ádám – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      298 Results   10 Domains
  10 Hits biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8. Hogyan tudta az ördög megtéveszteni az "egész földkerekségét" (9.v.), mielőtt kivettetett a mennyből, hiszen Ádám előtt egyetlen ember sem létezett a földön?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
8. Hoe kon de duivel “de hele wereld verleiden” (vers 9) voor hij uit de hemel geworpen is, als er niemand in de wereld was voor Adam?
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ádám
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain
Laura
  www.mappetizer.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fordította: Gránicz Ádám
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalisz.info as primary domain
Translation: Nico de Jong
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amikor Ádám engedetlen volt Istennel szemben, behozta a bűnt a világba. A bűnnel együtt aztán jött a sok borzasztó következmény, a legszörnyűbb közülük a halál. A bűn a fizikai és lélekbeni halál kezdete volt a világban, ami örökké el tudja választani az embereket Istentől.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Toen Adam God ongehoorzaam werd, bracht hij de zonde in de wereld. De zonde bracht een menigte consequenties met zich mee, waarvan de ergste was: de dood. Zonde bracht fysische en geestelijke dood in de wereld en dit zou de mensheid voor eeuwig van God scheiden.
  10 Hits www.biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8. Hogyan tudta az ördög megtéveszteni az "egész földkerekségét" (9.v.), mielőtt kivettetett a mennyből, hiszen Ádám előtt egyetlen ember sem létezett a földön?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
8. Hoe kon de duivel “de hele wereld verleiden” (vers 9) voor hij uit de hemel geworpen is, als er niemand in de wereld was voor Adam?
  www.artmuseum.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
És az visszatérõk nekem ban memória a szavak of állatvilág bonesetter vagy of Ádám az õselõd, én elfelejtett (a Keres of Aldoran, kategória hashajtó) : "õk csinál nekem nevet, azok of most, -val övék papír ! Megbíz az övé ötlet egy anyag of melyik használt maga különösen letörlés a fenék, ez nem félelem a nevetséges egy és kétség semmi. -val az elsõ esõ, idõ fog íny õket of az övé regisztrál. "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain
En hij me komt in geheugen terug de woorden van de Fauna van-goede-gezondheid of van Adam de voorvader, ben ik vergeten (de Inzameling van Aldoran, categorie "om zich te zuiveren") : "Laten me goed, die van, met hun papier nu lachen! Zijn ideeën toevertrouwen aan een materiaal zich waarvan men vooral dient om de bodem af te vegen, is het niet belachelijk vrezen en aan niets twijfelen. Aan de eerste regen, zal de Tijd ze van zijn register.uitgummen "
  18 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ádám és Éva a Biblia volt a király Ádám-Éva (Mittoson)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Adam en Eva in de Bijbel was de koning van Adam-Eva (Mittoson)