része – Czech Translation – Keybot Dictionary

  mallorqueando.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clip: Állítsa be kezdési és befejezési ideje, hogy válassza ki a kedvenc része.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertmodfiles.biz as primary domain	klip: Nastavit čas začátku a čas konce vybrat si svůj oblíbený díl.

  4 Hits xnx.world  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ez a fő oka annak, amiért ezen a földsávon alig található település, a terület nagy része mezőgazdasági használatban van. Így partvédelemre és árvízvédelmi gátakra sem volt szükség. A kis folyó így még mindig eredeti medrében folydogál és kénye-kedve szerint kacskaringózik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain	To je jistě hlavní důvod, proč se na tomto kusu země nenacházejí téměř žádná obydlí a území se využívá zemědělsky. Z tohoto důvodu nebylo potřebné vybudovat ochranu břehu a hráze proti povodním. A tak teče malá řeka ještě ve svém původním korytu a může si podle nálady dělat jednu kličku za druhou. Břeh je někdy příkrý a na druhé straně rovný a písčitý – přesně takový, jaký mají ryby rády.

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az EU nemzetközi partnerekkel közösen végzett munkájának nagy része összpontosul Európán túl a világ többi részét is érintő kihívások kezelésére. A problémák széles köre – például az éghajlatváltozás, a terrorizmus, a kábítószer, az energiabiztonság – nyilvánvalóan világszerte fenyegetést jelenthet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Velká část spolupráce Evropské unie s mezinárodními partnery spočívá v řešení globálních problémů, které se přímo dotýkají jak evropského kontinentu, tak zbytku světa. Je naprosto zřejmé, že jevy, jako je změna klimatu, terorismus, obchod s drogami a výpadky dodávek energie představují hrozbu pro celou planetu.

  4 Hits www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Google Public DNS része azon erőfeszítéseinknek, hogy az internetet gyorsabbá tegyük. Egy DNS-feloldó átalakítja a könnyen megjegyezhető domainneveket különleges Internet Protokoll (IP)-számokká, ezáltal a számítógépek kommunikálni tudnak egymással.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Součástí naší dlouhodobé snahy zrychlovat web se stává služba Google Public DNS. Překladač DNS převádí snadno zapamatovatelné názvy domén na jedinečná čísla internetového protokolu (IP) a umožňuje tak vzájemnou komunikaci počítačů.

  7 Hits www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A stratégiai partnereinknek szóló Google Enterprise Partner (GEP) Program a Google Enterprise Search, a Google Föld és a Google Térkép alkalmazásokat biztosítja. Nem a Google Apps viszonteladói program része.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	GEP (Google Enterprise Partner) je program pro technologické partnery, kteří poskytují služby Google Enterprise Search, Google Earth a Mapy Google. Tento program nijak nesouvisí s programem pro distributory služby Google Apps. Další informace o programu GEP naleznete zde.

  9 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A folyékony kristály kijelző a médialejátszó másik fontos része. A folyékony kristály kijelzők (LCD) forradalmasították a vizuális kommunikációt, főleg ami a hordozhatóságot jelenti. LCD technológia nélkül nem is beszélhetnénk hordozható számítógépről, mobil telefonok kijelzőjéről és autós navigációs rendszerről.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Tekutý krystalický displej je další důležitou součástí mediálních přehrávačů. Tekuté krystalické displeje (LCD displeje) způsobily revoluci ve vizuální komunikaci, zejména z důvodu snadného přenášení přístrojů. Notebooky, displeje mobilních telefonů, digitální hodinky, ani automobilové navigační systémy by nemohly existovat bez technologie LCD.

  23 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az EKB új székháza Frankfurt két zöldterületének, a Mainuferparknak (a Majna-part parkosított része) és a GrünGürtelnek (a város zöldövezete) a találkozásánál helyezkedik el az Ostend negyedben. A GrünGürtel hiányzó láncszemének, az Ostpark és a folyópart közötti szakasznak a zöldövezetesítését a jövőben tervezik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Areál nového sídla Evropské centrální banky (ECB) se nachází na rozhraní dvou městských zelených ploch ve frankfurtské čtvrti Ostend: parku Mainufer (podél břehu řeky Mohan) a zeleného pásma GrünGürtel. Stávající proluka v tomto pásmu mezi parkem Ostpark a nábřežím Mainufer bude v budoucnu zaplněna.

