apátság – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   7 Domains
  www.valasztas.hu  
Pannonhalmi Benedekrendi Főapátság és temploma, a Millenniumi Emlékmű, a Kálvária és a Boldogasszony-kápolna. (1996)
· Pannonhalma: Benedictijnse Hoofdabdij en kerk, het Millennium Monument, de Calvarie en de kapel van de Heilige Maagd. (1996)
  www.artmuseum.ro  
Mint az olvasó nem kényszerített szeret a macska, esetleg lesz elõnyben részesít a tájkép of Provenceaz itt, galéria 2: Avignon; Gordes; Saint-Tropez; Saint-Veran; Brantes; a Camargue; bika; apátság of Saint-Michel de Frigolet ; partvidék of Esterel ;
Aangezien de lezer niet wordt geforceerd om van de katten te houden, misschien préfèrera er de landschappen van Provencedie ziehier, galerij 2: Avignon; Gordes; Saint-Tropez; Saint-Veran; Brantes; Camargue; Stieren; Abdij van Heilig-Michel van Frigolet ; Kust van Esterel ;
  3 Hits www.jet2.com  
Ennyi káprázatos természeti szépség mellett megbocsátható, ha nem veszi elsőre észre Yorkshire Dales lenyűgöző emberi alkotásait. Azonban ilyen esetben lemarad olyan lélegzetelállító épületekről, mint a Bolton Apátság és a Skipton Kastély.
Met zulke natuurlijke rijkdommen in de omgeving zal niemand het u kwalijk nemen als u de fascinerende handgemaakte bouwwerken van de Yorkshire Dales over het hoofd ziet. Toch zou het jammer zijn als u de prachtige stenen gebouwen, vooral bij Bolton Abbey en Skipton Castle, zou missen. Opmerkelijk genoeg dateren de verweerde stenen bogen van Bolton Abbey uit de 12e eeuw. Ze zorgen voor een mooie bezienswaardigheid tussen de eindeloos groene velden. De geschiedenis van Skipton Castle gaat zelfs nog verder terug. U kunt hier reusachtige zeshoekige torens boven de verschillende wijnvelden zien opdoemen. Het kasteel staat ook bekend als het laatste overgebleven royalistische bolwerk van de Engelse burgeroorlog in 1645.
  2 Hits xnx.world  
Mindig nem lehet kedve mindenkinek síelni. De semmi pánik, Hall-Admontban senki nem fog unatkozni: A nem messze található admonti bencés apátság a világ legnagyobb apátsági könyvtárával büszkélkedhet.
Niet iedereen heeft altijd zin om op de ski’s te stappen. Maar geen angst, in Hall-Admont verveelt niemand zich: het Benedictijner Stift Admont met de grootste kloosterbibliotheek wereldwijd is niet ver. Bovendien is er een overdekt zwembad met sauna. De skiregio Kaiserau is in de buurt en ook de verlichte rodelbaan. Wandelaars vinden hier 5 kilometer winterse wandelwegen. En wat is er romantischer dan een rit met de paardenkoets door het winterse landschap, of plezier te hebben in het recreatiepark op de schaatsbaan of op de curlingbanen.
  www.aa-security.be  
Aulla városát 884-ben alapították, amikor a Saint Caprasio apátság épült. A XIII. század végéig a terület Luni püspök alá tartozott, majd a vita tárgyává vált Pisa, Lucca, Genova és a Malaspina család között.
Het dorp Aulla werd gesticht rond 884, toen de Abdij van Saint Caprasio werd gebouwd. Tegen het einde van de XIII eeuw kwam het gebied onder de jurisdictie van de bisschop van Luni, omdat het betwist werd door Pisa, Lucca, Genova en de Malaspina familie. Aulla wordt gekenmerkt door het Kasteel van Brunella. Deze militaire constructie uit de XV eeuw werd op een strategische positie gebouwd van waaruit het de hele stad kon domineren. Waarschijnlijk werd het kasteel onder Giovanni delle Bande Nere opgericht. Tegenwoordig is het Natuurhistorisch Museum van Lunigiana hier gehuisvest.