τηρούν – Danish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
135
Results
48
Domains Page 6
2 Hits
europass.cedefop.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ο ευρωπαίος επόπτης προστασίας δεδοµένων και το προσωπικό του υποχρεούνται, τόσο κατά τη διάρκεια της θητείας τους όσο και µετά τη λήξη της, να
τηρούν
το επαγγελµατικό απόρρητο όσον αφορά οιεσδήποτε εµπιστευτικές πληροφορίες που έχουν περιέλθει σε γνώση τους κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europass.cedefop.europa.eu
as primary domain
6. I personaleanliggender har den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse samme status som institutionerne, jf. artikel 1 i vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber. Artikel 44
www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Όλες οι εγκαταστάσεις που δεν
τηρούν
τους παραπάνω κανόνες πρέπει να συμπεριληφθούν, με την αντίστοιχη ποσότητα της τοπικά παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (σε MWh). Για εγκαταστάσεις καύσης, πρέπει να προσδιορίζονται οι εισροές του φορέα ενέργειας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kaupunginjohtajienyleiskokous.eu
as primary domain
Kommunen kan selv afgøre, hvorvidt den vil medtage den lokale elproduktion i opgørelsen og handlingsplanen eller ej. Denne tabel bedes udfyldt, hvis handlingsplanen for bæredygtig energi omfatter tiltag på elproduktionsområdet i kommunen (f.eks. udvikling af solcelleenergi, vindkraft, vandkraft osv.) eller til forbedring af effektiviteten af den lokale elproduktion. De skal dog kun medtage de kommunale anlæg/enheder, der lever op til følgende kriterier: a) Anlæggene/enhederne er ikke med i EU's emissionshandelssystem (ETS). b) Anlæggene/enhederne ligger på 20 MW eller derunder med hensyn til varmeenergiinput i tilfælde af brændstofforbrændingsanlæg eller -output for vedvarende energikilder (20 MW svarer til ETS' grænseværdier for forbrændingsanlæg).
www.patttassindki.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Όλες οι εγκαταστάσεις που δεν
τηρούν
τους παραπάνω κανόνες πρέπει να συμπεριληφθούν, με την αντίστοιχη ποσότητα της τοπικά παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (σε MWh). Για εγκαταστάσεις καύσης, πρέπει να προσδιορίζονται οι εισροές του φορέα ενέργειας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
patttassindki.eu
as primary domain
Alle anlæg, der opfylder ovenstående kriterier, skal indberettes sammen med den tilsvarende mængde lokalt produceret elektricitet (i MWh). Hvis der er tale om fyringsanlæg, skal energibærerinputtene anføres. For nemheds skyld kan produktionsenheder af samme type indberettes sammen (f.eks. solcelleanlæg eller kraftvarmeenheder). Indberet venligst CO - eller CO - 2 2
www.pattodeisindaci.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Όλες οι εγκαταστάσεις που δεν
τηρούν
τους παραπάνω κανόνες πρέπει να συμπεριληφθούν, με την αντίστοιχη ποσότητα της τοπικά παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (σε MWh). Για εγκαταστάσεις καύσης, πρέπει να προσδιορίζονται οι εισροές του φορέα ενέργειας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pattodeisindaci.eu
as primary domain
Kommunen kan selv afgøre, hvorvidt den vil medtage den lokale elproduktion i opgørelsen og handlingsplanen eller ej. Denne tabel bedes udfyldt, hvis handlingsplanen for bæredygtig energi omfatter tiltag på elproduktionsområdet i kommunen (f.eks. udvikling af solcelleenergi, vindkraft, vandkraft osv.) eller til forbedring af effektiviteten af den lokale elproduktion. De skal dog kun medtage de kommunale anlæg/enheder, der lever op til følgende kriterier: a) Anlæggene/enhederne er ikke med i EU's emissionshandelssystem (ETS). b) Anlæggene/enhederne ligger på 20 MW eller derunder med hensyn til varmeenergiinput i tilfælde af brændstofforbrændingsanlæg eller -output for vedvarende energikilder (20 MW svarer til ETS' grænseværdier for forbrændingsanlæg).
