abzuziehen – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
von Ihrem Arbeitgeber verlangen, von dem Gehalt, das Sie während Ihrer Entsendung erhalten, Steuern abzuziehen – was zu doppelten Abzügen von Ihrem Gehalt führte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
kräva att arbetsgivaren drar skatt på din lön under utstationeringen, så att det därmed dras skatt två gånger.
  www.finnland.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Helsingin Sanomat, die führende Tageszeitung des Landes, veröffentlichte einen Bericht über angebliche Versuche Nokias, Druck auf einige der Personen auszuüben, die an der Vorbereitung des Gesetzentwurfs beteiligt waren. Ein hochrangiger Beamter bestätigte sogar Behauptungen, denen zufolge Nokia damit gedroht hätte, sein Hauptquartier aus Finnland abzuziehen, sollte das Gesetz nicht verabschiedet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finnland.de as primary domain
Nokia, som är det ledande mobiltelefonbolaget i världen, har mött en störtsjö av negativ publicitet under den hetsiga debatten. Den ledande dagstidningen Helsingin Sanomat bidrog med en story om pÅstÅdda försök av Nokia att utöva pÅtryckningar pÅ en del av de personer som deltog i formulerandet av lagförslaget. En hög statstjänsteman t.o.m. bekräftade pÅstÅenden om att Nokia hotat med att flytta sitt huvudkontor frÅn Finland om lagförslaget inte godtogs. Nokias verkställande direktör Olli-Pekka Kallasvuo vederlade tillvitelserna i en YLE-intervju och välkomnade en officiell undersökning i ärendet.
  www.jfk-design.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie ermächtigen uns hiermit, Ihnen bis zu Ihrem nächsten Login oder solange, wie der Echtgeldsaldo positiv bleibt, eine monatliche Verwaltungsgebühr von 5 (fünf) Euro oder den jeweiligen Gegenwert zu berechnen und vom Spielerkonto abzuziehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redbet.com as primary domain
13.1 Spelaren accepterar och bekräftar att spelarkontot automatiskt kommer att klassificeras som inaktivt om man inte har loggat in och/eller loggat ut på spelarkontot under en sammanhängande period av 12 (tolv) månader och godkänner härmed att vi får debitera dig och fortsätta att debitera en administrativ månadsavgift på 5 euro från spelarkontot, eller motsvarande, fram till din nästa inloggning eller så länge som realsaldot förblir positivt. Speloperatören meddelar spelaren 30 dagar innan kontot blir inaktivt och informerar om konsekvenserna av en sådan klassificering. En spelare kan kräva ersättning för inbetalda inaktiva avgifter om han/hon inte kunde få tillgång till sitt konto på grund av hälsorelaterade hinder. Spelaren måste emellertid tillhandahålla bevis på sådant hinder (“Inaktiv Kontoavgift”).
  www.innovacc.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie stimmen zu, uns den ausstehenden Betrag sofort auf Anfrage zu bezahlen. Wir behalten uns das Recht vor, automatisch solche ausstehenden Summen von jeglicher Aufstockung abzuziehen, die Sie infolgedessen auf Ihr Konto veranlassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain
10.3 Om ett negativt saldo skapas på ditt konto (t.ex. på grund av en chargeback, ett återkallande av en uppladdning, eller en transaktion behandlas för ett större belopp än det tillgängliga beloppet på ditt konto) eller om du orsakar underskott på ditt saldo av någon annan orsak, är du skyldig att återbetala sådant underskott genom att ladda upp tillräckliga medel på ditt konto för att återställa det till minst nollsaldo. Om du underlåter att göra det är det en överträdelse av dessa användarvillkor. Du samtycker till att betala det utestående beloppet till oss omedelbart på begäran. Vi förbehåller oss rätten att automatiskt debitera sådant utestående belopp från alla uppladdningar du gör därefter till ditt konto. Vi ska ha rätt att debitera dig för eventuella skäliga utgifter vi ådrar oss till följd av eventuellt underskott på ditt kontot.
  www.deliverycontacts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich weiß nicht wie Sie das sehen aber jedes Mal wenn ich auch nur einen kleinen Betrag mit meinen Binären Optionen verdiene und zu meinem Investmentkonto hinzu addieren kann ist dies viel besser als etwas von dem Konto abzuziehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7binaryoptions.com as primary domain
Det fanns totalt 16 affärer som vi lade och av dem var 11 avslut vinnande. Det var inte en dålig start alls – nästan 75% vinstfrekvens och vi fick i genomsnitt över 60% avkastning på investeringen. Vi använde en hel del matchade valutapar som inkluderade USD / CHF eftersom det är vad programmet gav de starkaste signalerna på medan vi placerade vår handel.
  www.abbc.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Um sie auch geistig von allen Versuchen, durch kleine Verschwörungen ihren Aktivismus zu befriedigen, abzuziehen, mußte sie, von allem Anfang an, in die große Idee der Bewegung vollständig eingeweiht und in der Aufgabe, diese Idee zu vertreten, so restlos ausgebildet werden, daß von vornherein der Horizont sich weitete und der einzelne Mann seine Mission nicht in der Beseitigung irgendeines kleineren oder größeren Gauners sah, sondern in dem Sicheinsetzen für die Errichtung eines neuen nationalsozialistischen völkischen Staates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbc.net as primary domain
göra samma reflexioner. Det är löjligt ologiskt att bringa om livet en pojke, som förrått en kanon, då bredvid honom på de högsta äreposter sitta skälmar, som sålt ett helt rike, ha det gagnlösa offret av två miljoner döda på sitt samvete, och måste stå till svars för miljoner krymplingar, men ändock med största sinnesro sköta sina republikanska affärer. Att undanröja små landsförrädare är meningslöst i en stat, vars regering själv befriar dessa landsförrädare från varje straff. Ty det kan få till följd, att den redbare idealist, som för ditt folk röjt ur vägen en gemen flykting, kommer att ställas till ansvar av renodlade landsförrädare. Och här uppstår en annan viktig fråga: skall man undanröja ett litet förrädiskt kreatur av den sorten genom ett annat kreatur eller genom en idealist? I det ena fallet blir resultatet tvivelaktigt och ett förräderi senare nästan säkert, i det andra fallet avlägsnas en liten skurk, men därjämte sättes livet på spel för en idealist, som kanske ej kan ersättas.