  7 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A stratégiai partnereinknek szóló Google Enterprise Partner (GEP) Program a Google Enterprise Search, a Google Föld és a Google Térkép alkalmazásokat biztosítja. Nem a Google Apps viszonteladói program része.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	GEP (Google Enterprise Partner) je program pro technologické partnery, kteří poskytují služby Google Enterprise Search, Google Earth a Mapy Google. Tento program nijak nesouvisí s programem pro distributory služby Google Apps. Další informace o programu GEP naleznete zde.

  5 Hits www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A stratégiai partnereinknek szóló Google Enterprise Partner (GEP) Program a Google Enterprise Search, a Google Föld és a Google Térkép alkalmazásokat biztosítja. Nem a Google Apps viszonteladói program része.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	GEP (Google Enterprise Partner) je program pro technologické partnery, kteří poskytují služby Google Enterprise Search, Google Earth a Mapy Google. Tento program nijak nesouvisí s programem pro distributory služby Google Apps. Další informace o programu GEP naleznete zde.

  5 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A DHL – amely a Deutsche Post DHL, a világ vezető logisztikai vállalatcsoportjának része – nemzetközi expressz, légi és tengeri szállítmányozást, közúti és vasúti szállítást, szerződéses logisztikai szolgáltatásokat és nemzetközi csomagküldést nyújt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	DHL, součást přední světové logistické skupiny Deutsche Post DHL, poskytuje mezinárodní expresní, leteckou a námořní, nákladní, silniční a železniční dopravu, smluvní logistiku a mezinárodní poštovní služby.

  3 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Például ha beírja az „autók” szót a Google keresőmotorjába, az interneten keresztül megkapjuk a kérést eszközéről. Megkeressük a megfelelő keresési eredményeket, és visszaküldjük azokat eszközére – mindezt a másodperc tört része alatt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Vyhledávání dělá přesně to, co byste čekali. Vyhledává. Když do vyhledávače Google zadáte například slovo „auta“, prostřednictvím internetu se z vašeho zařízení odešle požadavek na naše servery. My najdeme vhodné výsledky vyhledávání a pak je odešleme zpět do vašeho zařízení. To vše během zlomku sekundy.

  service.startsmarthome.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bár a Dust II játékmenete úgy tűnik, nem öregszik, az arculatra ráfért egy kiadós homokfúvás. A pálya „B” bombahely része mostantól egy felújítás alatt álló történelmi kaszba, míg az „A” bombahely egy bazár és egy hotel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain

Zatímco hratelnost Dustu II nestárne, na vzhled bylo potřeba sáhnout. Místo pro bombu B se tak změnilo na starou kasbu procházející rekonstrukcí a z místa A se stal hotel Aurore. Rozlišení textur po celé mapě bylo zčtyřnásobeno a všechny objekty inspirované severní Afrikou jsou nyní k dispozici i komunitním tvůrcům map. Špatnou zprávou je snad jen demolice dvou pizzerií. Místo nich však naleznete dvě ordinace zubařů. Shoda náhod? Kdo ví.

  12 Hits www.wien.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hasonló választékkal rendelkezik a Spartacus XXL-Store is (6., Mariahilfer Straße 49). Itt a kínálat nagyon nagy és sokrétű, az üzlet azonban egy óriási szexshop része, tehát a testi kontaktustól irtózó embereknek nemigen ajánlható.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain	Sídlí tady H&M, stejně jako Zara, Peek&Cloppenburg a spousta dalších menších obchodů, které nabízejí prakticky všechno od módy až po nábytek. V jedné z bočních uliček narazíte také na obchod s názvem Tiberius (7., Lindengasse 2a), který zákazníkům se speciálními přáními nabízí pozoruhodný sortiment eroticky zaměřeného oblečení z kůže a latexu a samozřejmě i veškeré potřebné doplňky.