www.conventiondesmaires.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Όλες οι εγκαταστάσεις που δεν
τηρούν
τους παραπάνω κανόνες πρέπει να συμπεριληφθούν, με την αντίστοιχη ποσότητα της τοπικά παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (σε MWh). Για εγκαταστάσεις καύσης, πρέπει να προσδιορίζονται οι εισροές του φορέα ενέργειας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conventiondesmaires.eu
as primary domain
Alle anlæg, der opfylder ovenstående kriterier, skal indberettes sammen med den tilsvarende mængde lokalt produceret elektricitet (i MWh). Hvis der er tale om fyringsanlæg, skal energibærerinputtene anføres. For nemheds skyld kan produktionsenheder af samme type indberettes sammen (f.eks. solcelleanlæg eller kraftvarmeenheder). Indberet venligst CO - eller CO - 2 2
www.pactodelosalcaldes.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Όλες οι εγκαταστάσεις που δεν
τηρούν
τους παραπάνω κανόνες πρέπει να συμπεριληφθούν, με την αντίστοιχη ποσότητα της τοπικά παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (σε MWh). Για εγκαταστάσεις καύσης, πρέπει να προσδιορίζονται οι εισροές του φορέα ενέργειας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pactodelosalcaldes.eu
as primary domain
Kommunen kan selv afgøre, hvorvidt den vil medtage den lokale elproduktion i opgørelsen og handlingsplanen eller ej. Denne tabel bedes udfyldt, hvis handlingsplanen for bæredygtig energi omfatter tiltag på elproduktionsområdet i kommunen (f.eks. udvikling af solcelleenergi, vindkraft, vandkraft osv.) eller til forbedring af effektiviteten af den lokale elproduktion. De skal dog kun medtage de kommunale anlæg/enheder, der lever op til følgende kriterier: a) Anlæggene/enhederne er ikke med i EU's emissionshandelssystem (ETS). b) Anlæggene/enhederne ligger på 20 MW eller derunder med hensyn til varmeenergiinput i tilfælde af brændstofforbrændingsanlæg eller -output for vedvarende energikilder (20 MW svarer til ETS' grænseværdier for forbrændingsanlæg).
www.konventderbuergermeister.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Όλες οι εγκαταστάσεις που δεν
τηρούν
τους παραπάνω κανόνες πρέπει να συμπεριληφθούν, με την αντίστοιχη ποσότητα της τοπικά παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (σε MWh). Για εγκαταστάσεις καύσης, πρέπει να προσδιορίζονται οι εισροές του φορέα ενέργειας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
konventderbuergermeister.eu
as primary domain
Alle anlæg, der opfylder ovenstående kriterier, skal indberettes sammen med den tilsvarende mængde lokalt produceret elektricitet (i MWh). Hvis der er tale om fyringsanlæg, skal energibærerinputtene anføres. For nemheds skyld kan produktionsenheder af samme type indberettes sammen (f.eks. solcelleanlæg eller kraftvarmeenheder). Indberet venligst CO - eller CO - 2 2
www.dohovorprimatorovastarostov.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Όλες οι εγκαταστάσεις που δεν
τηρούν
τους παραπάνω κανόνες πρέπει να συμπεριληφθούν, με την αντίστοιχη ποσότητα της τοπικά παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (σε MWh). Για εγκαταστάσεις καύσης, πρέπει να προσδιορίζονται οι εισροές του φορέα ενέργειας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dohovorprimatorovastarostov.eu
as primary domain
Kommunen kan selv afgøre, hvorvidt den vil medtage den lokale elproduktion i opgørelsen og handlingsplanen eller ej. Denne tabel bedes udfyldt, hvis handlingsplanen for bæredygtig energi omfatter tiltag på elproduktionsområdet i kommunen (f.eks. udvikling af solcelleenergi, vindkraft, vandkraft osv.) eller til forbedring af effektiviteten af den lokale elproduktion. De skal dog kun medtage de kommunale anlæg/enheder, der lever op til følgende kriterier: a) Anlæggene/enhederne er ikke med i EU's emissionshandelssystem (ETS). b) Anlæggene/enhederne ligger på 20 MW eller derunder med hensyn til varmeenergiinput i tilfælde af brændstofforbrændingsanlæg eller -output for vedvarende energikilder (20 MW svarer til ETS' grænseværdier for forbrændingsanlæg).
