מוחלט – Arabic Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  nite.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

מבלי לגרוע מהאמור לעיל, חל איסור מוחלט לשכפל את המידע המוגן (בחלקים או בשלמותו), להעבירו (באמצעים אלקטרוניים או אחרים), להפיצו, לפרסמו, לשנותו, לעדכנו וכיו"ב מבלי לקבל את הסכמתו המפורשת של המרכז מראש ובכתב.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nite.org.il as primary domain

المركز القطريّ للامتحانات والتّقييم (فيما يلي: المركز) هو صاحب الملكيّة الكاملة والحصريّة لحقوق النّشر التي تخصّ الموقع ومضامينه، بما فيها النّصوص، الصّور، التّصاميم الجرافيّة والتّطبيقات البرمجيّة الموجودة في الموقع أو التي يتألّف منها الموقع (فيما يلي: المادّةالمحميّة). يُسمح للمستخدِم أن يَستخدم الموقع والمادّة المحميّة للأغراض التي خُصّصا لها فقط ولاستخدامه الفرديّ فقط. كلّ استخدام آخر، بما فيه الاستخدام لأغراض تجاريّة أيًّا كانت، محظور بصورة قطعيّة. بالإضافة إلى ما ذُكر أعلاه، يُحظر بصورة قطعيّة نسخ المادّة المحميّة (جزئيًّا أو كلّيًّا)، إرسالها (بوسائل إلكترونيّة أو غيرها)، توزيعها، نشرها، تغييرها، تحديثها وما شابه ذلك دون الحصول مسبقًا على موافقة خطّيّة صريحة من المركز.

  www.nite.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

מבלי לגרוע מהאמור לעיל, חל איסור מוחלט לשכפל את המידע המוגן (בחלקים או בשלמותו), להעבירו (באמצעים אלקטרוניים או אחרים), להפיצו, לפרסמו, לשנותו, לעדכנו וכיו"ב מבלי לקבל את הסכמתו המפורשת של המרכז מראש ובכתב.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nite.org.il as primary domain

المركز القطريّ للامتحانات والتّقييم (فيما يلي: المركز) هو صاحب الملكيّة الكاملة والحصريّة لحقوق النّشر التي تخصّ الموقع ومضامينه، بما فيها النّصوص، الصّور، التّصاميم الجرافيّة والتّطبيقات البرمجيّة الموجودة في الموقع أو التي يتألّف منها الموقع (فيما يلي: المادّةالمحميّة). يُسمح للمستخدِم أن يَستخدم الموقع والمادّة المحميّة للأغراض التي خُصّصا لها فقط ولاستخدامه الفرديّ فقط. كلّ استخدام آخر، بما فيه الاستخدام لأغراض تجاريّة أيًّا كانت، محظور بصورة قطعيّة. بالإضافة إلى ما ذُكر أعلاه، يُحظر بصورة قطعيّة نسخ المادّة المحميّة (جزئيًّا أو كلّيًّا)، إرسالها (بوسائل إلكترونيّة أو غيرها)، توزيعها، نشرها، تغييرها، تحديثها وما شابه ذلك دون الحصول مسبقًا على موافقة خطّيّة صريحة من المركز.

  2 Hits www.ochaopt.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19. מתקפות בהקשר זה כוללות הרס מכוון, מוחלט או חלקי, של בתי ספר ומתקנים דומים. דיווחים עשויים לכלול גם התערבויות אחרות בפעולתו הרגילה של המתקן, כגון השתלטות עליו, הפגזתו, הפעלת תעמולה על בתי ספר או עובדיהם או גרימת נזק באופנים אחרים למתקני בתי ספר או לעובדיהם.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ochaopt.org as primary domain	تشمل الهجمات استهداف المدارس والتي تتسبب في التدمير الكلي أو الجزئي لمثل هذه المرافق. ويمكن أيضا ذكر التدخلات الأخرى المؤثرة على سير العمل العادي بالمرافق، مثل الاحتلال والقصف والاستهداف من أجل الترويج لشيء ما، أو بطريقة أو أخرى، التسبب في ضرر لمرافق المدرسة أو موظفيها.

  13 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	עם נוף על בלב של ברצלונה, המלון 2‏ Paral-Lel מספק למבקרים חדרים פרטיים. נוסד בשנת 1990, המלון עבר חידוש מוחלט ב-2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	يوفر بارال.ليل ذو الـ2 نجوم إقامة فاخرة في مدينة برشلونة. يستقبل بارال.ليل ذو الـ5 طوابق و التصميم القوطي ضيوفه منذ سنة 1990.

  9 Hits aec-ltd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	המלון מלון Des Colonies מזמין מטיילים בלב ‏בריסל מרחק מטרים ממוזיאונים ותיאטראות. נוסד בשנת 1906, המלון עבר חידוש מוחלט ב-2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-hotels.net as primary domain	يقع الفندق في مركز منطقة أعمال، بالقرب من الالقصر العظيم، Cirque Royal وThe King's House. يقوم فندق دي كولوني بالترحيب بضيوفه في غرف عصرية منذ 1906.

