com.kw  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  2 Hits www.google.lv  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  www.google.co.nz  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  www.google.com.gh  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  www.polisgrandhotel.gr  
Um L2, er kann eine professionelle Lizenz verbinden, die ihm einen Assistenten Ingenieur Qualifizierung bis +3 geben. Es werden auch die DUT und BTS Studenten teilnehmen, die einen letzten Jahr der Weiterbildung ableiten.
emellertid, den elev som bestämmer sig för att skära korta sina studier för att ansluta sig till yrkeslivet erbjuds alternativ. I syfte att L2, han kan ansluta sig till en professionell licens som kommer att ge honom en biträdande ingenjör examen till tre. Det kommer också att ansluta sig till DUT och BTS studenter som härrör en sista år vidareutbildning. Därmed föreslår vi, i samarbete med IUT Blois, en professionell licens specialiserat på den dubbla kompetens chef för kvalitet och säkerhet i informationssystem.
  www.mimac.com  
Das Kopieren oder Weitergeben von Informationen auf der Webseite des Online Star Registers ist in jedweder Form nur nach schriftlichem Einverständnis erlaubt. Besucher oder Nutzer der Webseite können sich keinerlei Rechte aus den gebotenen Informationen ableiten.
All information på den här webbplatsen är upphovsrättsskyddad. Kopiering och/eller spridning av information från webbplatsen Online Star Register® är inte tillåtet i någon form utan skriftligt medgivande. Besökare eller användare av webbplatsen kan inte på något sätt göra anspråk på några rättigheter från den information som erbjuds. Texterna eller grafiska innehållet på denna webbplats får inte kopieras och/eller publiceras helt eller delvis med hjälp av utskrift, kopiering, fax, avskrivning, lagring i en automatiserad datafil eller på något annat sätt, utan att skriftligt samtycke av Online Star Register®. Detta gäller för fullständig eller partiell behandling.
  4 Hits www.google.com.mt  
Die Anzeigenprodukte von Google können Informationen zu Ihrem Standort aus einer Reihe von Quellen beziehen oder ableiten. Zum Beispiel verwenden wir unter Umständen Ihre IP-Adresse, um Ihren ungefähren Standort zu ermitteln.
Googles annonsprodukter kan ta emot eller härleda uppgifter om din plats från en rad olika källor. Vi kan till exempel använda din IP-adress för att identifiera vilket område du befinner dig i. Vi kan få uppgifter om exakt vilken plats du befinner dig på från din mobila enhet eller sluta oss till att du befinner dig på en viss plats utifrån dina sökfrågor. Vi kan också få uppgifter om din plats från webbplatser och appar som du använder. Vi använder platsinformation i Googles annonsprodukter för att härleda demografisk information, för att visa annonser som är mer relevanta för dig, för att mäta annonsernas resultat och för att rapportera sammanställd statistik till våra annonsörer.
  www.sweethome3d.com  
Erweitern Sie die Features von Sweet Home 3D mit Java-Plug-ins, oder indem Sie eine eigene Version basierend auf Sweet Home 3Ds MVC-Architektur von der Originalversion ableiten.
Utöka funktionerna i Sweet Home 3D med tillägg programmerade i Java, eller genom att utveckla en härledd version baserat på dess Model View Controller-arkitektur.
  www.hausmann.aero  
Ableiten von schädlichem Kohlendioxid,
Mjuk och skön näsdyna som sitter bra
  www.linde-mh.ch  
Unbeschadet des Vorstehenden bleiben Ihre Daten entsprechend gesperrt, solange sich aus der aus unserer vertraglichen Beziehung stammenden Leistung Verpflichtungen ableiten lassen und Centauro anderweitigen rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen hat.
När affärsrelationen avslutas kommer åtgärder vidtas för att radera dina personuppgifter så snart som alla nödvändiga åtgärder har avslutats. Dessa nödvändiga åtgärder kan inkludera hantering och upphörande av eventuella skyldigheter som kan kvarstå mellan parterna.
  www.google.ie  
8.2 Aus den Bedingungen lässt sich für Sie kein Recht auf die Verwendung der geschäftlichen Bezeichnungen, Marken für Waren und Dienstleistungen, Logos, Domain-Namen und anderer unterscheidungskräftiger Kennzeichnungen von Google ableiten, es sei denn, Sie haben mit Google eine anders lautende schriftliche Vereinbarung getroffen.