www.burgemeestersconvenant.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Όλες οι εγκαταστάσεις που δεν
τηρούν
τους παραπάνω κανόνες πρέπει να συμπεριληφθούν, με την αντίστοιχη ποσότητα της τοπικά παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (σε MWh). Για εγκαταστάσεις καύσης, πρέπει να προσδιορίζονται οι εισροές του φορέα ενέργειας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
burgemeestersconvenant.eu
as primary domain
Kommunen kan selv afgøre, hvorvidt den vil medtage den lokale elproduktion i opgørelsen og handlingsplanen eller ej. Denne tabel bedes udfyldt, hvis handlingsplanen for bæredygtig energi omfatter tiltag på elproduktionsområdet i kommunen (f.eks. udvikling af solcelleenergi, vindkraft, vandkraft osv.) eller til forbedring af effektiviteten af den lokale elproduktion. De skal dog kun medtage de kommunale anlæg/enheder, der lever op til følgende kriterier: a) Anlæggene/enhederne er ikke med i EU's emissionshandelssystem (ETS). b) Anlæggene/enhederne ligger på 20 MW eller derunder med hensyn til varmeenergiinput i tilfælde af brændstofforbrændingsanlæg eller -output for vedvarende energikilder (20 MW svarer til ETS' grænseværdier for forbrændingsanlæg).
www.borgmastaravtalet.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Όλες οι εγκαταστάσεις που δεν
τηρούν
τους παραπάνω κανόνες πρέπει να συμπεριληφθούν, με την αντίστοιχη ποσότητα της τοπικά παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (σε MWh). Για εγκαταστάσεις καύσης, πρέπει να προσδιορίζονται οι εισροές του φορέα ενέργειας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
borgmastaravtalet.eu
as primary domain
Alle anlæg, der opfylder ovenstående kriterier, skal indberettes sammen med den tilsvarende mængde lokalt produceret elektricitet (i MWh). Hvis der er tale om fyringsanlæg, skal energibærerinputtene anføres. For nemheds skyld kan produktionsenheder af samme type indberettes sammen (f.eks. solcelleanlæg eller kraftvarmeenheder). Indberet venligst CO - eller CO - 2 2
www.sporazumenietonakmetovete.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Όλες οι εγκαταστάσεις που δεν
τηρούν
τους παραπάνω κανόνες πρέπει να συμπεριληφθούν, με την αντίστοιχη ποσότητα της τοπικά παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (σε MWh). Για εγκαταστάσεις καύσης, πρέπει να προσδιορίζονται οι εισροές του φορέα ενέργειας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sporazumenietonakmetovete.eu
as primary domain
Alle anlæg, der opfylder ovenstående kriterier, skal indberettes sammen med den tilsvarende mængde lokalt produceret elektricitet (i MWh). Hvis der er tale om fyringsanlæg, skal energibærerinputtene anføres. For nemheds skyld kan produktionsenheder af samme type indberettes sammen (f.eks. solcelleanlæg eller kraftvarmeenheder). Indberet venligst CO - eller CO - 2 2
3 Hits
hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Βήμα πίσω στο χρόνο και να
τηρούν
την παραδοσιακή διαδικασία παραγωγής αλεύρου χρησιμοποιώντας νερόμυλους του 17ου αιώνα και η πέτρα, δείτε μηχανές αντίκες, Granma της κουζίνας, Κατάστημα εργαλείο του Granfer, αλωνιστική μηχανή, ανακαινισμένο βαγόνια αγρόκτημα, εν καιρώ πολέμου μουσείο και πυροσβεστικό σταθμό.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
calbournewatermill.co.uk
as primary domain
Træd tilbage i tiden og observere den traditionelle mel beslutningsproces hjælp 17. århundrede vand og sten møller, se antikke motorer, Granma køkken, Granfer værktøj butik, tærskeværk, restaureret gård vogne, krigstid museum og brandstation.