  www.engel-tirol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A jelen Nyilatkozatban leírt adattárolás része lehet az adatok (beleértve a személyes adatokat is) külföldre való küldése, ahol az adattárolási törvények kevésbé szigorúak, mint az Európai Unió országaiban.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mit-mensch.com as primary domain

Přenos osobních údajů, jak je popsán v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů, může zahrnovat zámořské převody osobních údajů do zemí, jejichž zákony o ochraně údajů nejsou tak komplexní jako zákony zemí Evropské unie. Pokud to vyžaduje evropské právo, převedeme osobní údaje pouze příjemcům, kteří zajišťují odpovídající úroveň ochrany údajů. V těchto situacích uzavřeme smluvní ujednání, abychom zajistili, že Vaše osobní údaje budou stále chráněny v souladu s evropskými normami. O kopii těchto ustanovení nás můžete požádat pomocí níže uvedených kontaktních údajů.

  www.apconline.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A jelen Nyilatkozatban leírt adattárolás része lehet az adatok (beleértve a személyes adatokat is) külföldre való küldése, ahol az adattárolási törvények kevésbé szigorúak, mint az Európai Unió országaiban.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roemerstube.at as primary domain

Přenos osobních údajů, jak je popsán v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů, může zahrnovat zámořské převody osobních údajů do zemí, jejichž zákony o ochraně údajů nejsou tak komplexní jako zákony zemí Evropské unie. Pokud to vyžaduje evropské právo, převedeme osobní údaje pouze příjemcům, kteří zajišťují odpovídající úroveň ochrany údajů. V těchto situacích uzavřeme smluvní ujednání, abychom zajistili, že Vaše osobní údaje budou stále chráněny v souladu s evropskými normami. O kopii těchto ustanovení nás můžete požádat pomocí níže uvedených kontaktních údajů.

  www.eurbridge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Az ebédidő általában egyet jelent a csúcsforgalommal. A foglalások jelentős része nagy csoportoknal szól különböző eseményekre. Sokszor előfordul, hogy olyan foglalások érkeznek be, melyekhez sok asztal, vagy akár az egész étterem szükséges a vendégek ültetéséhez.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bookiopro.com as primary domain

Nejvíce rezervací si hosté vytvářejí během všedních dnů v době oběda. Významná část z nich je pro velký počet osob k nějaké speciální příležitosti - oslavy, gala večery, párty. Kromě rezervací většího počtu stolů rezervujeme i celou restauraci nebo její část. U těchto případů personál probírá s hosty všechny detaily. Vedení restaurace často musí řešit situaci, kdy je potřeba zkloubit přání více skupin oslavujících ve stejný čas v různých částech restaurace.

  2 Hits smi.su  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kicsi és nagy „adrenalinlöketekben” lehet része, ha a Schladming-Dachstein területén a vakáció során különféle kalandsportok széles választékában vesz részt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommercard.info as primary domain	Svoji dávku adrenalinu, ať již velkou nebo malou, si můžete vychutnat, pustíte-li se v regionu Schladming-Dachstein během dovolené do různých adrenalinových sportů.

  7 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A stratégiai partnereinknek szóló Google Enterprise Partner (GEP) Program a Google Enterprise Search, a Google Föld és a Google Térkép alkalmazásokat biztosítja. Nem a Google Apps viszonteladói program része.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	GEP (Google Enterprise Partner) je program pro technologické partnery, kteří poskytují služby Google Enterprise Search, Google Earth a Mapy Google. Tento program nijak nesouvisí s programem pro distributory služby Google Apps. Další informace o programu GEP naleznete zde.

  3 Hits www.google.co.nz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A stratégiai partnereinknek szóló Google Enterprise Partner (GEP) Program a Google Enterprise Search, a Google Föld és a Google Térkép alkalmazásokat biztosítja. Nem a Google Apps viszonteladói program része.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain	GEP (Google Enterprise Partner) je program pro technologické partnery, kteří poskytují služby Google Enterprise Search, Google Earth a Mapy Google. Tento program nijak nesouvisí s programem pro distributory služby Google Apps. Další informace o programu GEP naleznete zde.

