oldalról – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      171 Results   42 Domains
  102 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bővebben erről az oldalról
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
O techto stránkách
  5 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A másik oldalról azonban a Szövetség más prioritásokkal való folyamatos elfoglaltsága párosulva azzal a széles körben elterjedt felismeréssel, hogy a NATO nem egyhamar fog tagságot kínálni a közép-ázsiai országoknak, csökkentette befolyását a régióban.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Při bližším pohledu však zjistíme, že oslabení vlivu Aliance v této oblasti nastalo z důvodu neustálého zaměření na jiné prioritní záležitosti, navíc ve spojení s obecně rozšířeným povědomím, že NATO v brzké době středoasijským vládám členství v Alianci nenabídne. Úsilí o restrukturalizaci regionálních vojsk podél území NATO pokročilo jen velmi mírně. Vojenské síly středoasijských zemí mají zastaralé vybavení, doktríny i taktiku. Většina středoasijských státních činitelů vidí ve svazcích s Aliancí spíše způsob, jak získat západní výzbroj a výstroj, než aby NATO považovala za alternativu Moskvou ovládané Organizace smlouvy o kolektivní bezpečnosti (CSTO).
  about.pinterest.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. A böngésződben valószínűleg megadhatsz a cookie-kra vonatkozó beállításokat. Például a legtöbb böngésző lehetővé teszi a „harmadik féltől származó”, azaz olyan cookie-k letiltását, amelyek nem a meglátogatott oldalról származnak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about.pinterest.com as primary domain
2. Způsob používání souborů cookie můžete nejspíše nastavit i ve svém prohlížeči. Většina prohlížečů například umožňuje blokovat „cizí soubory cookie“. To jsou soubory cookie z jiných webů než z toho, který právě máte otevřen. Tyto možnosti se u jednotlivých prohlížečů liší. Další informace proto najdete v nastavení svého prohlížeče.
  2 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az egymás melletti esélyek megismerése gyorsabb döntéseket hoz. vagyis nem tölti el a naplózást egy oldalról, hogy belépjen egy másikba, és ezért időt és pénzt takarít meg, különösen akkor, ha az esélyek gyorsan csökkenhetnek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain
Klasičtí bookmakeři mají přednastavené limity na jejích trzích. Pouze ve vzácných případech přijímají vyšší sázky, než si mohou dovolit spojené s velmi dlouhým a vyčerpávajícím procesem. Naši VIP klienti nepotřebují kontaktovat nikoho ke zprostředkování množství vsazených peněz. Platforma funguje jako typický bookmaker, ale dovolí Vám vsadit mnohem vyšší částky než u klasického účtu. Sázky mohou dosahovat až do řádu stotisíců euro!
  www.clementine-player.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ez a kiadás a rég várt podcast támogatással érkezik, beleértve az integrációt és szinkronizálást a gpodder.net szolgáltatással. A zenék a Soundcloud vagy a jazzradio.com oldalról szintén elérhetőek az Internet fül alatt, csakúgy mint Google Drive-ba feltöltött zenéi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clementine-player.org as primary domain
Toto vydání přidává dlouho očekávanou podporu pro zvukové a obrazové záznamy (podcasty) včetně integrace a synchronizace s gpodder.net. Hudba z Soundcloud a jazzradio.com je dostupná na kartě Internet v postranním panelu, stejně tak všechny vámi na Google Drive nahrané písně. Clementine bude rovněž ukazovat náladové proužky k hudbě přehrávané z vašeho místního disku. Další informace hledejte v úplném seznamu změn.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az EU 2005–08-ra szóló cselekvési terve tükrözi az EU kiegyensúlyozott hozzáállását a kábítószer-jelenséghez, azaz egy olyan átfogó, multidiszciplináris szemlélet jegyében készült, amely minden oldalról megvizsgálja a kérdést, legyen az a koordináció, a keresletcsökkentés, a kínálatcsökkentés, a nemzetközi együttműködés, a tájékoztatás, a kutatás vagy az értékelés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Protidrogový akční plán EU na období 2005–2008 odráží vyvážený přístup Evropské unie k fenoménu drog, tj. komplexní multidisciplinární přístup, který věc zvažuje ze všech možných hledisek: koordinace, snížení poptávky, snížení nabídky, mezinárodní spolupráce, informací, výzkumu a hodnocení.