3 Hits
www.refugee-trauma.help
Show text
Show cached source
Open source URL
Τα αφρώδη ένθετα Fit&Go διατηρούν τα εργαλεία σας καθαρά, ασφαλή και οργανωμένα
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bahco.com
as primary domain
Fit&Go-skumindlægninger holder dit værktøj rent, sikkert og velorganiseret
meteoalarm.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Οι συνεργάτες του Meteoalarm διατηρούν το δικαίωμα να αλλάξουν αυτούς τους όρους και τις συνθήκες οποιαδήποτε στιγμή, δημοσιεύοντας τις αλλαγές στο διαδίκτυο. Η ευθύνη για τακτικό έλεγχο των πληροφοριών που δημοσιεύονται on-line και αφορούν τυχόν αλλαγές ανήκει στους χρήστες.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meteoalarm.eu
as primary domain
Meteoalarm partnerne forbeholder sig ret til at ændre disse betingelser til enhver tid ved at gøre ændringerne tilgængelige on-line. De er ansvarlige for, med jævne mellemrum, at gennemse informationen som er tilgængelig on-line med henblik på at blive opmærksom på sådanne ændringer. Deres fortsatte brug af dette site efter ændringerne er sket, vil blive anset som Deres accept af ændringerne.
www.xperimania.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Το European Schoolnet και/ή το Appe διατηρούν το δικαίωμα να προσαρμόσουν τους κανόνες και τα βραβεία οποιαδήποτε στιγμή. Υπενθύμιση αλλαγής θα γίνεται στην ιστοσελίδα του ‘Xperimania’ και θα ισχύει από τη στιγμή της δημοσίευσης.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xperimania.net
as primary domain
Europæiske Skolenet eller/og Appe forbeholder sig ret til at tilpasse reglerne og præmierne til enhver tid. Information om ændringer vil blive lagt på ‘Xperimania’-websitet og vil være gældende fra ofentliggørelsesdatoen.
www.polgarmesterekszovetsege.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Όλες οι εγκαταστάσεις που δεν
τηρούν
τους παραπάνω κανόνες πρέπει να συμπεριληφθούν, με την αντίστοιχη ποσότητα της τοπικά παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (σε MWh). Για εγκαταστάσεις καύσης, πρέπει να προσδιορίζονται οι εισροές του φορέα ενέργειας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
polgarmesterekszovetsege.eu
as primary domain
Kommunen kan selv afgøre, hvorvidt den vil medtage den lokale elproduktion i opgørelsen og handlingsplanen eller ej. Denne tabel bedes udfyldt, hvis handlingsplanen for bæredygtig energi omfatter tiltag på elproduktionsområdet i kommunen (f.eks. udvikling af solcelleenergi, vindkraft, vandkraft osv.) eller til forbedring af effektiviteten af den lokale elproduktion. De skal dog kun medtage de kommunale anlæg/enheder, der lever op til følgende kriterier: a) Anlæggene/enhederne er ikke med i EU's emissionshandelssystem (ETS). b) Anlæggene/enhederne ligger på 20 MW eller derunder med hensyn til varmeenergiinput i tilfælde af brændstofforbrændingsanlæg eller -output for vedvarende energikilder (20 MW svarer til ETS' grænseværdier for forbrændingsanlæg).
