allen ebenen – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   31 Domains
  ti.systems  
* Unsere Qualität ist eine formelle Erklärung von unserem Management, eng unser Geschäft und Marketing-Plan und auf die Bedürfnisse unserer Kunden verbunden. Unsere Qualitätspolitik wird verstanden und befolgt auf allen Ebenen und von allen Mitarbeitern.
* Vår kvalitetspolicy är ett formellt uttalande från vår förvaltning, nära knuten till vår verksamhet och marknadsplan och våra kunders behov. Vår kvalitetspolicy förstås och följs på alla nivåer och av alla anställda. Våra anställda kommer att använda mätbara mål att arbeta mot.
  potatube.com  
Die Neugestaltung lässt sich am besten am aktualisierten Erscheinungsbild und der neuen Navigation erkennen. Wir wollten die Navigation der Seiten vereinfachen und haben sie auf allen Ebenen möglichst intuitiv gestaltet.
Carsport.fi har förnyats. Det nya utseendet och den nya navigeringen är de synligaste tecknen på förnyelsen.  Vi ville göra det lättare att navigera på webbsidorna och gjorde navigeringen så intuitiv som möjligt på alla plattformar. Den så kallade hamburgermenyn som är bekant från många mobila webbsidor är en del av navigeringen på Carsports webbplats såväl för mobila apparater som för bordsdatorer. Via menyn som finns uppe i vänstra hörnet kommer du direkt till den bilmodell du vill se eller till utbudet av lagerbilar.
  psy.sabanciuniv.edu  
Ihnen und Ihrem Team hilft uTalk auf allen Ebenen Ihres Unternehmens besser zu kommunizieren - mit Kunden, Partnern und Kollegen. Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, etwas Neues zu lernen, und beobachten Sie, wie Ihr Unternehmen dabei wächst.
uTalk hjälper dig och ditt team att kommunicera bättre på alla affärsnivåer - med kunder, partners och kollegor. Ge dina medarbetare verktyg att lära sig nya saker och se ditt företag växa som resultat.
  www.lake-tisza.hu  
In der Integrationsphase wollen wir sowohl Marken als auch kompetente Mitarbeiter auf allen Ebenen halten. Die Hauptsynergien liegen im Einkauf und verbesserter Produktivität in der Fertigung.
I integrationsfasen vill vi behålla såväl varumärken som kompetenta medarbetare på alla nivåer. De huvudsakliga synergierna finns på inköpssidan och i produktivitetsförbättringar i tillverkningen.
  www.naxosimperial.com  
Die wachsende Auswahl und ein starker Wettbewerb auf dem Automobilmarkt machen Incentives zu einem entscheidenden Faktor auf allen Ebenen des Produktlebenszyklus-Prozesses.
JATOs Dealer Incentives förstärker vårt erbjudande med offentliga kampanjer, genom att tillhandahålla mer insikt i uppdelningen av fordonspris, inklusive genomsnittligt potentiellt transaktionspris och genomsnittligt minsta transaktionspris
  6 Hits e-justice.europa.eu  
Obersten Justizrates finden sich Jahres‑ und Zweijahresberichte über die Gerichtstätigkeit auf allen Ebenen. Es gibt Informationen zur Anzahl der in den letzten 3 bzw. 6 Monaten bzw. im letzten Jahr bzw. in den letzten zwei oder mehr Jahren abgeschlossenen Fällen.
högsta rättsliga rådet finns årsrapporter och halvårsrapporter om domstolarnas verksamhet på alla nivåer. Det finns information om antalet fall som slutförts de senaste tre månaderna, sex månaderna, det senaste året, de senaste två åren osv. Det högsta rättsliga rådets statistikavdelning tillhandahåller analyser och information om den genomsnittliga tiden för domstolsförfaranden i civil-, straff- och förvaltningsrättsliga mål.
  www.european-council.europa.eu  
Er um­fasst Maßnahmen und Initiativen, die auf allen Ebenen – auf nationaler Ebene, auf Ebene der Mit­gliedstaaten des Euro-Währungsgebiets bzw. auf Ebene der EU – einzuleiten sind, um Wachstum, Investitionen und Beschäftigung zu fördern.
