vége – Afrikaans Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   5 Domains
  2 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
33És uralkodik a Jákób házán mindörökké; és az õ királyságának vége nem lészen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
33en Hy sal koning wees oor die huis van Jakob tot in ewigheid, en aan sy koninkryk sal daar geen einde wees nie.
  4 Hits biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5.2 Ennek ma már vége van, de helyre lesz állítva Krisztus visszatérésekor,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
Hierdie Koninkryk is beëindig, maar sal hervestig word met Christus se wederkoms,
  4 Hits www.biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5.2 Ennek ma már vége van, de helyre lesz állítva Krisztus visszatérésekor,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
Hierdie Koninkryk is beëindig, maar sal hervestig word met Christus se wederkoms,
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ha ismertük volna Pétert, gondoltuk volna, "Na, most már Péternek ez a vége Isten arcába szitkozódott. Megtagadta Jézust, segített a keresztre feszítésében. Nincs semmi reménye, Istennek fel kell adnia ezt az embert."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Die duiwel moes geroem het in Petrus se verwoesting en uitgeroep het, “Ek het jou. Jy is nou heeltemal myne.” Maar God wou nie sy eienaarskap opgee nie. Hy sou Petrus bewaar. En Hy het uitgeroep, “Nee, duiwel, hy is my eiendom. Kyk net wat Ek met hom gaan doen.”
  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Drága Gyermekek! Ma nagy örömmel a szívemben újra a megtérésre hívlak benneteket. Kicsinyeim, ne feledjétek, hogy ti mind fontosak vagytok abban a hatalmas tervben, amelyet Isten Medugorje-n keresztül vezet. Isten szeretné megtéríteni és meghívni az egész világot az üdvösségre és a hozzá vezetö útra, Hozzá, aki maga a kezdete és a vége minden élölénynek. Kicsinyeim, szívem mélyéböl, különleges módon hívom mindö-töket, hogy nyíljatok meg erre a hatalmas kegyelemre, amit jelenlétemmel Isten ajándékoz nektek. Szeretném megköszönni mindötök-nek az áldozatvállalást és az imádságot. Veletek vagyok, és mindötöket megáldom. Köszönöm, hogy követtétek hívásomat. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
“Liewe kinders, ek wil hê dat julle verstaan dat ek julle Moeder is en dat dit my wens is om julle te help en jou tot gebed uit te nooi. Net as jy bid kan jy my boodskappe verstaan en aanneem en hulle in praktyk bring. Lees die H. Skrif, leef daar na en bid, sodat julle nie die tekens van hierdie tyd verstaan kan. Dit is 'n besondere tyd, daarom het ek by julle om julle nader aan my Hart en by die Hart van my Seun Jesus te bring. Liewe kinders, ek wil hê dat julle kinders van die lig is en nie van die duisternis. Doen daarom wat ek sê. Dankie dat jy aan my oproep gehoor gegee het. ”