20 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Παρότι η Ευρωπαϊκή Ένωση και το ΝΑΤΟ έχουν προσδιορίσει κοινές λύσεις στις κοινές τους ελλείψεις, διατηρούν διαφορετικές προσεγγίσεις στα προβλήματα και συνεχίζουν να εργάζονται μέσα σε διαφορετικά πολιτικά και στρατηγικά πλαίσια.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Selvom EU og NATO havde fundet fælles løsninger på fælles mangler, har de forskellige tilgange til problemet og fortsætter med at arbejde inden for forskellige politiske og strategiske rammer. NATO's forsvarsplanlægning afspejler mål og de midler, som skal sikre, at målene nås, således som det står skrevet i Alliancens Strategiske Koncept. Som svar på det årlige Forsvarsplanlægningsspørgeskema indsender de allierede deres femårs-planer vedrørende styrker og forsvarsudgifter til NATO, som analyserer dem med henblik på at harmonisere dem med NATO's Styrkemål. I den proces vil Alliancens strategiske chefer, nemlig chefen for de allierede styrker i Europa og chefen for de allierede styrker i Atlanten, være behjælpelig med at udpege kapacitetsbehov, der bygger på deres operationelle behov og opgaver.
2 Hits
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Εννέα χώρες ουσιαστικά
τηρούν
τον ορισμό του ΕΚΠΝΤ ως έχει, 11 χώρες προβαίνουν σε εκτίμηση μόνον του αριθμού των χρηστών οπιοειδών (ή ηρωίνης) και άλλες τέσσερις χώρες δεν εξαιρούν τους προβληματικούς χρήστες κάνναβης, μολονότι οι χρήστες κάνναβης γενικά αποτελούν πολύ μικρό ποσοστό των εκτιμήσεών τους (τα κριτήρια για τη συμπερίληψη χρηστών κάνναβης είναι πολύ αυστηρά καθώς προσμετράται μόνον η εξαρτημένη ή η πολύ εντατική χρήση).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
Med hensyn til den nuværende gennemførelse af indikatoren for problematisk stofbrug i EU har landene tilpasset definitionen, således at den dækker vilkårene på lokalt plan, og situationen er derfor heterogen. Ni lande følger i det væsentlige EONN's definition i dens nuværende form, 11 lande anslår kun antallet af brugere af opioider (eller heroin), og andre fire lande udelukker ikke problematiske cannabisbrugere, selv om cannabisbrugere generelt kun udgør en meget lille del af deres skøn (kriterierne for at medtage cannabisbrugere er ret strenge, for så vidt som kun afhængighed eller meget intensiv brug medregnes).
2 Hits
www.babylon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Επιτρέπεται η εγκατάσταση και χρήση του λογισμικού σε ένα μόνο υπολογιστή. Μπορείτε να κάνετε και διατηρούν αντίγραφο του λογισμικού αποκλειστικά για εφεδρικούς ή αρχειακούς σκοπούς, εφόσον Το πρωτότυπο και αντίγραφο του Λογισμικού παραμένουν στην κατοχή σας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
greek.babylon.com
as primary domain
Denne fortrolighedspolitik gælder for Babylon Toolbar og hver af de relaterede websteder ("Web Sites"), der vedligeholdes af Babylon Toolbar ("vi" eller "os"). I tilfælde af uoverensstemmelse mellem denne politik og en politik noteret på en af de andre web-steder, skal denne politik kontrollerer. Vi indsamler ikke personlig identifikation oplysninger, herunder navne, telefonnumre og adresser. Vi indsamler de nødvendige oplysninger for at aktivere visse funktioner i Babylon Toolbar Platform. Vi hverken sælger, udveksler eller udlejer personlige oplysninger, du giver, når du bruger Babylon Toolbar eller web-stedet.
2 Hits
www.napofilm.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Ανάλογα με την ιστορία, ο Napo μπορεί να έχει έναν ή δύο συναδέλφους οι οποίοι εργάζονται στην ίδια εταιρεία και επιτελούν τα ίδια ή παρεμφερή καθήκοντα. Συχνά, μέσα από τη σύγκριση με τους χαρακτήρες αυτούς τονίζονται τα κατορθώματα του Napo. Πρόκειται ως επί το πλείστον για ευσυνείδητους εργαζόμενους οι οποίοι
τηρούν
λίγο-πολύ τους κανόνες.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
napofilm.net
as primary domain
Afhængigt af historierne kan Napo have en eller to kolleger, som arbejder i samme virksomhed og udfører det samme eller et tilsvarende job. Disse personfigurer sætter Napos bedrifter i relief. For det meste er de fornuftige medarbejdere, som mere eller mindre følger reglerne.
