angewandt wird – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   16 Domains
  2 Hits www.jpapencen.gov.my  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Multiplikator, der auf alle Gewinnkombinationen angewandt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lottoland.com as primary domain
Med den här mekanismen kan du vinna mellan 2–4 omsnurr
  www.gazelle.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Antinitus ist ein Pflaster, das wie ein normale Pflaster angewandt wird. Kein Patient gab ein Problem beim Anbringen von Antinitus hinter dem Ohr an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antinitus.com as primary domain
Antinitus är ett plåster som appliceras som ett vanligt plåster. Ingen patient noterade någon svårighet med att fästa Antinitus bakom örat.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Vertrag von Lissabon garantiert die in der Grundrechtecharta der Europäischen Union festgelegten Freiheiten und Rechte und verleiht ihren Bestimmungen Rechts­verbindlichkeit. Auch der Gerichtshof erhält mehr Befugnisse, dafür zu sorgen, dass die Charta ordnungsgemäß angewandt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Lissabonfördraget garanterar de fri- och rättigheter som fastställs i EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna och gör dem rättsligt bindande. EU-domstolen har också större möjligheter att se till att stadgan tillämpas korrekt.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seit 2001 arbeiten die Mitgliedstaaten auch verstärkt im Rahmen von Rechtsakten zusammen, mit denen der Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung angewandt wird. Die gegenseitige Anerkennung bedeutet, dass die Justizbehörden (Gerichte, Richter, Staatsanwälte) eines Mitgliedstaats Entscheidungen von Justizbehörden eines anderen Mitgliedstaats als gleichwertig mit Entscheidungen, die in ihrem eigenen Mitgliedstaat ergangen sind, anerkennen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Medlemsstaterna har sedan 2001 i allt högre grad samarbetat med hjälp av instrument för tillämpning av principen om ömsesidigt erkännande. Ömsesidigt erkännande innebär att de rättsliga myndigheterna (domstolar, domare, åklagare) i en medlemsstat erkänner beslut av rättsliga myndigheter i en annan medlemsstat såsom likvärdiga med de som fattas i den egna medlemsstaten. Klicka på länkarna nedan för närmare information om dessa instrument:
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
insgesamt nicht schlecht. Ich hatte nicht gut angesehen Foto verwandelt sie weißen Punkte in der Figur ein lichtdurchlässiges Mesh ist, Mesh T-Shirt, das nicht weiß Druck ist angewandt wird (scheinbar weißes Mannequin trägt).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Totalt sett inte dåligt. Jag hade inte anses vara god foto vänder vita prickar i figuren är en genomskinlig mesh, mesh T-shirt som är inte vitt tryck appliceras (tydligen bär vit skyltdocka). Mycket ljus och luftig. Förresten, nådde jag en vecka i förväg, jag ens förvånad
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zum einen sind sie im Sprachbau weitgehend analytisch, und die Reihenfolge der Gebärden spielt eine wichtige Rolle. Im Wesentlichen weisen sie eine SVO-Satzstellung auf, jedoch können sie hierbei relativ flexibel sein. Zum anderen besitzen sie eine sehr reiche Morphologie, die nur manchmal angewandt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Precis som ord i talade språk kan beskrivas som kombinationer av ett begränsat antal konsonanter och vokaler, så är tecken i teckenspråk kombinationer av ett begränsat antal handformer, placeringar och rörelser. Typologiskt sett kombinerar teckenspråkens grammatik egenskaper som är vanliga i talade språk, men i allmänhet inte förekommer samtidigt. Teckenspråk är i grunden SVO, men med en del utrymme för variation. Å andra sidan har de en väldigt rik morfologi som dock bara tillämpas ibland.
  www.snackpackcanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nachdem die Wetten gesetzt wurden, wird die 4. Straße ausgeteilt. Nun wettet der Spieler mit der stärksten Hand zuerst, ohne Bring-In. In dieser Stufe kann jeder Spieler auf das hohe Limit gehen, das auf alle folgenden Wetten angewandt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine titanpoker.com as primary domain
Så snart satsningarna gjorts är det dags för 4:e Street att delas ut. Den här gången börjar den spelare med det högsta kortet eller kombinationen och denna gång finns det ingen Bring-In. I detta läge kan alla spelare satsa högt till samtliga kommande satsningar.
  www.spain-tenerife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verwöhnen Sie sich mit einer speziellen afrikanischen Behandlung, bei der Shea-Butter in Kombination mit Kinesiologie, Naturheilkunde und Edelstein-Therapie angewandt wird, um Körper und Geist in Einklang zu bringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain
Här ska man passa på att skämma bort sig själv med en speciell afrikansk behandling med sheasmör i kombination med kinesiologi, naturopati och terapi med ädelstenar, för att uppnå harmoni i kropp och själ. Nya behandlingar som Cellular Nutri-Oxigenation vitaliserar huden och förbättra blodcirkulationen. I holistiska ayurveda-behandlingar används ångvärmda örter i dukar och massage på särskilda delar av kroppen, för att stimulera immunsystemet. För silkeslen hud ska man välja behandlingen Mediterranean Olive Supreme.
