mindegyik – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      509 Results   120 Domains
  3 Hits help.blackberry.com  
Többféle képernyőzár közül választhat. Mindegyik típus a biztonság más szintjével szolgál.
U kunt kiezen uit verschillende typen schermbeveiliging. Elk type is ontworpen voor een ander beveiligingsniveau.
  www.google.hu  
Ha minden online fiókjához ugyanazt a jelszót választja, az olyan, mintha ugyanazzal a kulccsal zárná otthonát, autóját és irodáját – ha egy bűnöző bármelyikhez hozzáférést nyer, mindegyik biztonsága veszélybe kerül.
Het gebruiken van hetzelfde wachtwoord voor elk van uw accounts is als het gebruiken van dezelfde sleutel voor uw huis, auto en kantoor: als een crimineel toegang krijgt tot één hiervan, zijn ze allemaal niet meer veilig. Gebruik daarom niet hetzelfde wachtwoord voor een online nieuwsbrief als voor uw e-mail- of bankaccount. Het is misschien wat lastiger te onthouden, maar het kiezen van meerdere wachtwoorden is wel een stuk veiliger.
  48 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
MEGJEGYZÉS: Mindegyik uniós intézmény és szerv rendelkezik saját levéltári szolgálattal, melynek feladata, hogy a kérdéses intézmény, illetve szerv dokumentumait és egyéb anyagait azok életpályája során kezelje.
N.B.: Alle EU-instellingen en -organen hebben hun eigen archief. Zij beheren dus zelf hun documenten en dossiers. Voor de toegang tot de historische archieven van de EU wordt een 30-jaar-regel gehanteerd: dertig jaar nadat ze zijn opgesteld, worden alle documenten openbaar gemaakt.
  7 Hits www.google.com.vn  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  7 Hits www.google.com.my  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  2 Hits www.google.pt  
ezen szavak mindegyik�t:
al deze woorden:
  www.google.bg  
ezen szavak mindegyik�t:
al deze woorden:
  9 Hits ec.europa.eu  
Ezen a honlapon Ön mindegyik polgári kezdeményezésről tájékozódhat, elolvashatja a szabályok részletes magyarázatát, és segítséget kaphat ahhoz, hogy saját kezdeményezést indítson.
Op deze website vindt u informatie over alle burgerinitiatieven, krijgt u uitleg over de regels en kunt u uw eigen burgerinitiatief starten.
  7 Hits www.google.co.th  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  maps.google.hr  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  www.google.de  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  mail.google.com  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  7 Hits www.google.co.ke  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  2 Hits www.google.co.jp  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  maps.google.se  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  4 Hits www.google.com.kw  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  www.google.co.nz  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  maps.google.pl  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
  www.futurenergia.org  
Továbbá nagyon könnyű anyag és nem igényel sok karbantartást sem(nem rozsdásodik és nem korhad). Mindez nagy előny az építőiparban. Több mint 50 féle műanyag létezik, és mindegyik más jellegzetességgel bír az építkezéseknél.
Wat kunststof een ideaal materiaal maakt voor de bouw is het feit dat het sterk kan zijn, weerbestendig, warmtebestendig en flexibel. Kunststoffen zijn ook heel licht en ze vereisen heel weinig onderhoud (ze roesten of rotten niet). Dit maakt ze ideaal voor de bouwindustrie. Er bestaan ook meer dan vijftig verschillende families kunststoffen en elke familie heeft de bouw ook weer iets anders te bieden.
  2 Hits stefan-aufdermaur.ch  
Vendégeink részére „A Lukjanovkán” hotel kényelmes szobákat ajánl 300 UAH-nál kezdődő áron. Mindegyik szobában van egy minikonyha, amelyben edény, teaföző, mikrohullámú sűtő, tea, kavé és cukor található.
Hotel "op Lukyanovka" biedt u comfortabele accommodatie vanaf USD 300 voor bezoekers en stadsbewoners, is er een kleine keuken met keukengerei, waterkoker, magnetron, thee, koffie en suiker in elke kamer.
  9 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Bár a szolgáltatásnyújtás dokumentálására szolgáló rendszer valamilyen formában mindegyik alacsonyküszöbű ügynökségnél működik, valamint a megfigyelés és a beszámolás adott esetben kiterjedt lehet, e tevékenységek célja elsősorban a finanszírozó szervek felé való elszámolás, és így kevésbé irányulnak a belső minőségirányításra vagy a szolgáltatások megtervezésére és értékelésére.
Hoewel alle laagdrempelige hulpverleningsinstanties beschikken over een bepaald systeem om hun dienstverlening te documenteren, en er soms sprake is van uitgebreide monitoring en rapportage, zijn deze activiteiten hoofdzakelijk gericht op het afleggen van verantwoording aan de financierende organen en minder op intern kwaliteitsbeheer of op de planning en evaluatie van de diensten. Het gebeurt maar al te vaak dat waardevolle informatie die wordt verzameld, op het niveau van de instelling blijft. Ondanks het potentiële belang van laagdrempelige hulpverleningsinstanties bij het in kaart brengen van patronen en trends in het drugsgebruik en de toegang tot diensten, lijkt dit potentieel over het algemeen te weinig benut te worden. Een belangrijk obstakel is het gebrek aan standaardisering en vergelijkbaarheid van de verzamelde informatie.