Pakten utformades som EU-medlemsstaternas svar på avstannande tillväxt och ökande arbetslöshet till följd av den ekonomiska krisen. I pakten fastställs uppgifter och initiativ som ska genomföras på alla nivåer – på nationell nivå, i euroområdets medlemsstater och på EU-nivå – för att främja tillväxt, investeringar och sysselsättning.
  www.stockholm.diplo.de  
Das deutsch-schwedische Verhältnis wird durch die weit in die Geschichte zurückgehenden Beziehungen der an der Ostsee gelegenen Nachbarländer geprägt. Bis heute zeigt sich die bilaterale Zusammenarbeit in intensiven und guten Kontakten auf allen Ebenen und in vielen Bereichen.
Genom att övervinna nationalismen och genom integrationen av stater har Europa efter århundraden av svåra grannkonflikter haft en exempellös period av fred, välstånd och stabilitet. Därför är den europeiska integrationen en av våra främsta politiska målsättningar.
  www.capvillas.com  
Es wäre schon ein großer Schritt, wenn sie sich darauf konzentrieren würden, die Erfahrung ihrer Kunden beim direkten Kontakt zu verbesssern. Innovation sollte zu allen Ebenen eines Unternehmens gehören.
The vast majority of companies are struggling to master all dimensions of innovation but they would be better served to narrow the scope to the overall experience of doing business with their organization. Innovation should be thought of as something that can be integrated into what organizations do on all levels. The findings of this research reveal three market-facing trends and three workplace-focused trends that will help organizations innovate through the entire experience of all markets and stakeholders.
  2 Hits www.lcif.org  
„Durch unseren gemeinsamen Einsatz mit GAVI und anderen Partnern erhöhen wir das Angebot an qualitativ hochwertigen Immunisierungen auf allen Ebenen - global, national und lokal - zum Wohle von Kindern in Entwicklungsländern“.
“Lions Clubs International och dess medlemmar är stolta över att fortsätta vårt engagemang att bekämpa mässlingen och röda hund”, berättade Lions Clubs International Foundations ordförande Wing-Kun Tam. “Genom våra samarbete med GAVI och andra partners, kommer vi att öka tillgången till immuniseringstjänster av hög kvalitet på varje nivå – globalt, nationellt och lokalt, – för att stödja barn i utvecklingsländer.”
  www.katia.com  
Standards sind die Basis, um sichere und wiederholbare Ergebnisse zu erzielen. Deshalb finden wir sie auf allen Ebenen: auf Maschinenebene, Systemebene, Werksebene, Konzeptebene und Unternehmensebene.
Standarder är förutsättningen för att uppnå säkra och repeterbara resultat. Standarder finns på alla nivåer: maskin-, system-, fabriks-, koncept- och företagsnivå.
  2 Hits www.lionsclubs.org  
Lions Clubs International bildet Führungskräfte aus. Unsere Führungskräfte sind auf allen Ebenen der Organisation tätig. Sie koordinieren verschiedenste Bereiche von der lokalen Mitgliedschaft bis zur internationalen Leitung.
Lions Clubs International utvecklar ledare. Våra ledare tjänar på alla nivåer i vår organisation och övervakar allt från lokala medlemmar till organisationens internationella inriktning.
  www.clos-de-tart.com  
Mitarbeiter auf allen Ebenen in den Plan für Gesundheitsschutz und Sicherheit mit einzubeziehen und ihre Verantwortung für die Vorbeugung von Verletzungen und Erkrankungen sicherzustellen
Involvera medarbetare på alla nivåer i hälso- och säkerhetsprogrammet, säkerställa att de tar ansvar för förebyggande av skador och sjukdom
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Nach Maßgabe von Ziel 17 des EU-Drogenaktionsplans 2005-2008 ist die Verringerung der Zahl der Drogentoten auf allen Ebenen im Rahmen der hierfür konzipierten Maßnahmen als Einzelziel zu berücksichtigen.