  2 Hits encoreheureux.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Umbraco ist ein open-source . NET CMS-Framework, das von mehr als 250 000 Websites in der ganzen Welt angewandt wird. Ein wichtiger Teil der Entwicklung von Umbraco-Sites ist das Web-Design. Es geht nicht nur darum, dass die Homepage “gut aussieht”, aber um ein Umbraco Web-Design mit Funktionalität und darum, dass Ihre Organisation seine Ziele erreicht – wie zum Beispiel eine bessere Konvertierung oder eine bessere Integration mit anderen Systemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain
Umbraco är ett open source .NET CMS-framework som används av mer än 250.000 webbsidor över hela världen. En viktig del av utvecklingen av Umbraco sidor är webbdesign. Det handlar inte bara om att din hemsida ”ser bra ut”, men en Umbraco webbdesign med funktionalitet och ett syfte som kan hjälpa din organisation att nå sina mål,t.ex. fler konverteringar eller bättre integration med andra system. Din webbplats ska vara attraktiv och intuitiv för slutanvändarna, inklusive reflektioner om användarupplevelsen (UX). Dessutom ska din organisation också använda responsive design, så det kan skaleras till varje skärmstorlek och enhet – mobil och icke-mobil.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aber ganz gleich, was für eine Technik des Weltenbaus schließlich angewandt wird, immer ist Gravitation die Urheberin des Schöpfungstyps der Sonnensysteme, unter welchen man eine zentrale Sonne oder eine dunkle Insel mit Planeten, Satelliten, Untersatelliten und Meteoren versteht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
41:8.3 I stora solar — små cirkelformade nebulosor — när vätet tar slut och den av gravitationen orsakade sammandragningen sätter in, om en sådan himlakropp inte är tillräckligt ogenomtränglig för att hålla uppe trycket i sitt inre som stöd för de yttre gasregionerna så inträffar en plötslig kollaps. De gravitationselektriska förändringarna ger upphov till väldiga mängder av små partiklar utan elektrisk potential, och sådana partiklar flyr lätt iväg från solens inre och åstadkommer sålunda en jättelik sols hopfallande inom några dagar. Det var en sådan emigration av dessa ”förrymda partiklar” som förorsakade kollapsen av jättenovan i nebulosan Andromeda för omkring femtio år sedan. Denna väldiga stjärnkropp föll ihop inom fyrtio minuter enligt tiden på Urantia.
  www.innovacc.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Außerdem informieren wir die jeweilige Person über die Logik, die bei Entscheidungen angewandt wird, welche anhand ihrer personenbezogenen Daten mit rein automatischen Mitteln getroffen werden und zur Bewertung bestimmter persönlicher Aspekte bezüglich der Person bzw. zur Durchsetzung rechtlicher Mittel dienen, welche die Person im Wesentlichen betreffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain
Vi tar en persons legitima intressen i beaktande och kräver uttryckligt samtycke och informerar dem om logiken bakom besluten som fattas när vi använder deras personligt identifierbara information enbart på ett automatiskt sätt och som är avsett att utvärdera vissa personliga aspekter relaterade till personen och/eller ger juridiska effekter som avsevärt påverkar personen.
  2 Hits ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aufgrund dieser Vorteile der VIP - Technologie, über in - Pad weit verbreitet in der kleinräumigen PCB angewandt wird, insbesondere diejenigen , die wenig Platz benötigen für BGAs und konzentrieren sich auf Wärmeübertragung und High-Speed - Design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
På grund av dessa fördelar med VIP-teknik, via i pad är i stor utsträckning i småskaliga PCB, särskilt de som kräver begränsat utrymme för BGAs och fokusera på värmeöverförande och höghastighets design. Därför, även om blinda / begravda vior är bra för att förbättra densitet och PCB fastigheter sparande, så långt som värmehantering och höghastighetsdesignelement berörs, via i pad är fortfarande det bästa valet för dig. Med kostnaden anses olika projekt leder till olika kostnader. Så om vior är involverade i projektet och du misslyckas med att plocka upp vilken typ, kontakta oss via e-post wonderful@wonderfulpcb.com och vår personal kommer att ge dig en optimal lösning.