  www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A jól ismert és évek óta díjazott kilométer hosszú strandok az Adria legszebbjei közé tartoznak. Ezek a csendes part menti települések, melyeket egyik oldalról a tenger, ... Útikalauz: Makarska riviéra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
Riviéra Makarská je turistickým hitem Chorvatska. Světoznámé a léty oceňované kilometrové pláže, které patří mezi nejkrásnější na Jadranu, malebná městečka mezi mořem na jedné a pohořím Biokovo na druhé straně, turistům slibují ideální ... Průvodce: Riviéra Makarská
  www.gastein.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oldalról egy átlátszó drótkötélháló veszi körbe, míg az elülső részén, amely túlnyúlik a hegygerincen, a padlóba süllyesztett üvegbetétek találhatóak, amelyek szabad átlátást tesznek lehetővé a kilátópont alatt található mélységbe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gastein.com as primary domain
Průměr kruhové vyhlídkové plošiny je rovných sedm metrů. Je konstruována především z oceli a ze dřeva. Ze stran je zajištěna průhlednou leč velmi pevnou ocelovou sítí. V přední části plošiny jsou v podlaze vytvořeny prosklené otvory, které umožňují fascinující pohled do propastných hlubin.
  2 Hits bilety.polin.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amikor egy meccs elkezdődik, bekerülsz egy csapatba (ha a barátaiddal csatlakoztál, akkor ugyanazon csapatba kerültök). 15 kör után a csapatok helyet cserélnek, így mindig lesz lehetőséged a pályát mindkét oldalról játszani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain
Ne. Když zápas začne, budete serverem přiřazeni do týmu (pokud se připojíte se svými přáteli, budete všichni v jednom týmu). Po 15 kolech se týmy vystřídají, takže budete mít vždy možnost hrát za obě strany.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Miért kell linkelnem még egy fiókomat egy másik oldalról ahhoz, hogy be tudjak jelentkezni?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain
Proč musím zadávat sociální účet, když se chci přihlásit?
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Néhány aggregált statisztikai táblázat és a HFCS-hez használt mikroadatok és a kapcsolódó dokumentáció a HFCN-oldalról letölthető.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Z internetových stránek HFCN je možné stáhnout soubor agregátních statistických tabulek i mikroúdaje použité pro HFCS včetně souvisejících podkladů.
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erről az oldalról letölthetők például a polgári bíróságok által használt különféle kérelmi formanyomtatványok.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Na této stránce je možné vyhledávat různé formuláře žádostí a návrhů užívané občanskoprávními soudy.
  www.intel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az oldal felhasználása előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el az alábbi feltételeket. Olvassa el a védjegyekre és márkákra vonatkozó irányelveket is, amelyek erről az oldalról érhetők el (lásd a jobb oldali linket).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain
Pred použitím této webové stránky prectete si prosím peclive tyto podmínky. Také si prosím prectete pokyny pro ochranné známky a znacky propojené odkazem z této stránky (viz navigacní kanál vpravo).
  www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Sokkal egyszerűbbé teszi a munkát, ha a járművezető a teherautó mellett állva, oldalról látja a folyamatot. Meggyőződésem, hogy ez a kis szerkezet számtalan módon fog segítséget nyújtani" – mondja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
Dálkové ovládání je možné přepnout do třech různých režimů: nakládka, vybavení a výměnná nástavba. O tom, které funkce bude možné v jednotlivých režimech využívat, rozhoduje z větší části řidič.
  www.connubia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A leállított tehergépkocsikat a rámpáknál és a rakodókapuknál ékekkel kell biztosítani. Oldalról történő be- és kirakodásnál ez nem kötelező.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lgi.de as primary domain
Zajištění nákladu vhodnými zajišťovacími prostředky (hmotné škody způsobené prostředky k zajištění nákladu budou zaúčtovány dopravci).
  hotel-sars.dobra-voda.hotels-me.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durva kockák minden oldalról természetes hasít.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenithc.com as primary domain
Drsný kostky se všech stran přírodní split.
  www.paragon-software.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. Töltse le a szoftvert a levelünkben megadott link segítségével vagy a letöltési oldalról!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paragon-software.com as primary domain
3. Stáhněte si software pomocí odkazu, který jste obdrželi v mailu, nebo ze stránky stahování.
  7 Hits www.freemake.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Konvertálj videót szabadon AVI, MP4, WMV, MKV, MPEG, SWF, 3GP, DVD, MP3 formátumokba és iPod, iPhone, PSP és Android eszközökre, rippelj és írj DVD-t, Blu-rayt, konvertálj Flash FLV & SWF, mint 50 oldalról!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freemake.com as primary domain
Konvertujte zdarma video do formátů AVI, MP4, WMV, MKV, MPEG, SWF, 3GP, DVD, MP3, Apple, Android, kopírujte a vypalujte DVD, konvertujte do Flash FLV & SWF, vypalujte Blu-ray a nahrávejte na YouTube!