(33) Mål 17 I EU:s handlingsplan mot narkotika 2005–2008 manar medlemsstaterna att införa minskning av antalet narkotikarelaterade dödsfall som ett särskilt mål på alla nivåer, med insatser som utformats särskilt för detta ändamål.
  2 Hits www.iobs.de  
04-06-2015 Verstärkung der Führung von pierre.dk A/S auf allen Ebenen
04-06-2015 Ledningen för pierre.dk A/S förstärks
  ffdn.org  
Durch Qualitätssicherung im Gesundheitswesen und intelligente Testmethoden stellen unsere spezialisierten Qualitätsberater sicher, dass Ihre Systeme auf allen Ebenen das erforderliche Maß an Sicherheit erreichen und in den verschiedenen Aspekten Ihres Gesundheits- oder Pharmaunternehmens vollständig integriert sind.
Med hjälp av kvalitetssäkring inom hälso- och sjukvård samt intelligent testmetodik, kommer vårt globala team av specialutbildade kvalitetskonsulter att säkerställa att dina system har den säkerhetsnivå som krävs på alla nivåer och är helt integrerade i olika aspekter av din hälso-/sjukvårdsorganisation eller läkemedelsorganisation.
  2 Hits encoreheureux.org  
Ein SQL-Entwickler spielt eine Schlüsselrolle bei der Entwicklung und Wartung von Betriebsanwendungen. Ein guter SQL-Entwickler ist in der Lage, auf allen Ebenen der Entwicklung zu arbeiten, einschließlich Analyse, Unterstützung und Implementierung.
En SQL-utvecklare har en nyckelroll när det gäller utveckling och underhåll av applikationer. En bra SQL-utvecklare kan jobba på alla nivåer av utveckling, inklusive analys, support och implementation.
  2 Hits responsiblecitizens.org  
Das Geheimnis einer schönen Haut ist eine ganzheitliche Denkweise. Eine gute und gesunde Lebensweise hat positive Auswirkungen auf allen Ebenen. Skincare-Expertin Abigail lehrt Sie, was Sie unbedingt tun sollten – und was Sie…
När du sköter om din kropp och själ syns det på huden. Hemligheten bakom en vacker hud är att tänka holistiskt och förstå att kloka val i livets alla delar ger en positiv effekt. Hudvårdsexperten Abigail berättar här vad du absolut måste göra – och vad du alltid ska…
  enotourchile.com  
Sie sensibilisiert uns dafür, die spirituellen Gesetze und Prinzipien einer natürlichen Ordnung zu verstehen, nach der das Leben verläuft. Mit diesem Verständnis können wir zur Harmonie und Erneuerung auf allen Ebenen des Lebens dieser Erde beitragen.
Meditation lärs ut som en metod som höjer medvetandet om jaget, vilket leder till självförverkligande. Meditation stillar sinnet och ger kraft till intellektet, så att insikt och förståelse uppnås för de andliga lagar och principer som upprätthåller harmoni och framkallar naturlig förnyelse på alla nivåer av liv på Jorden.
  3 Hits wearelogo.com  
Zeitplanung von Aufträgen und Arbeitsgängen erfolgt auf allen Ebenen des NESTIX SSC. Ein Zeitplan für die Produktionsarbeitsreihen wird erstellt, und dieser leitet die interne Materiallogistik und Zwischenlagerung der Produktion.
NESTIX erbjuder nestingssystem för plåtskärning, sågning och skärning av profiler så väl som skärning i rullar och längdskärning. Material tillhör de största kostnaderna i SSC, och deras bruk är kontrollerad av effektiv nesting och NC-programmering. På det sättet kan restplåtstycken bli effektivt utnyttjada, vilket som leder till besparingar.