anhand ihrer – Swedish Translation – Keybot Dictionary

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anhand Ihrer aktuellen IP-Adresse ermitteln wir Ihren ungefähren Standort, damit wir zum Beispiel Anzeigen für Pizza-Lieferservices in der Nähe schalten können, wenn Sie den Suchbegriff "Pizza" eingeben, oder Ihnen sagen können, wann im nächstgelegenen Kino die Vorstellungen beginnen, wenn Sie nach "Kino" suchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Vi använder din nuvarande IP-adress för att avgöra ungefär var du befinner dig så att vi kan visa annonser för pizzabud i närheten om du söker efter "pizza" eller visa tider för närmaste biograf om du söker efter "bio". Läs mer.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jede Woche übersetzen, lesen und analysieren wir die Kommentare, die wir von den Nutzern unserer Website erhalten. Und anhand Ihrer Kommentare passen wir die Website kontinuierlich an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Kommentarer som vi får från våra användare översätts, läses och analyseras varje vecka. Vi anpassar hela tiden webbplatsen efter din feedback.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anhand Ihrer aktuellen IP-Adresse ermitteln wir Ihren ungefähren Standort, damit wir zum Beispiel Anzeigen für Pizza-Lieferservices in der Nähe schalten können, wenn Sie den Suchbegriff "Pizza" eingeben, oder Ihnen sagen können, wann im nächstgelegenen Kino die Vorstellungen beginnen, wenn Sie nach "Kino" suchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Vi använder din nuvarande IP-adress för att avgöra ungefär var du befinner dig så att vi kan visa annonser för pizzabud i närheten om du söker efter "pizza" eller visa tider för närmaste biograf om du söker efter "bio". Läs mer.

  www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Angestellte werden anhand ihrer Unternehmens-E-Mail Adresse identifiziert. Sie zahlen bei allen Plänen nur für Ihre Angestellten, während externe Mitglieder (Kunden, Vertragspartner, Selbstständige etc.) kostenlos sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine podio.com as primary domain	Medarbetare identifieras med hjälp av sina e-postadresser i företaget. I alla prisplaner betalar du för varje medarbetare, medan alla externa medlemmar (kunder, konsulter, frilansare etc.) är gratis. Du behöver en e-postdomän för ditt företag för att låsa upp för gratis externa medlemmar. Kontakta supporten för hjälp med att lägga till detta.

  cornerstone.is  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Angestellte werden anhand ihrer Unternehmens-E-Mail Adresse identifiziert. Sie zahlen bei allen Plänen nur für Ihre Angestellten, während externe Mitglieder (Kunden, Vertragspartner, Selbstständige etc.) kostenlos sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine podio.com as primary domain	Medarbetare identifieras med hjälp av sina e-postadresser i företaget. I alla prisplaner betalar du för varje medarbetare, medan alla externa medlemmar (kunder, konsulter, frilansare etc.) är gratis. Du behöver en e-postdomän för ditt företag för att låsa upp för gratis externa medlemmar. Kontakta supporten för hjälp med att lägga till detta.

  libyan-girls.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unsere hochqualifizierten professionellen Übersetzer beherrschen Quell- und Zielsprache und übersetzen in ihre Muttersprache. Sie werden anhand ihrer Erfahrung und ihrer Spezialgebiete ausgewählt. Die sorgfältige Auswahl geeigneter Übersetzer gewährleistet, dass unsere Services Ihre Erwartungen erfüllen und Ihnen die bestmögliche sprachliche Qualität in einem aktuellen kulturellen Kontext liefern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wally.worldlingo.com as primary domain

Våra professionella översättare som endast översätter till sitt modersmål är mycket skickliga, meriterade och tvåspråkiga. De väljs utifrån sin erfarenhet och sina specialkunskaper. Vår noggranna urvalsprocess gör att vi kan stå till tjänst med allt som ni förväntar er. Det gör det möjligt för oss att förse er med högsta möjliga lingvistiska kvalitet i ett aktuellt och kulturellt sammanhang. Varje översättning som utförs av WorldLingo kvalitetskontrolleras två gånger av en korrekturläsare och av en redaktör innan det färdiga dokumentet levereras till dig.

  aiqs.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unsere hochqualifizierten professionellen Übersetzer beherrschen Quell- und Zielsprache und übersetzen in ihre Muttersprache. Sie werden anhand ihrer Erfahrung und ihrer Spezialgebiete ausgewählt. Die sorgfältige Auswahl geeigneter Übersetzer gewährleistet, dass unsere Services Ihre Erwartungen erfüllen und Ihnen die bestmögliche sprachliche Qualität in einem aktuellen kulturellen Kontext liefern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translate.dc.gov as primary domain

