als die meisten – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   21 Domains
  www.karamehmet.com.tr  
Geben Sie 50% mehr Speicher als die meisten Speicher-Boost-Anwendungen und länger haltbar
Släpp 50% mer minne än de flesta minneshöjningar och mer hållbara
  2 Hits www.perlepietre.com  
Obwohl es nur etwa acht Monate vom Schreiben der ersten Zeilen an Code bis zur Umsetzung des vollendeten Produkts brauchte, lassen sich die Entwürfe bis Oktober 2010 zurückverfolgen. Das ist länger, als die meisten von uns Mitglied des AD&T sind!
Den nya designen på hemsidan är en av de mest synliga förändringarna som skett på AO3 under året som gått och det var också en av de saker som tog längst tid. Det tog bara åtta månader från att den första biten kod skrevs tills slutprodukten var implementerad, men designplanerna kom till så långt tillbaka som oktober 2010 — innan de flesta av oss ens kom till AD&T! Hemsidan var ett lockande projekt att ägna sig åt, inte bara för att vi såg fram emot den nya funktionaliteten (favorittaggar!), utan för att det gav oss en möjlighet att tacka de AD&T-volontärer som gått före oss genom att göra deras idéer till verklighet.
  www.tlaxcala.es  
Dieser Cocktail aus Bosheit und Ignoranz ist nicht ungewöhnlich. Gudsa Usendi, der Chronist der Partei, weiß mehr darüber als die meisten Leute. Sein kleiner Computer und sein MP3-Recorder sind voller Presseerklärungen, Widerrufungen, Korrekturen, Parteiliteratur, Totenlisten, TV-Clips sowie Audio- und Videomaterial.
Kamrat Rinki har mycket kort hår. Pagefrisyr som de säger på gondi. Det är modigt av henne, för här betyder 'pagefrisyr' lika med 'maoist'. För polisen är det mer än nog bevis för att berättiga en summarisk avrättning. Kamrat Rinkis by, Korma, angreps av Nagabataljonen och Salwa Judum år 2005. Vid den tiden var Rinki med i bymilisen. Det var också hennes vänner Lukki och Sukki, som också var medlemmar av KAMS. Efter att ha bränt byn fångade Nagabataljonen Lukki och Sukki och en annan flicka, gruppvåldtog och dödade dem. ”De våldtog dem på gräset,” säger Rinki, ”men när det var över fanns inget gräs kvar.” Det var för år sedan, Nagabataljonen har försvunnit men polisen kommer fortfarande. ”De kommer när de behöver kvinnor eller kycklingar.”
  2 Hits www.rozaslaw.com  
Da er mit jedem gut zurecht kam, wurde er vom Kollegium und seinen Mitschülern schließlich zum Schulsprecher gewählt. Schon zu Beginn des Jahres wurde deutlich, dass Ken „anders“ als die meisten Schüler war.
) och att Han vägleder dem som söker Honom. Herren började förbereda Scott för Sin Uppgift genom att under ungdomsåren låta honom gå igenom perioder av disciplinerad träning och grundlig utbildning. Det innebar att han för en tid bodde på Royal Military College, Duntroon (där hans far var stationerad som major med ansvar för singalskolan) och även att han gick till den anglikanska kyrkans Canberra Grammar School för pojkar medan han bodde en tid i Canberra. Detta är definitivt en av anledningarna till att den här församlingen (C.A.I.) är disciplinerad och välordnad, och inte har någonting gemensamt med den slapphet och 'laglöshet' som kunnat ses i många av de så kallade karismatiska församlingarna på senare tid.
  www.novell.com  
NSS enthält ein Journaling-Dateisystem, mit dem Sie größere Volumes erstellen können, die sich schneller aktivieren (einhängen) lassen, mehr Daten speichern und weniger fehleranfällig sind als die meisten anderen Dateisysteme ohne Journaling-Funktion.