  4 Hits mariccon.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	המלון המקסים בעל 2 כוכבים מלון Saint Gervais ממוקם בבמרכז ז'נבה. נוסד בשנת 1950, המלון עבר חידוש מוחלט ב-2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelingeneva.net as primary domain	يقع فندق Saint Gervais الممتاز في مركز مدينة جنيفا و يوفر غرفاً رفيعة الذوق. تم افتتاح الفندق سنة 1950 و تم تجديده سنة 2007.

  9 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	המלון האינטימי, בעל 5 כוכבים מציע שירותי גיהוץ ושירותי שמירה 24 שעות. נוסד בשנת 1800, המלון עבר חידוש מוחלט ב…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	هذه الفيلا الحميم هي مكان رائع للاقامة في مدينة أناكابْري. تم تأسيسه عام 1800، هذه الملكية تم تجديدها عام…

  4 Hits www.meskazan.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marazur מציע שהייה בעלת 3 כוכבים במחוז Cannes City-Centre. נוסד בשנת 1980, המלון עבר חידוש מוחלט ב-2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelescannes.com as primary domain	Marazur العصري هة مكان رائع للأقامة في منطقة مركز كان سيتي من مدينة كان على مسافة من ‪Île Sainte. تم افتتاح الفندق المؤلف من 5 طوابق سنة 1980 و تم…

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	זה פשוט נראה לא נכון - משטרה חמושה מול נשים, ילדים ותינוק ערום. הניגוד כאן הוא אבסורד מוחלט, שמדגיש את אי הצדק בסיטואציה ואת הפער בין המוחים לבין תגובת הממשלה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain	هذا يبدو خاطئاً جداً -- تبدو شرطة مكافحة الشغب تدفع النساء والأطفال وطفل عاري. إن هذا التباين يمثل ظلم الموقف والتفاوت بين المحتجين ورد الحكومة.

  www.koniker.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	זה פשוט נראה לא נכון - משטרה חמושה מול נשים, ילדים ותינוק ערום. הניגוד כאן הוא אבסורד מוחלט, שמדגיש את אי הצדק בסיטואציה ואת הפער בין המוחים לבין תגובת הממשלה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain	هذا يبدو خاطئاً جداً -- تبدو شرطة مكافحة الشغب تدفع النساء والأطفال وطفل عاري. إن هذا التباين يمثل ظلم الموقف والتفاوت بين المحتجين ورد الحكومة.

  www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	זה פשוט נראה לא נכון - משטרה חמושה מול נשים, ילדים ותינוק ערום. הניגוד כאן הוא אבסורד מוחלט, שמדגיש את אי הצדק בסיטואציה ואת הפער בין המוחים לבין תגובת הממשלה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain	هذا يبدو خاطئاً جداً -- تبدو شرطة مكافحة الشغب تدفع النساء والأطفال وطفل عاري. إن هذا التباين يمثل ظلم الموقف والتفاوت بين المحتجين ورد الحكومة.

  www.igenea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	אולם אין אפשרות לבודד את העם היהודי באופן מוחלט מבחינה גנטית, ולכן בדיקת די-אן-איי אינה מסוגלת לספק הוכחה חד-משמעית. אף על פי כן, באמצעות בדיקת די-אן-איי ניתן לאשר את קיומם של שורשים יהודיים ברמת ודאות גבוהה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igenea.com as primary domain	لا يمكن الفصل بين الشعب اليهودي وراثيا، بحيث لا يمكن لاختبار الحمض النووي تقديم أدلة قاطعة. فاختبار الحمض النووي يستطيع أن يؤكد مع احتمالات عظيمة الأصل اليهودي.

  2019.functionfest.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	הפוך את ההצהרה לניגוד המוחלט, לעצמי ולאחר. לפעמים תמצא היפוכים רבים ולעיתים בודדים. כאשר אתה עוסק באובייקט כמו הגוף הפיזי, הפוך אותו לניגוד מוחלט וגם ל 'מחשבה שלי' או ל 'חשיבה שלי' —לדוגמה, 'הגוף שלי לא בריא' יכול להפוך ל 'החשיבה שלי לא בריאה'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thework.com as primary domain	أليس هذا ما تريده فعلاً، عقل متوازن وصحّي؟ هل كان الجسم العليل يوماً المشكلة، أم أنّ أفكارك عن جسمك هي المشكلة؟ تحقّق من الأمر. دع طبيبك يعتني بجسمك فيما تعتني أنت بتفكيرك. لدي صديق لا يستطيع أن يحرّك جسمه، ولكنّه يحب حياته. الحرية لا تتطلّب جسماً صحياً. حرّر عقلك.