tizedik – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   13 Domains
  3 Hits www.dhamma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A tizedik nap nagyon fontos átmenet a mindennapi életbe. Senki nem mehet el azon a napon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain
Desátý den je velmi důležitým přechodem zpět do běžného života. Proto ani desátý den nesmí nikdo odejít.
  3 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A nemzeti delegáció minden tizedik képviselője után egy szabadon választott képviselő
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Jeden kooptovaný člen na každých deset členů národní delegace
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
és tizedik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
a Desátou
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az eurobevezetés tizedik évfordulója (2009. január 1.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Desáté výročí eura (1. ledna 2009)
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brazília az Unió kereskedelmi partnerei között a tizedik helyen áll, -az EU teljes kereskedelmi volumenének 2,2 %-át képviselve. Az EU Brazília legfőbb kereskedelmi partnere, az ország teljes kereskedelmi forgalmának 22,2 %-át képviselve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Brazílie, která se na celkovém obchodu EU podílí 2,2 %, je desátým největším obchodním partnerem EU. Naproti tomu EU je hlavním obchodním partnerem Brazílie, přičemž se na celkovém obchodu této země podílí 22,2 %. V roce 2010 vyvezly společnosti EU do Brazílie zboží v hodnotě 31,3 miliard EUR. Dovoz představoval částku 32,3 miliard EUR, čímž celkový obchodní deficit dosáhl výše 971 milionů.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Idén van ennek a minden idők leglátványosabb terrorista-támadásának a tizedik évfordulója. Ideje visszatekinteni, és eltöprengeni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Tento rok je poznamenán desátým výročím nejdramatičtějších teroristických útoků. Je tedy čas se ohlédnout zpět a zamyslet se.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az euromediterrán partnerség tizedik évfordulója
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Desáté výročí evropsko-středomořského partnerství
  butterfly.cybex-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ma zsidó családi kereskedések, fiatal tervezők és "menő családok" népesítik be a néha becsomagolt épületeket, melyek lábánál koktélbárok és Quirky bútorboltok csalogatják az arra járókat. Északon a negyed összeolvad a tizedik kerülettel, ahol a Saint-Martin csatorna mentén rengeteg bár és étterem található.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine butterfly.cybex-online.com as primary domain
Čtvrť Marais byla dlouhou dobu nenápadnou městskou oblastí. Mohli jste se toulat labyrintem úzkých uliček třetího obvodu a objevovat malá náměstíčka, ze kterých se postupem času stalo celé město. Historické domy dnes obývají židovské rodinné podniky, mladí návrháři a stylové rodiny. V přízemích pak často najdete bary a podivně půvabné bazary s nábytkem, které vás vlákají dovnitř. Severní část čtvrti sousedí s desátým okrskem, který je plný barů a restaurací přímo na vodním kanálu Saint-Martin. V létě potkáte na březích kanálu stylové a zajímavé místní, kteří popíjejí francouzské víno, přikusují k němu místní sýr a probírají své nejnovější projekty. Trés chic.
  2 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A fröccsöntött kép készült az első, harmadik és ötödik évfordulót. Ezután tizedik, thirtieth, fiftieth, centenáriumi és millennium évfordulók tartottak a Amatsukami-Kunitsukami-Hajime-Tamaishi-Tamaya kegyhely.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Tento záznam byl nalezen v 'Shirei-Seiten (o Boží-Duch-posvátná kniha). To jasně uvádí, že umístění mausoleums byly stanoveny vyhláškou Divine. Celosvětové umístění mausoleums pro Sumera-Mikoto éry Joko byly založeny na božské vyhláškou. Navíc mausoleums pro Sumera-Mikoto éry Joko mají názvem "Sangu ', protože Božské edikt rozhodl, že kosti byly, aby byl pohřben na vrcholu hory. Lisované obraz byl proveden na první, třetí a páté výročí. Pak desáté, byl třicátý, padesátý, Centennial a výročí tisíciletí konala v Amatsukami-Kunitsukami-Hajime-Tamaishi-Tamaya svatyně.