8.2 Utom i fall då du har ett annat skriftligt avtal med Google finns det inget i villkoren som ger dig rätt att använda Googles varumärkesnamn, varumärken, servicemärken, logotyper, domännamn och andra utmärkande märkesprofiler.
  www.bagmatic.com  
Haben Sie einen Fehler oder eine Unstimmigkeit an der Aktion, den Teilnahmebedingungen oder dem Preis festgestellt? Wenn ja, werden wir dies sofort berichtigen. Aus eventuellen Druck- oder Schriftfehlern lassen sich keine Ansprüche ableiten.
Ser du något som du tycker är fel gällande kampanjen, villkor eller pris? Då ändrar vi detta direkt. Inga rättigheter kan förskaffas från eventuella tryck- eller skrivfel.
  www.google.de  
8.2 Aus den Bedingungen lässt sich für Sie kein Recht auf die Verwendung der geschäftlichen Bezeichnungen, Marken für Waren und Dienstleistungen, Logos, Domain-Namen und anderer unterscheidungskräftiger Kennzeichnungen von Google ableiten, es sei denn, Sie haben mit Google eine anders lautende schriftliche Vereinbarung getroffen.
8.2 Utom i fall då du har ett annat skriftligt avtal med Google finns det inget i villkoren som ger dig rätt att använda Googles varumärkesnamn, varumärken, servicemärken, logotyper, domännamn och andra utmärkande märkesprofiler.
  maps.google.it  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  3 Hits images.google.it  
Die Anzeigenprodukte von Google können Informationen zu Ihrem Standort aus einer Reihe von Quellen beziehen oder ableiten. Zum Beispiel verwenden wir unter Umständen Ihre IP-Adresse, um Ihren ungefähren Standort zu ermitteln.
Googles annonsprodukter kan ta emot eller härleda uppgifter om din plats från en rad olika källor. Vi kan till exempel använda din IP-adress för att identifiera vilket område du befinner dig i. Vi kan få uppgifter om exakt vilken plats du befinner dig på från din mobila enhet eller sluta oss till att du befinner dig på en viss plats utifrån dina sökfrågor. Vi kan också få uppgifter om din plats från webbplatser och appar som du använder. Vi använder platsinformation i Googles annonsprodukter för att härleda demografisk information, för att visa annonser som är mer relevanta för dig, för att mäta annonsernas resultat och för att rapportera sammanställd statistik till våra annonsörer.
  3 Hits images.google.co.uk  
Die Anzeigenprodukte von Google können Informationen zu Ihrem Standort aus einer Reihe von Quellen beziehen oder ableiten. Zum Beispiel verwenden wir unter Umständen Ihre IP-Adresse, um Ihren ungefähren Standort zu ermitteln.
Googles annonsprodukter kan ta emot eller härleda uppgifter om din plats från en rad olika källor. Vi kan till exempel använda din IP-adress för att identifiera vilket område du befinner dig i. Vi kan få uppgifter om exakt vilken plats du befinner dig på från din mobila enhet eller sluta oss till att du befinner dig på en viss plats utifrån dina sökfrågor. Vi kan också få uppgifter om din plats från webbplatser och appar som du använder. Vi använder platsinformation i Googles annonsprodukter för att härleda demografisk information, för att visa annonser som är mer relevanta för dig, för att mäta annonsernas resultat och för att rapportera sammanställd statistik till våra annonsörer.
  4 Hits www.google.ad  
Die Anzeigenprodukte von Google können Informationen zu Ihrem Standort aus einer Reihe von Quellen beziehen oder ableiten. Zum Beispiel verwenden wir unter Umständen Ihre IP-Adresse, um Ihren ungefähren Standort zu ermitteln.
Googles annonsprodukter kan ta emot eller härleda uppgifter om din plats från en rad olika källor. Vi kan till exempel använda din IP-adress för att identifiera vilket område du befinner dig i. Vi kan få uppgifter om exakt vilken plats du befinner dig på från din mobila enhet eller sluta oss till att du befinner dig på en viss plats utifrån dina sökfrågor. Vi kan också få uppgifter om din plats från webbplatser och appar som du använder. Vi använder platsinformation i Googles annonsprodukter för att härleda demografisk information, för att visa annonser som är mer relevanta för dig, för att mäta annonsernas resultat och för att rapportera sammanställd statistik till våra annonsörer.
  www.google.com.ec  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
  www.google.co.cr  
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
1 2 Arrow