feljebb – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   9 Domains
  4 Hits bilety.polin.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– Feljebb vittük a Terrorelhárító kezdőpontot és a túszmentő zónát.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain
– Byly přesunuty starty CT a záchranné zóny pro rukojmí
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a feljebb említettekkel kapcsolatos bármilyen más üggyel való foglalkozás.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
zabývání se jakýmikoli dalšími záležitostmi ve výše uvedených věcech.
  14 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
37A miképen vele volt az Úr az én urammal, a királylyal: azonképen legyen vele Salamonnal is, és magasztalja feljebb az õ királyi székét az én uramnak, Dávid királynak királyi székénél.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
37 A jakož byl Hospodin se pánem mým králem, tak budiž i s Šalomounem, a zvelebiž stolici jeho více, než stolici pána mého krále Davida.
  www.wampole.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A GSA alkalmazkodik a felhasználói viselkedéshez, és tanulás révén idővel egyre jobb eredményeket ad. A több kattintást kapott linkek automatikusan feljebb kerülnek a keresési rangsorban.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enterprise.google.co.jp as primary domain
Zařízení Google Search Appliance se přizpůsobuje chování uživatelů a učí se tak zlepšovat výsledky vyhledávání. Odkazy, na které uživatelé klikají častěji, se v seznamu výsledků automaticky přesouvají výše.
  xnx.world  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minél feljebb megyünk annál eredetibbé válik az erdő - itt már régóta egyetlen fát sem vágtak ki. A hegyoldalban álló hatalmas öreg bükkök a hódolat érzését keltik fel az emberben. Amikor egy-egy öreg óriás kidől, elborítják a gombák és a helyén bükkmagoncok törnek a magasba - a természet körforgásában az új élet veszi át a helyet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain
Čím dále putujeme směrem nahoru, tím původnější je les – již dlouho tu nebyl žádný strom poražen. Staré, mohutné buky stojí na svahu a vyvolávají v nás pocity hluboké úcty. Někteří obzvláště staří velikáni se zřítí, jsou osídleni houbami a dávají na zemi život mladým bukům - to je koloběh života.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ezért fogadták el az 1999-es washingtoni csúcstalálkozó alkalmával a NATO tagországok állam- és kormányfői a Védelmi Képességek Kezdeményezést (DCI), amely megnevezett 58 olyan alapvető képességet, amelyet a NATO szövetségeseknek ki kell alakítaniuk vagy fejleszteniük, országos szinte vagy kollektíven. A DCI feljebb tette a lécet ugyan, de a célkitűzések, valamint az egyes országok hozzájárulásának meghatározása terén nem volt egyértelmű.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Je toho však třeba ještě udělat daleko více. Proto vedoucí představitelé států a vlád NATO na washingtonském summitu v roce 1999 schválili Iniciativu pro obranné schopnosti (DCI), která stanovila 58 základních schopností, jež měli spojenci v NATO vytvořit nebo rozvíjet, ať již národně či kolektivně. DCI posunula laťku výše, ale uškodila jí nejasnost v otázce cílů a individuálních národních příspěvků.
  www.jet2.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Princes Street-től tovább haladva a vásárlás egy szinttel feljebb viszi Önt a George Street-en. Itt butikok és tervezők üzleteinek sokasága várja a látogatókat. Azonban még a George Street sem vetekedhet a Multrees Walk-kal, ami a hírnevet és a divattervezők névsorát illeti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jet2.com as primary domain
Na ulici Princes Street navazuje ulice George Street, kde si přijdou na své spíše náročnější zákazníci. Právě zde uvidíte velkou sbírku butiků a svérázných designérských obchodů. Ovšem ani ulice George Street se se svými prestižními designérskými značkami nevyrovná ulici Multrees Walk. Je to místo, kde Armani, Mulberry a Calvin Klein leží nerušeně v sousedství Harvey Nichols.