הודות – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	שיפור חווית המבקר הודות לחשיפת חוויות קניה ברשתות חברתיות
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	تحسين انطباع الزائرين من خلال اكتشاف التسوق الاجتماعي

  www.bureauveritas.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לסיוע הטכנולוגי של Ave! Comics, לואיס טרונדהיים המציא אפליקציה גרפית חדשה ומתקדמת עבור טלפונים סלולריים והאינטרנט. כל רצועת קומיקס מחוברת לקצה ענף המשתייך לעץ מיוחד. ענף חדש "צומח" בכל יום ועליו רצועת קומיקס חדשה, ובכל חודש, עץ חדש יופיע ב"גינת" הטלפון הנייד שלכם.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	بفضل المساعدة التقنية من Ave!Comics، تمكن Lewis Trondheim من ابتكار تطبيق جديد تمامًا للهواتف المحمولة والإنترنت برسومات متطورة. فكل حلقة متصلة بنهاية أحد فروع الشجرة. وكل يوم ينمو فرع جديد يحمل حلقة جديدة، وكل شهر تبدأ شجرة جديدة في النمو في هاتفك.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  6 Hits www.jbpi.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	כל החדרים שונים אלו מאלו, הודות לעיצובים המקוריים המוקפדים התואמים את ההקשר ההיסטורי של המלון.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	تختلف كل غرفة عن الأخرى، وذلك بفضل التجهيزات الأصلية التي تعتني بتفاصيل الأشياء علاوةً على التصميم التاريخي للفندق.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.justvision.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	לא משנה היכן אתם גרים, ישנן דרכים רבות לתמוך במאמציהם של פלסטיניים וישראליים לסיום הכיבוש ובניית עתיד של חירות, שוויון, כבוד וביטחון. עבודתנו ב-Just Vision מתאפשרת הודות לנדיבותם של אנשים כמוכם. לחצו כאן כדי לתרום.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justvision.org as primary domain	يسرنا أن نبقي على اتصال. انضموا إلى قائمتنا على البريد الإلكتروني، وأبدوا إعجابكم بصفحة الفيسبوك الخاصة بنا, وتتبعونا على تويتير.

  9 Hits www.sparkasse-neuburg-rain.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות למחולל האירועים הייחודי מבית סטארקום סיסטמס – אתם יכולים ליצור ולהגדיר מראש אירועים ולקבל התרעות בזמן אמת, שיאפשרו לכם לנטר את היחידות שלכם בזמן אמת. כך לדוגמא, ניתן להגדיר שהתראה תינתן עם כל סטייה ממהירות מסוימת, באיזור גאוגרפי ספציפי, או עם פתיחת דלת המטען.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starcomsystems.com as primary domain	يمكّنك مولّد الأحداث من إعداد أحداث معرّفة مسبقًا وتلقّي تنبيهاتٍ مباشرةٍ تمنحك إمكانية المراقبة والتتبع من أي مكان وفي أي وقت.على سبيل المثال، يمكن إطلاق الإنذار عند تسجيل أي انحراف عن حدّ السرعة المقرّر في منطقةٍ معيّنة، أو عند فتح بوابة الشحنة خارج حدود المنطقة المتّفق عليها لتنزيل الحمولة وغير ذلك.

  www.upsrtc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	שרדנו את הגיהנום הגרמני הודות למוסלמים בטורקיה שפתחו בפנינו את שעריהם והציעו לנו מחסה. שרדנו, כיוון שהגרמנים לא הצליחו לכבוש את המגרב ואת המזרח התיכון.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tarabut.info as primary domain	نحن, اليهود والإسرائيليين، نرفض أي نوع من العداء ضد المسلمين وغيرهم. عشنا عشرات ومئات السنين معا في سلام: في العراق وسوريا وإيران ولبنان وباكستان وأفغانستان ومصر ولبنان والجزائر وتونس وليبيا والمغرب.

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לתנועה הייחודית וליכולת לעבור במהירות לצילום מקרוב בכל מיקום נתון, Google Earth מציע אפשרות מיפוי מובחרת לאנשי תקשורת בכל העולם. Google Earth כולל תמונות לוויין של העולם כולו (כאשר 75% מאוכלוסיית העולם מוצגת ברזולוציה גבוהה), מאות ערים בתלת-ממד וארכיונים של תמונות היסטוריות - והכל זמין לשימוש התקשורת.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	نظرًا لحركته السريعة المميزة وقدرته على تكبير أي موقع، يعتبر برنامج Google Earth اختيارًا رائعًا لرسم الخرائط لدى رجال الإعلام المحترفين عبر أنحاء العالم. ويشمل Google Earth صور الأقمار الصناعية للعالم بأسره (تغطي 60% من سكان العالم بدرجة عالية من الدقة)، بالإضافة إلى مئات المدن ثلاثية الأبعاد وأرشيفات الصور السابقة، وكلها متاحة للاستخدام الإعلامي.