Våra professionella översättare som endast översätter till sitt modersmål är mycket skickliga, meriterade och tvåspråkiga. De väljs utifrån sin erfarenhet och sina specialkunskaper. Vår noggranna urvalsprocess gör att vi kan stå till tjänst med allt som ni förväntar er. Det gör det möjligt för oss att förse er med högsta möjliga lingvistiska kvalitet i ett aktuellt och kulturellt sammanhang. Varje översättning som utförs av WorldLingo kvalitetskontrolleras två gånger av en korrekturläsare och av en redaktör innan det färdiga dokumentet levereras till dig.

  www.traderev.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ermitteln Sie anhand Ihrer Antworten, welches tägliche, wöchentliche oder monatliche Einzahlungslimit Sie sich setzen möchten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 888sport.com as primary domain	Efter att du tänkt på dessa saker kan du uppskatta hur mycket du tillåter dig själv att spela för per dag, vecka eller månad.

  www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außerdem informieren wir die jeweilige Person über die Logik, die bei Entscheidungen angewandt wird, welche anhand ihrer personenbezogenen Daten mit rein automatischen Mitteln getroffen werden und zur Bewertung bestimmter persönlicher Aspekte bezüglich der Person bzw. zur Durchsetzung rechtlicher Mittel dienen, welche die Person im Wesentlichen betreffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Vi tar en persons legitima intressen i beaktande och kräver uttryckligt samtycke och informerar dem om logiken bakom besluten som fattas när vi använder deras personligt identifierbara information enbart på ett automatiskt sätt och som är avsett att utvärdera vissa personliga aspekter relaterade till personen och/eller ger juridiska effekter som avsevärt påverkar personen.

  www.worldlingo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unsere hochqualifizierten professionellen Übersetzer beherrschen Quell- und Zielsprache und übersetzen in ihre Muttersprache. Sie werden anhand ihrer Erfahrung und ihrer Spezialgebiete ausgewählt. Die sorgfältige Auswahl geeigneter Übersetzer gewährleistet, dass unsere Services Ihre Erwartungen erfüllen und Ihnen die bestmögliche sprachliche Qualität in einem aktuellen kulturellen Kontext liefern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldlingo.com as primary domain

Våra professionella översättare som endast översätter till sitt modersmål är mycket skickliga, meriterade och tvåspråkiga. De väljs utifrån sin erfarenhet och sina specialkunskaper. Vår noggranna urvalsprocess gör att vi kan stå till tjänst med allt som ni förväntar er. Det gör det möjligt för oss att förse er med högsta möjliga lingvistiska kvalitet i ett aktuellt och kulturellt sammanhang. Varje översättning som utförs av WorldLingo kvalitetskontrolleras två gånger av en korrekturläsare och av en redaktör innan det färdiga dokumentet levereras till dig.

  5 Hits secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Domain Services für Windows ermöglicht es Ihnen, die Authentifizierung für Active Directory-Anwendungen anhand Ihrer eDirectory-Benutzer und Gruppeneinstellungen durchzuführen, und zwar ohne einen Novell Client und ohne Synchronisierung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain

California Highway Patrol har 60 IT-anställda vars jobb är att sköta organisationens 10 000 användare och nätverksinfrastrukturen, och letar därför konstant efter nya sätt att sköta driften mer effektivt och minska teknikkostnaderna. Novell ZENworks Configuration Management innehåller effektiva funktioner för dator- och systemhantering, och Novell Open Enterprise Server har hjälpt i organisationens initiativ att konsolidera sina servrar.

  2 Hits www.napofilm.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er soll die Zuschauer über Sicherheitskennzeichnungen am Arbeitsplatz informieren und die Bedeutung der Befolgung dieser Kennzeichnungen verdeutlichen. Zudem sollen die Zuschauer lernen, die Bedeutung der Kennzeichnungen anhand ihrer Form und Farbgebung zu identifizieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain

Syftet är att informera tittarna om olika säkerhetsskyltar som förekommer på arbetsplatser, att visa hur viktigt det är att man respekterar skyltarna och lär sig att tolka deras innebörd beroende på form och färg. Filmen består av tretton sketcher. Varje sketch handlar om en arbetssituation där Napo konfronteras med skyltar som får liv och lär honom vad de står för och hur viktigt det är med säkerhet. De olika sekvenserna visar vad som händer om skyltarna inte följs, och illustrerar de tekniska och organisatoriska hinder som kan finnas för att skyltarna ska fungera effektivt.