  12 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az oldalról |
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
O těchto stránkách |
  www.vipcatering.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ezért a MAICO ezúton kifejezetten elhatárolódik minden, az oldalról elérhető, külső weboldal teljes tartalmától.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maico-ventilatoren.com as primary domain
Tímto se distancujeme od veškerých obsahů všech nabízených cizích stránek dosažitelných pomocí námi uvedených odkazů.
  2 Hits www.radioislam.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A kispolgár, aki a birodalmi fõváros e gyûlölt intézményeinek csak durva hibáit és állandó túlkapásait látta, gyûlöletét átvitte a birodalom fõvárosára és egyben Poroszországra is, annál is inkább, mert bizonyos oldalról ez ellen nemcsak, hogy nem tettek semmit, hanem suba alatt még szívesen is látták azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radioislam.net as primary domain
Žid byl príliš chytrý, aby již tehdy neporozumel tomu, že hanebná koristná výprava, kterou organizoval proti nemeckému národu pod krycím pláštem válecných spolecností, by vyvolala odpor. Dokud mu tento národ nešel po hrdle, nemusel se ho bát. Aby však zabránil explozi, která by vedla masy k zoufalství a revolte, nemohl se najít lepší recept, než rozdýmat, a tím i spotrebovat jejich zlost jiným smerem.
  www.teamviewer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ingyenes ügyfélmodul telepítés A licenctulajdonos számára minden ügyfélmodul telepítése teljesen ingyenes. A TeamViewer munkamenetek csak az egyik oldalról igényelnek licencet. Ez lehetővé teszi, hogy egyetlen licenccel korlátlan számú ügyfelet érhessen el.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain
Celoživotní licence Jednorázová kupní cena bez měsíčních nebo ročních poplatků. Zakoupíte licenci pro časově neomezené používání bez opakované fakturace. Veškeré aktualizace stejné hlavní verze jsou bezplatné. Řešení vše v jednom Aplikace TeamViewer poskytuje řešení vše v jednom pro celou řadu případů v jednom softwarovém balíčku: vzdálená správa, okamžitá podpora, přístup k bezobslužným počítačům a domácí kancelář, online schůzky, prezentace, školení, týmová práce. Rychlá návratnost investice Licenční poplatky aplikace TeamViewer nejsou vysoké a vzhledem k úsporám času a nákladů se vrátí velmi rychle. Pro privátní uživatele je dokonce zcela zdarma. Bezplatná základní instalace Všechny základní instalace pro majitele licencí zcela zdarma. Relace aplikace TeamViewer vyžadují licenci pouze na jedné ze stran. To Vám umožňuje obsluhovat neomezený počet zákazníků pomocí jediné licence. Nejvyšší bezpečnostní standardy Aplikace TeamViewer je velmi bezpečným řešením vzdálené správy. Vaše spojení jsou vytvářena prostřednictvím plně šifrovaného kanálu využívajícího 1024bitovou výměnu klíčů RSA a následně 256bitový algoritmus AES pro kódování přenosu.
  2 Hits www.abbc.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A kispolgár, aki a birodalmi fõváros e gyûlölt intézményeinek csak durva hibáit és állandó túlkapásait látta, gyûlöletét átvitte a birodalom fõvárosára és egyben Poroszországra is, annál is inkább, mert bizonyos oldalról ez ellen nemcsak, hogy nem tettek semmit, hanem suba alatt még szívesen is látták azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbc.net as primary domain
Žid byl príliš chytrý, aby již tehdy neporozumel tomu, že hanebná koristná výprava, kterou organizoval proti nemeckému národu pod krycím pláštem válecných spolecností, by vyvolala odpor. Dokud mu tento národ nešel po hrdle, nemusel se ho bát. Aby však zabránil explozi, která by vedla masy k zoufalství a revolte, nemohl se najít lepší recept, než rozdýmat, a tím i spotrebovat jejich zlost jiným smerem.
  2 Hits radioislam.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A kispolgár, aki a birodalmi fõváros e gyûlölt intézményeinek csak durva hibáit és állandó túlkapásait látta, gyûlöletét átvitte a birodalom fõvárosára és egyben Poroszországra is, annál is inkább, mert bizonyos oldalról ez ellen nemcsak, hogy nem tettek semmit, hanem suba alatt még szívesen is látták azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radioislam.org as primary domain
Žid byl príliš chytrý, aby již tehdy neporozumel tomu, že hanebná koristná výprava, kterou organizoval proti nemeckému národu pod krycím pláštem válecných spolecností, by vyvolala odpor. Dokud mu tento národ nešel po hrdle, nemusel se ho bát. Aby však zabránil explozi, která by vedla masy k zoufalství a revolte, nemohl se najít lepší recept, než rozdýmat, a tím i spotrebovat jejich zlost jiným smerem.