nyit – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fehér kivágott fejest Egyrészes fürdőruha nyit hát kötőfék és a horog vissza bezárása
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Witte Cut-out duik eendelige zwembroek Open terug Halter en haak terug sluiting

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A nyelvi stratégia hozzájárul a vállalkozásunk hitelességéhez és ajtókat nyit meg számunkra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	De taalstrategie draagt bij tot de geloofwaardigheid van het bedrijf en opent deuren.

  www.aohostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az A&O 2017 nyarán nyit meg Velencében: Foglalja le most kedvező árú szobáját akciós bevezető áron! Legyen Ön is az első vendégek között! Free Wi-Fi!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aohostels.com as primary domain	A&O Venetië opent in zomer 2017: boek nu alvast uw betaalbare kamer tegen het extra voordelige openingstarief! Wees een van de eerste gasten! Free Wi-Fi!

  4 Hits www.fedex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A FedEx útjára indítja a FedEx EuroOne® hálózatot, mikor csomópontot nyit a Roissy-Charles de Gaulle repülőtéren, Franciaországban.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain	FedEx breidt z'n gateway in Frankfurt uit en wordt bijna twee keer zo groot. De pakketverwerkings-/sorteercapaciteit neemt met 70% toe en de sorteersnelheid met meer dan 60%.

  8 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dr Heiko Borchert és Karina Forster szerint a pénzügyi világ válsága új lehetőségeket nyit meg az energia világában.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	De crisis in de financiële wereld zou tot nieuwe werkwijzen kunnen leiden in de energiewereld betogen dr. Heiko Borchert en Karina Forster.

  support.spotify.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bemutatjuk a Samsung okostévéken használt Tizen operációs rendszert, amelyet a Samsung okostévé-alkalmazások következő generációjának futtatására terveztek. A Tizen új távlatokat nyit a Spotify számára.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	Tizen voor Samsung Smart TV's is een besturingssysteem dat is ontworpen voor de nieuwe generatie van applicaties voor Smart TV's van Samsung. Met Tizen kun je Spotify gebruiken op een hoger niveau.

  3 Hits pairs.one  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ebbe a diverzifikált portfólióba csak akkor tud befektetni, ha számlát nyit a Saxonál. Nyisson számlát még ma, és kezdjen el okosan befektetni. Ha Ön már ügyfelünk, a SaxoSelect részvényportfóliókat a SaxoTraderGO alkalmazásba bejelentkezve érheti el.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.saxo as primary domain	Benut de expertise van twee vooraanstaande financiële instellingen en krijg toegang tot een actief beheerde portefeuille die is gebaseerd op de principes van waardebeleggen.

  bintami.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Csodálatos élmény volt ülni a medence szélén és látni, ahogy a lányom nyit a teljes boldogság felé. Nem sokkal az első foglalkozások után éreztem változásokat. Sokkal nyitottabb lett és bevont a játékaiba, amit korábban sosem tett.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolphin-therapy.org as primary domain	I’m a Bosnia war veteran with PTSD. I got wounded when I was 17 years old. Although I’m participating in a long time therapy for soldiers with PTSD the dolphin session helped me more than all the sessions which I have had in the

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ciprus, az Unióhoz 2004-ben csatlakozott tíz ország egyike, ratifikálta a Lisszaboni Szerződést. „A szerződés nyomán megszülető kibővített és átalakított Európai Unió új gazdasági, politikai és stratégiai lehetőségeket nyit meg előttünk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	De Europese Raad heeft uitgebreid gesproken over de uitslag van het Ierse referendum over het Verdrag van Lissabon. De EU-leiders hebben besloten door te gaan met de ratificatie in landen waar het verdrag nog niet is goedgekeurd. Op de Europese top in oktober zullen zij terugkomen op het Ierse nee. Tot nog toe hebben 19 EU-landen het verdrag goedgekeurd.

  4 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beállítja azt az időt, amely alatt a zárszerkezet nyit és zár. A csúszka jobbra húzása növeli a zársebességet, így mozgó tárgyakról is éles fényképek készülhetnek. Másfelől a csúszka balra húzásával csökken a zársebesség, amivel lenyűgöző elmosódott hátterű képeket lehet készíteni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain

Hiermee stel je de snelheid in waarmee de sluiter open- en dichtgaat. Door de schuifbalk naar rechts te verplaatsen, verkort je de sluitertijd, waardoor je scherpe foto's van bewegende onderwerpen kunt maken. Door de schuifbalk naar links te verplaatsen verleng je de sluitertijd, waardoor je indrukwekkende foto's kunt maken met bewogen achtergronden. Het aanpassen van de sluitertijd heeft geen invloed op de helderheid van de afbeelding.