4 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
8.1 Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι η Google (ή οι δικαιοπάροχοι αυτής) διατηρούν κάθε δικαίωμα, τίτλο και όφελος επί των Υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων τυχόν δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας που υφίστανται στις Υπηρεσίες (είτε πρόκειται για κατοχυρωμένα δικαιώματα είτε όχι, και ανεξάρτητα από το σημείο του πλανήτη στο οποίο μπορεί να ισχύουν τα εν λόγω δικαιώματα).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
8.1 Du anerkender og accepterer, at Google (eller Googles licensgivere) ejer enhver rettighed, ejendomsret og interesse i og til Tjenesterne, herunder alle immaterielle rettigheder til Tjenesterne (uanset om disse rettigheder er registrerede eller ej, og uanset hvor i verden disse rettigheder eksisterer).
15 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Χάρις σε αυτήν αποφεύγεται η αντιπαράθεση μεταξύ των μερών, η οποία είναι συνηθέστατη στις δικαστικές διαδικασίες, και επιτρέπει στα μέρη να διατηρούν τις επαγγελματικές ή προσωπικές τους σχέσεις παρά τη διαφορά.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Mægling betragtes som hurtigere og ofte billigere end almindelige retssager. Hermed undgås den konfrontation mellem parterne, der er iboende i retssager, og som gør det muligt for dem at bevare deres erhvervsmæssige eller personlige forbindelser efter at tvisten er bilagt. Mægling gør det endvidere muligt for parterne at finde kreative løsninger på deres tvist, som de ikke ville kunne opnå ved en retssag.
2 Hits
insight.eun.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Το European Schoolnet και το Μουσείο της Ευρώπης διατηρούν το δικαίωμα να προσαρμόσουν τους κανόνες και τα βραβεία οποιαδήποτε στιγμή. Κάθε γνωστοποίηση για πιθανές αλλαγές θα δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα του διαγωνισμού και θα ισχύουν από την ημερομηνία της δημοσίευσης.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
insight.eun.org
as primary domain
Europæisk Skolenet og Europamuseet forbeholder sig, til enhver tid, ret til at ændre regler og præmier. Meddelelser om mulige ændringer vil blive offentliggjort på konkurrencens hjemmeside og vil gælde fra dato for offentliggørelse.
23 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Η EPSO διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς και διαδικασίες επιλογής, όπως: δημοσίευση και προβολή των προκηρύξεων διαγωνισμού, οργάνωση των δοκιμασιών, παροχή διοικητικής, λογιστικής και μηχανογραφικής υποστήριξης στις εξεταστικές επιτροπές, και διαχείριση των εφεδρικών καταλόγων επιτυχόντων. Επίσης, η EPSO διασφαλίζει ότι οι εξεταστικές επιτροπές
τηρούν
τις διαδικασίες.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
EPSO afholder åbne udvælgelsesprøver og -procedurer og offentliggør og annoncerer meddelelser om udvælgelsesprøver, tilrettelægger de forskellige prøver, hjælper udvælgelseskomitéerne med administration, logistik og databehandling og administrerer reservelisterne. EPSO sikrer også, at udvælgelseskomitéerne nøje følger procedurerne.