  5 Hits www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A stratégiai partnereinknek szóló Google Enterprise Partner (GEP) Program a Google Enterprise Search, a Google Föld és a Google Térkép alkalmazásokat biztosítja. Nem a Google Apps viszonteladói program része.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	GEP (Google Enterprise Partner) je program pro technologické partnery, kteří poskytují služby Google Enterprise Search, Google Earth a Mapy Google. Tento program nijak nesouvisí s programem pro distributory služby Google Apps. Další informace o programu GEP naleznete zde.

  5 Hits www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A stratégiai partnereinknek szóló Google Enterprise Partner (GEP) Program a Google Enterprise Search, a Google Föld és a Google Térkép alkalmazásokat biztosítja. Nem a Google Apps viszonteladói program része.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	GEP (Google Enterprise Partner) je program pro technologické partnery, kteří poskytují služby Google Enterprise Search, Google Earth a Mapy Google. Tento program nijak nesouvisí s programem pro distributory služby Google Apps. Další informace o programu GEP naleznete zde.

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jelentős része a tanulságok (között 30% és 40%) által biztosított informatikai szakemberek a nagy cégek, mint a helyi kis- és középvállalkozások: cselekmények, Umanis, APSIDE, Talend ....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Významná část výuky (mezi 30% a 40%) poskytuje IT profesionály od velkých firem, jako jsou místní malé a střední podniky: akty, Umanis, Apside, Talend ....

  8 Hits publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ez a honlap az Europa része
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Tato strana je součástí portálu

  7 Hits simap.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ez a honlap az EUROPA része
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Tato strana je součástí portálu

  www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fényképezőgép, alkatrész, készülék, zoom, része, fém, objektum, műanyag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	• fotoaparát, součásti, zařízení, zoom, část, kovu, objektu, plast

  16 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*Az adatok egy része vagy egésze 2003 előtti (Spanyolországnál 2002–03-as; Franciaországnál 2002–03-as; Lettországnál 2002–03-as; Hollandiánál 2002-es) vagy 2005-ből való (Észtország).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	* Údaje částečně nebo úplně za období před rokem 2003 (Španělsko 2002–2003; Francie 2002–2003; Lotyšsko 2002–2003; Nizozemsko 2002) nebo z roku 2005 (Estonsko).

  editions-picard.itnetwork.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A teljes átláthatóság érdekében, a TST (a GLI része) függetlenül ellenőrzi a bet365 Kaszinó oldalán leadott összes fogadást, hogy a kaszinó kifizetési aranyát meghatározza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Abychom byli plně transparentní, TST (součást GLI) provádí nezávislý audit všech sázek podaných na stránce Kasino na bet365 a poskytuje tak informace o procentuální výplatě v Kasinu.

  8 Hits help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A teljes átláthatóság érdekében, a TST (a GLI része) függetlenül ellenőrzi a bet365 Kaszinó oldalán leadott összes fogadást, hogy a kaszinó kifizetési aranyát meghatározza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Abychom byli plně transparentní, TST (součást GLI) provádí nezávislý audit všech sázek podaných na stránce Kasino na bet365 a poskytuje tak informace o procentuální výplatě v Kasinu.

  3 Hits www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Google Public DNS része azon erőfeszítéseinknek, hogy az internetet gyorsabbá tegyük. Egy DNS-feloldó átalakítja a könnyen megjegyezhető domainneveket különleges Internet Protokoll (IP)-számokká, ezáltal a számítógépek kommunikálni tudnak egymással.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Součástí naší dlouhodobé snahy zrychlovat web se stává služba Google Public DNS. Překladač DNS převádí snadno zapamatovatelné názvy domén na jedinečná čísla internetového protokolu (IP) a umožňuje tak vzájemnou komunikaci počítačů.

  www.kendris.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Hamberger Flooring cég mellett a Hamberger Industriewerke GmbH része még Hamberger Sanitary, a Hamberger Hardwood , valamint a mező- és erdőgazdálkodás.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haro.com as primary domain	Vedle Hamberger Flooring jsou součástí koncernu Hamberger Industriewerke GmbH ještě Hamberger Sanitary, Hamberger Hardwood a také Zemědělství a lesní hospodářství.