hetedik – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      175 Results   17 Domains
  uni-salzburg.elsevierpure.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hetedik, a magánélet védelmére vonatkozó politika módosítása
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magictouch.com.tw as primary domain
Ten zevende, de wijziging van het privacybeschermingsbeleid
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, hetedik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
, Zevende
  2 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
14 Ezekrõl is prófétált pedig Énok, a ki Ádámtól fogva a hetedik volt, mondván: Ímé eljött az Úr az õ sok ezer szentjével,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
14 En van dezen heeft ook Enoch, de zevende van Adam, geprofeteerd, zeggende: Ziet, de Heere is gekomen met Zijn vele duizenden heiligen;
  3 Hits www.libreriacarmen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hetedik Mennyország7
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stardoll.girlsgogames.com as primary domain
Zevende hemel7
  2 Hits www.relay-of-life.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hetedik fejezet megnyitása
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine relay-of-life.org as primary domain
Wie is wie in de 'Brusselse EU'
  publications.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A CORDIS szorosan együttműködik mindazokkal a szolgálatokkal, amelyek részt vesznek az uniós forrásokat felhasználó kutatási programok megvalósításában. Finanszírozására a hetedik kutatási keretprogram együttműködési programjából kerül sor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain
CORDIS werkt nauw samen met alle diensten die bij de uitvoering van door de EU gefinancierde onderzoeksprogramma’s betrokken zijn en wordt gefinancierd via het samenwerkingsprogramma van het zevende kaderprogramma (FP7).
  6 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minden esetben a Szövetségnek azon egyértelmű és páratlan képessége, hogy többnemzetiségű expedíciós műveleteket tervezzen és hajtson végre, illetve, hogy különböző képességeket egyetlen koherens erőbe ötvözzön, segíthet abban, hogy az AMF öröksége megmaradjon az NRF keretein belül a NATO hetedik évtizedében és azon túl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
In alle gevallen zal het onmiskenbare, ongeëvenaarde vermogen van het Bondgenootschap om multinationale, expeditionaire operaties te plannen en uit te voeren en uiteenlopende vermogens om te smeden tot één coherente strijdmacht, er mede voor zorgen dat de erfenis van de AMF herkenbaar aanwezig blijft in de NRF tot in het zevende decennium van de NAVO en daarna.
  www.dhamma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A hatodik szabályt a régi tanítványok tej nélküli tea, vagy gyümölcslé öt órakor való elfogyasztásával tarthatják be. Ezen szabály alól egészségügyi okból a tanító felmentést adhat a régi tanítványnak. A hetedik és a nyolcadik szabályt minden régi tanítványnak követnie kell.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain
Hoewel hatha-yoga en andere oefeningen kunnen samengaan met Vipassana, moeten zij gedurende de cursus achterwege worden gelaten, omdat er geen geschikte afzonderlijke ruimte beschikbaar is. Ook joggen is niet toegestaan. Tijdens de rustperioden kunnen studenten lichaamsbeweging nemen door te wandelen in het daartoe bestemde gebied.
  2 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az e jogalkotási ciklusban a PPE-DE képviselőcsoporthoz tartozó előadók közreműködésével készült jogalkotási aktusok többek között a következő témákra összpontosítottak: a részvényesek szavazati jogainak erősítése, a társasági jog egyszerűsítése, a vállalkozások költségeinek csökkentése (a negyedik és a hetedik, valamint a harmadik, hatodik, első és tizenegyedik társasági jogi irányelv módosítása), valamint a vállalkozások hatékonyságának és versenyképességének előmozdítása, különös figyelemmel a sajátos, határokon átnyúló vonatkozásokra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
De wetgevingsbesluiten waaraan de rapporteurs van de EVP-ED-Fractie in de huidige zittingsperiode in aanzienlijke mate hebben bijgedragen, waren onder andere gericht op het versterken van de stemrechten van aandeelhouders, het vereenvoudigen van het vennootschapsrecht, kostenverlaging voor ondernemingen (herziening van de Vierde en Zevende, evenals de Derde, Zesde, Eerste en Elfde richtlijnen vennootschapsrecht) en het bevorderen van de efficiency en het concurrentievermogen van ondernemingen met speciale aandacht voor specifieke grensoverschrijdende kwesties.
  biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- További bizonysága található annak, hogy a Teremtés napjai tényleges napok voltak a 2Móz.20:10-11-es versek szombatról szóló törvényében. A szombatnak 24 órás pihenőnapnak kellett lennie, mivel Isten a hetedik napon nyugodott meg, miután hat napon át munkálkodott (ahogyan ezt Izráel is tette, mielőtt megtartotta a szombatot).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
- “Want eerst is Adam geformeerd, en daarna Eva. En Adam heeft zich niet (door de slang) laten verleiden, maar de vrouw is door de verleiding in overtreding gevallen” (1 Timotheus 2:13,14) - dus heeft Paulus ook Genesis letterlijk gelezen. Hij schreef vroeger over hoe “de slang met haar sluwheid Eva verleidde” (2 Korinthiers 11:3) - let op dat Paulus niet zegt dat de “duivel” Eva bedriegd heeft.
  www.biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- További bizonysága található annak, hogy a Teremtés napjai tényleges napok voltak a 2Móz.20:10-11-es versek szombatról szóló törvényében. A szombatnak 24 órás pihenőnapnak kellett lennie, mivel Isten a hetedik napon nyugodott meg, miután hat napon át munkálkodott (ahogyan ezt Izráel is tette, mielőtt megtartotta a szombatot).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
- “Want eerst is Adam geformeerd, en daarna Eva. En Adam heeft zich niet (door de slang) laten verleiden, maar de vrouw is door de verleiding in overtreding gevallen” (1 Timotheus 2:13,14) - dus heeft Paulus ook Genesis letterlijk gelezen. Hij schreef vroeger over hoe “de slang met haar sluwheid Eva verleidde” (2 Korinthiers 11:3) - let op dat Paulus niet zegt dat de “duivel” Eva bedriegd heeft.
  2 Hits www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ehelyett, a szervezet szabályzatával egyetértésben, mely a Tanácsbéli üresedés kitöltésére tett intézkedéseire vonatkozik, kijelöltük a novemberi választások három másik befutóját, Alex Tischert, Katarina Harjut és Aline Carrãót arra, hogy betöltsék a Jessica Steiner, Margaret J MacRae és Soledad Griffin lemondása által üresen hagyott helyeket, a kinevezési időszakuk maradék két évére. A korábban Anna Genoese által birtokolt helyet üresen hagyjuk a következő év során, és a 2016-os választásokon megpályázható lesz, a hetedik Tanácshellyel egyetemben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
In plaats hiervan, in overeenstemming met de statuten van de organisatie met betrekking tot het opvullen van vacatures binnen het Bestuur, hebben we de drie opvolgende kandidaten uit de verkiezingen van november aangesteld: Alex Tischer, Katarina Harju en Aline Carrão. Zij zullen de vrijgekomen posities van Jessica Steiner, Margaret J MacRae en Soledad Griffin voor de resterende twee jaar van de termijnen vervullen. De positie die werd vervuld door Anna Genoese wordt leeggehouden het komende jaar en zal met de verkiezingen in 2016 worden ingevuld, samen met een zevende Bestuurspositie.