Novell Storage Services (NSS) is a 64-bit file system that can manage a virtually unlimited number of file objects. It provides visibility, a trustee access control model, multiple simultaneous name space support, native Unicode, user and directory quotas, rich file attributes, multiple data stream support, event file lists, and a file salvage subsystem. NSS employs a journaling file system that lets you create bigger volumes that activate (mount) quicker, store more data, and resist corruption better than non-journaling file systems. It helps improve the scalability, flexibility, and availability of your storage devices
  www.urantia.org  
Er erhob kraftlosen Protest, als seine Kollegen vom Sanhedrin versuchten, Jesus ohne Anhörung zu verurteilen; mit Joseph von Arimathäa bekannte er sich später kühn zu seinem Glauben und verlangte den Leichnam Jesu sogar, als die meisten Jünger furchtsam vom Ort der letzten Leiden und des Todes ihres Meisters geflohen waren.
142:6.2 När Jesus tog emot Nikodemos visade han ingen speciell hänsynsfullhet. I samtalet med honom förekom inget kompromissande eller otillbörligt övertalande. Mästaren gjorde inga försök att tillbakavisa sin förtegne besökare, inte heller var han sarkastisk. I hela sin samvaro med den framstående besökaren var Jesus lugn, allvarlig och värdig. Nikodemos var inte en officiell delegat från judarnas råd. Han kom för att träffa Jesus enbart på grund av sitt personliga och uppriktiga intresse för Mästarens förkunnelse.
  laube-sa.ch  
Der Monitor Waran gräbt auch tiefe Tunnel, aber dieser Waran ist tagsüber aktiv. Er ist viel größer als die meisten Waranen, und bis zu 80cm lang. Es gibt auf der Feldstation auch Wüstenigel, Ägyptische Katzen (die Ähnlichkeit mit den europäischen zahmen Katzen haben) und verschiedene Arten von Schlangen und Kröten.
Många sorters vilda djur och fåglar besöker antingen fältstationen ofta, eller bor där. Vissa djur, som lever i tunnlar under dagen, kommer ut på natten för att jaga. Ökenräven till exempel gör tunnlar, som är 1,5m djupa och 2m långa. Monitorödlan gräver också djupa tunnlar, men denna ödla är aktiv under dagen. Den är mycket större än de flesta ödlor, upp till 80cm lång. Det finns också ökenigelkottar, egyptiska katter (som liknar de europeiska tama katterna), olika sorters ormar och paddor på fältstationen.
  www.koffi-diabate.com  
Als führender Schmuckhersteller in China, bieten wir unseren Kunden hervorragenden Service, indem wir Ihnen die breiteste Auswahl an edlen Schmuck direkt von unserem Netzwerk ohne Grenzen von Summe und Menge. Anders als die meisten Online-Juweliere, wir umgehen die Zwischenhändler in der traditionellen Vertriebskanäle und sparen Sie 75% für unsere Kunden.
Som ledande smycken tillverkare i Kina kan vi erbjuda våra kunder utomordentlig service genom att erbjuda det bredaste urvalet av fina smycken direkt från vårt nätverk utan gränser belopp och kvantitet. Skillnad från de flesta online guldsmeder, bypass vi mellanhänderna i den traditionella distributionskanaler och spara 75% för våra kunder. På vår hemsida kommer kunderna att få det bredaste urvalet av högsta kvalitet, finaste smycken till låga priser. Vi kan leverera våra produkter på ett effektivt sätt att mer än 220 länder och områden.
  3 Hits tascam.com  
Ein kreisförmiges Riff in der Bucht vor der Stadt Bocas bildet den "Spielplatz". Diese Seite der Insel hat mehr Weichkorallen als die meisten anderen in der Gegend, und Schildkröten sind oft hier zu sehen.
Vraket i fråga är att ett gammalt landstigningsfartyg som avsiktligt sänktes under 2000 för att skapa ett konstgjort rev. Det ligger ovanför revet som omger Isla Colon sydligaste punkt. Dykare kan utforska vraket i början av sitt dyk och förhoppningsvis se dess inhemska sköterskehaj innan de ger sig ut på revet nedan för att fortsätta sin utforskning.
  www.biogasworld.com  
Einige kreative Gerichte, wie eine Vorspeisenplatte aus Schweinebauch (mit hervorragendem Brot) und in Mandeln gewälzter Gänseleber, die in Rotweinsauce serviert wird. Besser als die meisten Drei-Sterne-Restaurants.