2 Hits
www.futurenergia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Ο αρχηγός της ομάδας θα πρέπει να έχει καλή ικανότητα χειρισμού της γλώσσας της συζήτησης και να μπορεί να γράφει γρήγορα και σωστά. Τα υπόλοιπα μέλη της ομάδας συμβουλεύεται να παρατηρούν το διαδικτυακό διάλογο.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
futurenergia.org
as primary domain
Det anbefales, at klassen deles op i to eller tre mindre grupper under chat-sessionen. Hver gruppe bør have en ordfører, der skriver deres spørgsmål. Ordføreren bør have et godt kendskab til det sprog, der chattes på og bør også kunne taste hurtigt og præcist. De andre medlemmer af gruppen bør observere online-dialogen.
ti.systems
Show text
Show cached source
Open source URL
Το σύστημά μας διασφαλίζει ότι όλα τα προϊόντα (ες) θεωρείται «κακή» είναι σε καραντίνα και ότι κανείς δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει το κακό προϊόν μέχρι να μπορούμε να προσδιορίσουμε τι να κάνει με το εν λόγω κακό προϊόν, θα επιδιώξουμε και να ασχοληθεί με την αιτία του προβλήματος ( s) και
τηρούν
αρχεία για να χρησιμοποιηθεί ως εργαλείο για τη βελτίωση του συστήματος μας.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wonderfulpcb.com
as primary domain
* Vi dokumenteret procedurerne for håndtering af faktiske og potentielle afvigelser (problemer, der involverer leverandører eller kunder, eller interne problemer). Vores system sørger for, at alle produkt (er) anses ”dårlig” er i karantæne, og at ingen kan bruge det dårligt produkt, indtil vi kan bestemme hvad der skal ske med nævnte dårligt produkt, vil vi søge og behandle årsagen til problemet ( s) og føre journal at bruge som et værktøj til at forbedre vores system.
3 Hits
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
8.1 Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι η Google (ή οι δικαιοπάροχοι αυτής) διατηρούν κάθε δικαίωμα, τίτλο και όφελος επί των Υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων τυχόν δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας που υφίστανται στις Υπηρεσίες (είτε πρόκειται για κατοχυρωμένα δικαιώματα είτε όχι, και ανεξάρτητα από το σημείο του πλανήτη στο οποίο μπορεί να ισχύουν τα εν λόγω δικαιώματα).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
8.1 Du anerkender og accepterer, at Google (eller Googles licensgivere) ejer enhver rettighed, ejendomsret og interesse i og til Tjenesterne, herunder alle immaterielle rettigheder til Tjenesterne (uanset om disse rettigheder er registrerede eller ej, og uanset hvor i verden disse rettigheder eksisterer).
www.whylinuxisbetter.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Οι άνθρωποι που έχουν τις γνώσεις και που διατηρούν τα χρήματα στην χώρα σας θα επωφεληθούν από αυτό, αντί για εκείνους/ες που απλά πωλούν κουτιά με προκαθορισμένες ατάκες, στέλνοντας τα χρήματά σας εκτός της χώρας και αφήνοντας επαγγελματίες πληροφορικής χωρίς πραγματικές τεχνικές γνώσεις.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
whylinuxisbetter.net
as primary domain
Folk der véd hvordan at man gør ting og holder penge i dit land vil drage fordel af dette, modsat folk der blot sælger en kasse med en forud-defineret salgstale, og som sender pengene ud af landet, samt efterlader de IT-professionelle uden nogen form for reél viden om hvordan tingene egentlig virker.
3 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Συμφωνήθηκε επίσης ότι τα κεφάλαια ΕΤΧΣ/ΕΜΣ μπορούν να χρησιμοποιούνται με ευελιξία για την αγορά ομολόγων από τα κράτη μέλη τα οποία
τηρούν
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
Der var også enighed om, at EFSF- og ESM-midlerne kan anvendes fleksibelt til at opkøbe obligationer for så vidt angår medlemsstater, der overholder:
poker.bet365.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Οι παίκτες που διατηρούν Πλατινένιο VIP status, μπορούν να έχουν δικαίωμα για Ανταμοιβές Αφοσίωσης.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
poker.bet365.es
as primary domain
Spillere der beholder deres platin VIP-status, kan kvalificere sig til loyalitetspræmier.
1
2
3