  www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

194:3.20 Nem az ima hozta el a szellemet a pünkösd napján, de sok köze volt a hívek egyéni befogadóképességének megnyitásához. Az ima nem készteti az isteni szívet korlátlan adományozásra, viszont igen gyakran olyan szélesebb és mélyebb csatornákat nyit meg, melyeken az isteni adományok azoknak a szívébe és lelkébe áramolhatnak, akik törekednek arra, hogy őszinte imán és igaz istenimádaton keresztül töretlen közösséget tartsanak fenn a Teremtőjükkel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(2063.1) 194:3.3 Aan Jezus had het sterfelijke leven zijn hardste, wreedste en bitterste slagen toegebracht, en deze mens beantwoordde die toedelingen van wanhoop met geloof, moed en de onwankelbare vastberadenheid om de wil van zijn Vader te doen. Jezus onderging het leven in al zijn verschrikkelijke realiteit en werd het meester – zelfs in de dood. Hij gebruikte de religie niet als een bevrijding uit het leven. De religie van Jezus tracht niet aan dit leven te ontvluchten teneinde de gelukzaligheid te genieten die wacht in een ander bestaan. De religie van Jezus verschaft de blijdschap en vrede van een ander, geestelijk bestaan, waarmee het leven dat de mensen nu in het vlees leiden, verrijkt en geadeld kan worden.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tekintve, hogy a rendelkezésre álló adatforrások közül sok a kábítószer-fogyasztás viselkedési vonatkozásain alapul, a rendszeres vagy intenzív használat fogalmát is ezen az alapon kell meghatározni. Ez tágabb perspektívákat nyit majd a drogproblémák megfigyelésére a PDU-mutatóban jelenleg is megtalálhatókon túl.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Aangezien veel beschikbare informatiebronnen zijn gebaseerd op gedragsmatige rapportages van drugsconsumptie, moet het concept van frequent of intensief gebruik op die basis worden uitgewerkt. Hiermee zal het blikveld van de monitoring van de drugsproblematiek worden verruimd tot voorbij het blikveld dat de huidige indicator voor problematisch drugsgebruik biedt. Als de informatie van de indicator wordt ingepast in deze bredere informatieset zal dit ook een stap voorwaarts betekenen in de inspanningen van het EWDD om zijn totale inzicht in zowel de schaal als de aard van de drugsproblemen in Europa te verbeteren. Tegelijkertijd moet vooruitgang worden geboekt met het ontwikkelen van rapportagestandaarden ten behoeve van een betere beschrijving van patronen van polydrugsgebruik op Europees niveau. De eerste stappen in die richting omvatten het uitwerken van een verfijnder conceptueel kader om de verschillende soorten polydrugsgebruik te bekijken – waaronder het vaststellen van werkbare tijdskaders – en het identificeren van geschikte informatiebronnen.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Az új évszázad fontos új lehetőségeket nyit meg a könyvtárak, például a Harvard és használóik előtt. A nagy kutatási könyvtárak és a Google közötti együttműködés rendkívül előnyös a hallgatók, a tanárok, a tudósok és mindenki más számára.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain

"Deze nieuwe eeuw biedt belangrijke nieuwe mogelijkheden voor bibliotheken, waaronder die van Harvard, en voor personen die hiervan gebruikmaken. De samenwerking tussen grote universiteitsbibliotheken en Google zal aanzienlijke voordelen opleveren voor studenten, leraren, wetenschappers en lezers overal ter wereld. Het project maakt gebruik van de kracht van internet om gebruikers de mogelijkheid te bieden met ongekende precisie en snelheid boeken te vinden waarin ze zijn geïnteresseerd. De gebruiker wordt vervolgens geholpen bij het traceren van boeken in lokale bibliotheken of bij de aanschaf ervan via uitgevers of boekwinkels. En voor boeken in het publieke domein gelden nog bredere toegangsmogelijkheden."

  mtxms.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Minden szoba teljesen felújított, és Wi-Fi-vel, légkondicionálóval és síkképernyős TV-vel. A recepció nyit 09:00-ig 09:00. További részletek Ez az egyedülálló helyszín lehetővé teszi a látogatóknak, hogy elérje a fő látnivalók gyalog.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain

Dit gastvrije, recentelijk gerenoveerd 2-sterren hotel is gelegen in het historische centrum van Barcelona Carrer Portaferissa populair met zijn prachtige winkels. Het Hostal Fina beschikt over 21 schone, comfortabele kamers, bevindt zich grotendeels op het rustige, achterzijde van het gebouw. De keuzes zijn volledig gerenoveerd twee-en driepersoons kamers, allemaal een eigen badkamer en zijn uitgerust met draadloos internet, airconditioning en een flatscreen-tv. De receptie is geopend 9-21 uur. Meer details Dankzij de uitstekende ligging van dit hotel kunt u de vele bezienswaardigheden van de stad te verkennen vanaf hier te voet. Hoe in een paar minuten naar de kathedraal te komen, Plaça Sant Jaume, de Rambla, Liceu en de Passeig de Gracia, de thuisbasis van de twee van Gaudi's Casa Batlló en La Pedrera.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Lisszaboni Szerződés a lehetőségek szerződése, amely új utakat nyit meg előttünk. Amellett, hogy létrehozza az Európai Tanács elnökének és az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének állandó tisztségét, a döntéshozatali gépezetet is hatékonyabbá és demokratikusabbá teszi, továbbá megteremti a jogalapot a hatékonyabb fellépéshez olyan kulcsfontosságú kérdésekben, mint az energia, vagy a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség megteremtése.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Het Verdrag is een verdrag vol kansen, dat een aantal deuren opent. Naast de nieuwe functies van vaste voorzitter van de Europese Raad en van hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, voorziet het in doeltreffender en democratischer besluitvormingsmechanismen en in rechtsgrondslagen voor een beter optreden in sleutelsectoren als energie en de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht. Die kansen moeten we grijpen en ik ben vastbesloten dat ook te doen. Daarbij reken ik vast op de steun van het secretariaat-generaal onder leiding van Pierre de Boissieu, omdat dat over een buitengewone combinatie van deskundigheid en institutioneel geheugen beschikt.

  www.press.bmwgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Új C evolution robogójával a BMW Motorrad új fejezetet nyit a nagyvárosi mobilitás („Urban Mobility”) területén. Már belsőégésű motorral szerelt két nagyrobogója, a C 600 Sport és a C 650 GT is a robogók agilitásával és konstrukciójukból fakadó kényelmével ötvözi a motorkerékpárok kiváló menettulajdonságait.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine press.bmwgroup.com as primary domain

München/Rijswijk. De productieversie van de BMW i8 schittert als wereldprimeur op de internationale autoshow IAA in Frankfurt (10 t/m 22 september). Het is ’s werelds meest vooruitstrevende sportcoupé met een lichtgewicht LifeDrive-structuur van koolstofvezel, magnesium en aluminium en met baanbrekende plug-in hybridetechnologie. In 4,4 seconden accelereert de BMW i8 van 0 tot 100 km/uur en hij haalt een topsnelheid van 250 km/uur. Aan de andere kant is een voor een dergelijke sportauto ongekend laag gemiddeld verbruik van slechts 2,5 liter/100 km en een CO2-uitstoot van 59 g/km haalbaar. Mede doordat afstanden tot 35 kilometer volledig elektrisch zijn af te leggen.

  help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amennyiben nálunk nyit számlát, hitelképességének elbírálása, a visszaélések megakadályozása, az életkor és személyazonosság ellenőrzése és a pénzmosás megakadályozása érdekében kapcsolatba léphetünk kívülálló felekkel, beleértve a hitelképességet ellenőrző ügynökségeket, akik rögzítik az adataira irányuló kereséseket.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain

Wij zullen alle aanvaardbare stappen ondernemen om de veiligheid en bescherming van uw informatie te waarborgen en wij zullen dit doen in overeenstemming met de huidige wet voor bescherming van persoonsgegevens en door de beveiligingsmaatregels, die door deze wet zijn vereist, toe te passen. Wij zullen alleen persoonlijke informatie vrijgeven aan verwante bedrijven en dochterondernemingen, aan zakenpartners en zijn leveranciers die uit naam van ons het verwerken van deze informatie op zich nemen met als doel het verstrekken van de door de klant aangevraagde diensten van de Website, die door ons uitgevoerd worden. Wanneer u zich aanmeldt voor een account bij ons, bestaat de mogelijkheid dat wij de hulp van derden, waaronder kredietbeoordelaars, inschakelen om aan onze wettelijke eisen te voldoen. Deze derde partijen brengen verslag aan ons uit waarmee wij een weloverwogen beslissing kunnen nemen inzake uw kredietwaardigheid om fraude en het witwassen van geld te voorkomen en om uw leeftijd en identiteit te bevestigen. Daarnaast bestaat de mogelijkheid dat wij navraag doen naar en gegevens vrijgeven over hoe u uw account beheert bij/aan instanties, organisaties en enig ander relevante partij om fraude en het witwassen van geld te voorkomen in overeenstemming met de huidige wetgeving.