δουβλίνο – Slovak Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Δουβλίνο
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Dublin

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Εγκαινιάζεται επίσημα το γραφείο μας στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας, με 150 Googler που μιλούν διαφορετικές γλώσσες. Στα εγκαίνια παρευρίσκονται ο Sergey και ο Larry, καθώς και η Αντιπρόεδρος της Ιρλανδικής κυβέρνησης, Mary Harney.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Oficiálne otvárame pobočku v írskom Dubline, v ktorej bude pracovať 150 zamestnancov hovoriacich niekoľkými jazykmi. Na slávnostné otvorenie sa prichádza pozrieť aj Sergey a Larry a získavame uznanie od írskej premiérky Mary Harney.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Εγκαινιάζεται επίσημα το γραφείο μας στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας, με 150 Googler που μιλούν διαφορετικές γλώσσες. Στα εγκαίνια παρευρίσκονται ο Sergey και ο Larry, καθώς και η Αντιπρόεδρος της Ιρλανδικής κυβέρνησης, Mary Harney.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Oficiálne otvárame pobočku v írskom Dubline, v ktorej bude pracovať 150 zamestnancov hovoriacich niekoľkými jazykmi. Na slávnostné otvorenie sa prichádza pozrieť aj Sergey a Larry a získavame uznanie od írskej premiérky Mary Harney.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Τοποθεσία: Δουβλίνο (κεντρικό κατάστημα)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Miesta: Dublin (ústredie)

  4 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(196) Άμστερνταμ, Βαρκελώνη, Δουβλίνο, Δανία, Λισσαβόνα, Λονδίνο, Ρώμη και Βιέννη. Οι εκτιμήσεις της θνησιμότητας του πληθυσμού δεν περιλάμβαναν τη Λισσαβόνα και τη Δανία. Βλέπε ΕΚΠΝΤ (2002β).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	(196) Amsterdam, Barcelona, Dublin, Dánsko, Lisabon, Londýn, Rím a Viedeň. Odhady úmrtnosti populácie nezahŕňajú Lisabon a Dánsko. Pozri EMCDDA (2002b).

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Όγδοο συνέδριο του ΕΛΚ στο Δουβλίνο: "Ένα ομοσπονδιακό και δημοκρατικό σύνταγμα για την Ευρωπαϊκή Ένωση". Διακήρυξη για το Σύνταγμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	VIII. zjazd PPE v Dubline: Federálna a demokratická ústava pre Európsku úniu. Deklarácia o ústave EÚ.

  2 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ένας χώρος συγκέντρωσης σε στυλ παμπ στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Spoločenská miestnosť v štýle krčmy v írskom Dubline

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Εγκαινιάζεται επίσημα το γραφείο μας στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας, με 150 Googler που μιλούν διαφορετικές γλώσσες. Στα εγκαίνια παρευρίσκονται ο Sergey και ο Larry, καθώς και η Αντιπρόεδρος της Ιρλανδικής κυβέρνησης, Mary Harney.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Oficiálne otvárame pobočku v írskom Dubline, v ktorej bude pracovať 150 zamestnancov hovoriacich niekoľkými jazykmi. Na slávnostné otvorenie sa prichádza pozrieť aj Sergey a Larry a získavame uznanie od írskej premiérky Mary Harney.

  4 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ένας χώρος συγκέντρωσης σε στυλ παμπ στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Spoločenská miestnosť v štýle krčmy v írskom Dubline

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ένας χώρος συγκέντρωσης σε στυλ παμπ στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Spoločenská miestnosť v štýle krčmy v írskom Dubline

  21 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	28/02/2008 - To be translated: Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Μάργκοτ Βάλστρομ: Δώδεκα λόγοι που συνηγορούν υπέρ της έγκρισης της Συνθήκης, Δουβλίνο
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	28/02/2008 - Podpredsedníčka komisie Margot Wallström: Dvanásť dôvodov na schválenie zmluvy, Dublin

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ένας χώρος συγκέντρωσης σε στυλ παμπ στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Spoločenská miestnosť v štýle krčmy v írskom Dubline

  2 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ένας χώρος συγκέντρωσης σε στυλ παμπ στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Spoločenská miestnosť v štýle krčmy v írskom Dubline

  4 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ένας χώρος συγκέντρωσης σε στυλ παμπ στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Spoločenská miestnosť v štýle krčmy v írskom Dubline

  2 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ένας χώρος συγκέντρωσης σε στυλ παμπ στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Spoločenská miestnosť v štýle krčmy v írskom Dubline

  3 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Δουβλίνο
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Dublin

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Van Rompuy επέλεξε το Δουβλίνο ως προορισμό της πρώτης του επίσημης επίσκεψης το 2013: «μια καλή αρχή που θα σημάνει το ξεκίνημα της νέας χρονιάς» όπως δήλωσε κατά την ομιλία του με τίτλο «Η προώθηση της ευρωπαϊκής ανάκαμψης - Η πορεία προς το μέλλον».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Cieľom prvej oficiálnej návštevy predsedu Van Rompuya v roku 2013 bol Dublin, ktorý je „dobrým miestom na oslavu začiatku nového roka,“ ako predseda uviedol vo svojom prejave s názvom „Stimulácia oživenia Európy – ďalšie kroky.“ Írsko v prvom polroku tohto roku vykonáva rotujúce predsedníctvo v Rade EÚ.

  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Στο προσωπικό των υπηρεσιών καταπολέμησης των ναρκωτικών παρέχεται καλύτερη κατάρτιση σχετικά με τους τρόπους κατάλληλης αντιμετώπισης των προβλημάτων που απορρέουν από τη χρήση κοκαΐνης και κρακ σε ορισμένους χώρους όπου το φαινόμενο είναι καινούριο (τα σαββατοκύριακα στο Δουβλίνο ή ο χώρος της μουσικής τέκνο στη Βιέννη).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

V uplynulých niekoľkých rokoch sa rýchlo rozšírili opatrenia zamerané na prevenciu a zníženie škôd spojených s užívaním kokaínu a kraku a najmä na internete sa objavili nové špecifické informácie o kokaíne a kraku. Linky telefonickej pomoci v Belgicku, Francúzsku a Portugalsku dostali viac požiadaviek na informácie o užívaní kokaínu a kraku než kedykoľvek v minulosti, hoci percento týchto hovorov ostáva stále hlboko pod podielom hovorov týkajúcich sa legálnych drog a kanabisu. Viac odbornej prípravy na primerané zvládnutie problémov vznikajúcich pri užívaní kokaínu a kraku v početných prostrediach, v ktorých je to najnovší jav (víkendová scéna v Dubline, alebo techno-scéna vo Viedni), je dostupnej pre pracovníkov protidrogových zariadení.