  2 Hits www.luontoportti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Erkennungsmerkmale an der Frucht sind bei der Bestimmung der Doldenblütler wichtig und auch die Bibernellen unterscheidet man am sichersten im Frühherbst anhand ihrer reifenden Spaltfrüchte: Die Teilfrüchtchen der Kleinen Bibernelle sind fast glatt, die der Großen Bibernelle deutlich gerieft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain	). Dess stjälk är dessutom kantig och har djupa fåror, medan bockrotens är cylindrisk och nästan utan fåror. Fruktens kännetecken är centrala för identifieringen av flockblommiga växter, och bockrotens olika arter är också lättast att känna igen på basis av deras klyvfrukter som mognar på sensommaren: bockrotens frukt är nästan slät, medan den stora bockrotens har en tydlig ås.

  www.clos-de-tart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Von einem einfachen Schaltsystem bis zu  einer kompletten Lichtmanagement Lösung, Lichtsteuerungen von Helvar sind so konzipiert, dass Sie anhand Ihrer Anforderung das passende System finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helvar.com as primary domain	Helvars ljusstyrning är kategoriserad för att hjälpa dig att enkelt identifiera nivån av styrning du behöver: från enkla fristående brytarlösningar till fullständiga hanteringssystem för ljusstyrning.

  www.hiteco.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der NCS Navigator hebt die Farbgebung von Design- oder Architekturprojekten auf ein neues Niveau. Komponieren Sie anhand ihrer eigenen Auswahl aus den NCS 1950 Standardfarben harmonische Farbpaletten und exportieren Sie diese in ihre Design-Software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ncscolour.com as primary domain	NCS Navigator tar färgsättning till en ny nivå i design- och arkitekturprojekt. Skapa harmoniska färgpaletter baserat på ditt eget urval av NCS 1950 standardfärger och exportera till ditt designprogram. Med Navigator Premium hittar du närmast matchande RGB eller CMYK-värden för din färgpalett.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mithilfe der Novell File Management Suite lassen sich diverse Storage-Management-Aufgaben anhand individuell anpassbarer Richtlinien automatisieren. Die Bereitstellung von Storage für Benutzer erfolgt anhand ihrer Rolle im Unternehmen, der Abteilung, in der sie arbeiten, und ihrer Zugriffsrechte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

Med Novell File Management Suite automatiseras hanteringen av en mängd olika lagringshanteringsuppgifter så snart du angett egenanpassade policyer. Användarna får lagringsutrymme baserat på sin roll i organisationen, var de arbetar och viktigast av allt – vad de har åtkomstbehörighet till. När användare byter roll, flyttar inom eller lämnar organisationen kan du uppdatera deras lagringsresurser automatiskt med File Management Suite. Med lösningen kan du även hantera fillagringshändelser som omplacering, trimning, avaktivering, arkivering och radering.

  www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Sekonaphim wägen die Vertrauenswürdigkeit anhand ihrer lebendigen Tabellen unfehlbarer Charaktereinschätzung ab, und wenn sie euch betrachtet haben, brauchen wir nur auf sie zu schauen, um die Grenzen eurer Fähigkeit zu kennen, Verantwortung zu tragen, auf Vertrauen beruhende Aufgaben auszuführen und Missionen zu erfüllen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

28:6.6 Barmhärtighetens Minne är en levande provbalans, ett löpande utdrag av ditt kontoförhållande med världarnas övernaturliga krafter. Dessa är barmhärtighetstilldelningens levande uppteckningar som läses in i vittnesmålet vid domstolarna i Uversa när varje individs rätt till ändlöst liv kommer upp till avgörande, när ”troner sätts fram och Dagarnas Forna sätter sig ned. Informationsutsändningarna ljuder och framträder inför dem; tusende efter tusende betjänar dem, och tiotusen gånger tiotusen står inför dem. Domens stund är kommen och böckerna öppnas”. Och de böcker som öppnas vid ett sådant väldigt tillfälle är levande register som superuniversernas sekonafer av tredje graden presenterar. De formella uppteckningarna finns arkiverade för att vid behov bekräfta vittnesbörden från Barmhärtighetens Minnen.