  7 Hits www.google.com.gh  
Több böngészőm is van. Zárolnom kell a beállítást mindegyik böngésző esetében?
Ik gebruik meerdere browsers. Moet ik mijn voorkeur voor elke browser vergrendelen?
  5 Hits www.google.cn  
Több böngészőm is van. Zárolnom kell a beállítást mindegyik böngésző esetében?
Ik gebruik meerdere browsers. Moet ik mijn voorkeur voor elke browser vergrendelen?
  7 Hits www.google.lu  
Több böngészőm is van. Zárolnom kell a beállítást mindegyik böngésző esetében?
Ik gebruik meerdere browsers. Moet ik mijn voorkeur voor elke browser vergrendelen?
  5 Hits books.google.com  
A fejlesztők felelőssége, hogy az általuk a Google Playre feltöltött alkalmazásokat pontosan értékeljék. Ha a felhasználók hibásan értékelt alkalmazásokkal találkoznak, akkor ezeket felülvizsgálat céljából megjelölhetik. Mindegyik megjelölt alkalmazást irányelveink szerint értékeljük.
Ontwikkelaars zijn verantwoordelijk voor het correct beoordelen van de apps die ze uploaden naar Google Play. Als gebruikers onjuist beoordeelde apps tegenkomen, kunnen ze dergelijke apps markeren voor beoordeling. We beoordelen elk geval aan de hand van onze richtlijnen.
  3 Hits xnx.world  
A kerékpártúrán olyan figyelemre méltó attrakciók csodálhatóak meg, mint Franz Gsellmann világgépe, vagy a hídmúzeum és a Zotter csokoládégyár, melyek közül mindegyik már önmagában megér egy látogatást.
Langs de fietstocht zien wij opmerkelijke attracties, zoals de wereldmachine van Gsellmann, een bruggenmuseum en de chocoladefabriek van Zotter, ieder op zichzelf al een bezoek waard. Talrijke kleine en grote fietspaden kruisen onze Raabtalradweg en nodigen ertoe uit, de Oost-Stiermarken verder te ontdekken.
  6 Hits www.google.com.co  
A fejlesztők felelőssége, hogy az általuk a Google Playre feltöltött alkalmazásokat pontosan értékeljék. Ha a felhasználók hibásan értékelt alkalmazásokkal találkoznak, akkor ezeket felülvizsgálat céljából megjelölhetik. Mindegyik megjelölt alkalmazást irányelveink szerint értékeljük.
Ontwikkelaars zijn verantwoordelijk voor het correct beoordelen van de apps die ze uploaden naar Google Play. Als gebruikers onjuist beoordeelde apps tegenkomen, kunnen ze dergelijke apps markeren voor beoordeling. We beoordelen elk geval aan de hand van onze richtlijnen.
  9 Hits glowinc.vn  
Mindegyik káddal vagy kerti szauna előtt szállítási raktárunkban gondosan ellenőrizni.
Elke bad of tuin sauna is zorgvuldig gecontroleerd voordat levering in ons magazijn.
  www.amt.it  
Az angol SVO nyelv, ugyanis az összes többi sorrend helytelen vagy pedig megváltozik a mondat értelme ((“The mouse eats the cat”, azaz az egér eszi meg a macskát!). Más nyelvekben, mint például az oroszban vagy a magyarban mindegyik sorrend lehetséges, jóllehet, hogy az egyik változat gyakoribb (az orosz esetében az SVO).
Het Engels is een SVO taal, omdat alle andere woordorden onjuist zijn of de fundamentele betekenis veranderen ("De muis eet de kat op" betekent iets heel anders). In andere talen, zoals Esperanto of Russisch zouden al deze zinnen kloppen, hoewel de ene orde veel vaker kan voorkomen dan de andere (in casu SVO). In sommige talen kan de volgorde afhangen van verschillende voorwaarden. Bijvoorbeeld Frans heeft meestal SVO, maar SOV wanneer het object een voornaamwoord is.
  3 Hits www.google.co.cr  
Ha például a DoubleClick terméket használó oldalt látogat meg, akkor azt tapasztalhatja, hogy a Google vagy más felek is cookie-kat küldenek a böngészőjének. Minden megjelenítő és hirdető más és más technológiát és szolgáltatót használ, és mindegyik fél saját cookie-ját helyezheti el, bár az egyes cookie-kat csak az azt beállító domain képes olvasni.
In sommige van onze advertentieproducten kunnen andere bedrijven hun eigen cookies instellen in uw browser. Wanneer u bijvoorbeeld een pagina bezoekt die DoubleClick gebruikt, kunnen er cookies naar uw browser worden verzonden door zowel Google als andere partijen. Elke uitgever en adverteerder kan samenwerken met verschillende technologie- en serviceproviders en elk van deze partijen kan eigen cookies instellen, hoewel elke specifieke cookie alleen kan worden gelezen door het domein dat de cookie heeft ingesteld. Dit betekent dat in de tijd waarin een webpagina wordt geladen, er verschillende cookies naar uw browser kunnen worden verzonden door verschillende bedrijven. De meeste online advertentieservices werken op deze manier.
1 2 3 4 Arrow