nem ismert – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   9 Domains
  2 Hits simap.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Érték áfa nélkül: [ ][ ][ ] [ ][ ][ ] [ ][ ][ ] [ ][ ][ ] , [ ][ ] Nem ismert: ⃞ Pénznem: [ ][ ][ ]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain
hoogste offerte [ ][ ][ ] [ ][ ][ ] [ ][ ][ ] [ ][ ][ ] , [ ][ ] Munt: [ ][ ][ ]
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Mert azt, aki nem ismert bűnt, bűnné tette értünk, hogy mi Isten igazsága legyünk őbenne." (2 Korinthus 5,21)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Voel je je depressief? Er zijn antwoorden. Wat moet een Christen doen als hij wordt overweldigd door depressie? Antwoord
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az EMCDDA becslése szerint az EU-ban körülbelül 3 millió intenzív kannabiszhasználó él (aki napi vagy közel napi szinten használ kannabiszt). Bár a beavatkozást igénylők száma nem ismert, a kannabisszal kapcsolatos kezelési igények száma ehhez viszonyítva mindenképpen alacsony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Ook is het belangrijk om meer inzicht te krijgen in de behoeften van cannabisgebruikers op bevolkingsniveau. Het EWDD schat dat er in de EU ongeveer 3 miljoen intensieve cannabisgebruikers zijn, dat wil zeggen mensen die (vrijwel) dagelijks cannabis gebruiken. Hoewel onbekend is in hoeveel gevallen behandeling noodzakelijk is, is het aantal aanvragen voor behandeling in verband met cannabis klein in verhouding tot dit cijfer.
  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az összes kezelési igényből 60%-ot tekintenek opiát miatti kezelésnek, noha sok esetben az elsődleges drogot nem tartják nyilván; az opiátok miatt kezelt pácienseknek pedig több mint a fele (54%) ismerten injekciós használó, illetve 10%-nak az injekciózási helyzete nem ismert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Van de totale vraag naar behandeling komt 60% voor rekening van opiatengebruikers, hoewel daarbij de kanttekening geplaatst dient te worden dat de primaire drug in veel gevallen niet wordt geregistreerd. Van meer dan de helft (54%) van de opiatencliënten is bekend dat zij drugs spuiten; van 10% zijn hierover geen gegevens bekend. Van ongeveer 10% van de nieuwe cliënten wordt gemeld dat zij opiaten als secundaire drug gebruiken (110).
  christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Mert azt, aki nem ismert bűnt, bűnné tette értünk, hogy mi Isten igazsága legyünk őbenne." (2 Korinthus 5,21)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Voel je je depressief? Er zijn antwoorden. Wat moet een Christen doen als hij wordt overweldigd door depressie? Antwoord
  www.cluster-technische-textilien.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“...az idegi gyulladás - amely olyan bioaktív anyagok kibocsátásának jelenségéből adódik, mint az asbradykinin, az aktivált perifériás szenzoros idegvégződésekből - fontos, de gyakran el nem ismert összetevője minden akut vagy krónikus fájdalomnak. Ez is – a fájdalommal együtt – gátolható a perifériás idegvégződések tevékenységének elnyomásával. A fotonok felszívódása a szomatoszenzoros idegrendszer ezen bonyolult neurális hálózatban egyik olyan mechanizmus, mely a fájdalom és a gyulladása modulációja mögött rejlik, egyben a fényterápia egyik legfontosabb alkalmazása.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiant-life-technologies.com as primary domain
“...Neural inflammation, which is the phenomenon of inflammation arising from the release of bioactive substances, such asbradykinin, from activated peripheral sensory nerve endings, is an important but often unrecognized component of any acute or chronic pain condition. This too, in addition to pain, can be inhibited by suppression of activity of peripheral nerve endings. The absorption of photons by this complex neural network of the somatosensory nervous system is one of the mechanisms underlying modulation of pain and inflammation, and is one of the most important applications of phototherapy.”