Restaurangen har medeltidsinredning med rustningar och vapen på väggarna. Köket producerar enastående fläskkarré, mäktiga soppor och andra kraftiga rätter, men med en viss ‘je ne sais quoi’. Maten är verkligen utmärkt och portionerna är stora.
  www.finnland.de  
Die Weltwirtschaftskrise hat Finnland härter getroffen als die meisten anderen Euro-Länder. Als eine offene Wirtschaft ist Finnland in hohem Maße von der Nachfrageentwicklung auf den Weltmärkten abhängig.
Centralbankerna och regeringarna i olika länder har arbetat hårt med att stimulera ekonomin. En del åtgärder har redan lett till resultat – världshandeln krymper inte längre och detta syns bäst i förtroendeindikatorerna.
  www.vuokattisafaris.com  
Bitcoin Wallet oder 'Schildbach Wallet' war die erste mobile Bitcoin-Wallet. Bitcoin Wallet ist sicherer als die meisten anderen Bitcoin-Wallets, weil sie einen direkt mit dem Bitcoin-Netzwerk verbindet.
Bitcoin Wallet, eller “Schildbach Wallet”, var den första mobila plånboken för Bitcoin. Bitcoin Wallet är säkrare än de flesta mobila plånböckerna eftersom den kopplar upp sig direkt mot Bitcoin nätverket. Bitcoin Wallet har en enkel design och lagom många funktioner som gör den till en bra plånbok att börja med om man är nybörjare på Bitcoin.
  www.gotakanal.se  
Eine herrliche Archipel ist eine einzigartige Wasserstraße und ein renommiertes Spa-Hotel mehr als die meisten schwedischen Städten auftauchen können.
Söderköping är en pittoresk östgötastad med anor från 900-talet, genomfluten av Göta Kanal och med S:t Annas skärgård och Ramunderberget i grannskapet. Staden var fram till 1500-talet en av Sveriges mäktigaste handelsstäder.
  www.irion-edm.com  
Große Qualität viel dichtere Abdichtung als die meisten.
Bra kvalitet mycket tätare tätning än de flesta.
  ultimatecustomcabinets.com  
INEOS, führte er aus, arbeite in einer anderen Weise als die meisten anderen ähnlich großen Unternehmen.
”Jag är här på grund av vad INEOS har uppnått, men det är inte bara jag som har åstadkommit detta”, säger han.
  www.ststwincaverns.hk  
Große Qualität viel dichtere Abdichtung als die meisten.
Bra kvalitet mycket tätare tätning än de flesta.
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Die höchsten Raten des jüngsten Ecstasykonsums junger Erwachsener verzeichnen Estland (3,7%), Spanien (3,8%), die Tschechische Republik (5,9%) und das Vereinigte Königreich (6,9%). Doch anders als die meisten Länder, aus denen Angaben vorliegen, berichten Deutschland, Griechenland und das Vereinigte Königreich, dass sich das Niveau des Ecstasykonsums stabilisiert hat.
Nationella undersökningar visar att mellan 0,6% och 13,6% av unga vuxna säger sig ha testat ecstasy och 0,4–6% att de har använt ecstasy det senaste året. De högsta talen när det gäller användning de senaste tolv månaderna bland unga vuxna rapporteras från Estland (3,7%), Spanien (3,8%), Tjeckien (5,9%) och Storbritannien (6,9%). Men till skillnad från de flesta andra länder för vilka det finns uppgifter tillgängliga rapporterar Tyskland, Grekland och Storbritannien att användningen av ecstasy nu har stabiliserats.
  secure-www.novell.com  
NSS enthält ein Journaling-Dateisystem, mit dem Sie größere Volumes erstellen können, die sich schneller aktivieren (einhängen) lassen, mehr Daten speichern und weniger fehleranfällig sind als die meisten anderen Dateisysteme ohne Journaling-Funktion.
Novell Storage Services (NSS) is a 64-bit file system that can manage a virtually unlimited number of file objects. It provides visibility, a trustee access control model, multiple simultaneous name space support, native Unicode, user and directory quotas, rich file attributes, multiple data stream support, event file lists, and a file salvage subsystem. NSS employs a journaling file system that lets you create bigger volumes that activate (mount) quicker, store more data, and resist corruption better than non-journaling file systems. It helps improve the scalability, flexibility, and availability of your storage devices