  5 Hits www.igenea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

אם יש לכם שורשים קלטיים, באמצעות בדיקת הדי-אן-איי של iGENEA תוכלו לקבל אינדיקציה לכך. הודות למאפיינים הגנטיים הספציפיים שלכם, אנו מסוגלים לזהות את שורשיכם ולקבוע באיזה קו שושלת מקורו של המוצא הקלטי (הזכרי, הנקבי או שניהם).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igenea.com as primary domain

يعطيكم اختبار الحمض النووي من iGENEA الدليل، عما اذا كانت اصولكم تنحدر من الكلت. و علي أساس السمات الجينية المحددة الخاصة بكم ، نستطيع تحديد أصولكم ، و ذكر من أي جانب تنحدر أصولكم من الكلت ( الأب ، الأم ، كليهما). بالاضافة الي ذلك سيتم مقارنة صورتكم الجينية مع 700000 شخصا في قاعدة بياناتنا. و اذا وجدنا من يطابقكم وراثيا من الأشخاص الي درجة محددة ، فانه في هذه الحالة سيكون لديكم الامكانية الاتصال مع هؤلاء الأشخاص ، و تعميق أبحاثكم حول عائلتكم.

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לתנועה הייחודית וליכולת לעבור במהירות לצילום מקרוב בכל מיקום נתון, Google Earth מציע אפשרות מיפוי מובחרת לאנשי תקשורת בכל העולם. Google Earth כולל תמונות לוויין של העולם כולו (כאשר 75% מאוכלוסיית העולם מוצגת ברזולוציה גבוהה), מאות ערים בתלת-ממד וארכיונים של תמונות היסטוריות - והכל זמין לשימוש התקשורת.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	نظرًا لحركته السريعة المميزة وقدرته على تكبير أي موقع، يعتبر برنامج Google Earth اختيارًا رائعًا لرسم الخرائط لدى رجال الإعلام المحترفين عبر أنحاء العالم. ويشمل Google Earth صور الأقمار الصناعية للعالم بأسره (تغطي 60% من سكان العالم بدرجة عالية من الدقة)، بالإضافة إلى مئات المدن ثلاثية الأبعاد وأرشيفات الصور السابقة، وكلها متاحة للاستخدام الإعلامي.

  2 Hits www.ochaopt.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

תפקודה של תחנת הכוח היחידה של עזה נפגע בשל מחלוקות בין הרשויות הפלסטיניות בעזה וברמאללה בסוגיות מימון ומיסוי הדלק; הגבייה הלא מספקת של כספי החשבונות מצרכנים; הרס מכלי הדלק בתקיפה אווירית ישראלית ביולי 2014; והגבלות ישראליות על יבוא חלפים וציוד, בנימוק של שיקולים ביטחוניים. באפריל 2017 הושבתה תחנת הכוח של עזה כליל לאחר שכילתה את עתודות הדלק שלה. בשלהי יוני חזרה התחנה לפעילות חלקית הודות לדלק שנקנה ממצרים. כן נעזרת עזה בחשמל הנרכש מישראל וממצרים.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ochaopt.org as primary domain

حذّر منسق الشؤون الإنسانية في الأرض الفلسطينية المحتلة، السيد روبرت بايبر، اليوم من العواقب الوخيمة على الظروف المعيشية لـ 2 مليون فلسطيني جراء زيادة التخفيض في إمدادات الكهرباء إلى قطاع غزة. ودعا السلطة الفلسطينية وحماس وإسرائيل إلى وضع المصلحة العامة لسكان قطاع غزة على رأس الأولويات واتخاذ التدابير اللازمة لتجنب المزيد من المعاناة. وقد ناشدت الامم المتحدة المجتمع الدولي دعم جهودها الانسانية المحدودة لمنع انهيار الخدمات الحيوية لإنقاذ الحياة والصحة والمياه والصرف الصحي والبلدية.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  machinelearning2015.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות ל־API ניתן לשלב את Weblate עם שירותי צד־שלישי.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weblate.org as primary domain	شكراً لواجهة البرنامج يمكنك تضمين ودمج Weblate مع خدمات الطرف الثالث.

  8 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	שיפור חווית המבקר הודות לחשיפת חוויות קניה ברשתות חברתיות
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	تحسين انطباع الزائرين من خلال اكتشاف التسوق الاجتماعي

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.google.co.nz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הודות לכולכם, Google חוגגת 10 שנים גדושות ואינטנסיביות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	بفضلكم جميعًا، احتفلت Google بعشر سنوات متسارعة الخطى.