relatív – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   11 Domains
  7 Hits www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A relatív tő kapja a jeleket és ragokat, pl. az angolban a múlt idő -d jelét alphabetized vagy a jelen idejű melléknévi igenév -ing jelét alphabetizing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Flexie-affixen, zoals -d voor de verleden tijd, of -ing voor het tegenwoordig deelwoord worden aan de radicaal toegevoegd en de daaruit voortvloeiende vormen zijn {aphabetized} en alphabetizing.
  6 Hits uni-salzburg.elsevierpure.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fejlesztette az első érintőképernyős vezérlőt és a relatív vezetési szoftvert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magictouch.com.tw as primary domain
Ontwikkelde de eerste Touch Panel controller en de relatieve rijsoftware.
  www.gcompris.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leírás: Találd meg a kijáratot a labirintusból (a mozgás relatív)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Beschrijving Help Tux uit dit doolhof (verplaatsing is relatief)
  www.dolomitipark.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A sziklák szerkezeti összetettsége és relatív változatossága az egyértelmű helyrajzi felosztásban, a változatos tájképben és a jelentős biológiai sokféleségben nyilvánul meg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomitipark.it as primary domain
De structurele complexiteit en de relatieve variëteit aan rotswanden worden weerspiegeld in een imposante orografische fragmentatie van landschappen en in een opmerkelijke biologische diversiteit.
  3 Hits www.deliverycontacts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Relatív erősség index (RSI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7binaryoptions.com as primary domain
Author at 7 Binary Options
  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az opiátproblémák különböző típusú kezeléseinek relatív elérhetőségéről jelenleg korlátozottan állnak rendelkezésre európai adatok. Az EMCDDA kérdőívére adott válaszukban a legtöbb (16) tagállam szakértői a helyettesítő kezelést nevezték meg az elérhető kezelés fő formájaként.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Op dit moment zijn gegevens over de relatieve beschikbaarheid van verschillende soorten behandeling voor opioïdenproblemen in Europa slechts beperkt voorhanden. In het kader van een EWDD-enquête hebben deskundigen in de meeste (zestien) lidstaten aangegeven dat substitutiebehandeling de belangrijkste van de beschikbare behandelmethoden is. Vier landen (Tsjechië, Hongarije, Polen en Slowakije) melden echter dat drugsvrije behandeling meer gebruikelijk is, terwijl twee landen (Spanje en Zweden) melding maken van een evenwicht tussen behandelingen met behulp van medicatie en drugsvrije therapieën.
  8 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Határozottabban csökkent az opiátkezelés relatív hozzájárulása az újonnan kezelést kérő populációhoz, aminek oka az elsősorban más drogokkal kapcsolatos problémák miatt kezelésre jelentkező páciensek számának növekedésében keresendő.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
De relatieve bijdrage van opiatenbehandelingen aan de totale omvang van de populatie nieuwe cliënten in behandeling is kleiner geworden als gevolg van een stijging van het aantal gerapporteerde cliënten die voornamelijk vanwege andere drugs in behandeling gaan. Dit kan weer veroorzaakt worden doordat sommige opiatengebruikers van heroïne op cocaïne overstappen (Ouwehand et al., 2004), door een differentiatie van de behandelsystemen (die toegankelijker zijn geworden voor andere problematische drugsgebruikers) of door een afname van het aantal nieuwe problematische gebruikers (Nederlands nationaal verslag).
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés (EK-szerződés) a KBER-t bízza meg általában az euróhoz kapcsolódó központi banki feladatok ellátásával. A Központi Bankok Európai Rendszerének alapokmánya (KBER-alapokmány) konkrétabban is meghatározza az EKB, illetve az NKB-k relatív szerepköreit és funkcióit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
De rechtsgrondslag voor het ESCB is neergelegd in het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap (hernoemd tot het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, van kracht sinds 1 december 2009) en de Statuten van het Europees Stelsel van Centrale Banken en van de Europese Centrale bank (Statuten van het ESCB). Het Verdrag wijst de taken van een centrale bank voor de euro in het algemeen aan het ESCB toe. In de Statuten van het ESCB worden de rollen en functies van de ECB en de nationale centrale banken uitvoeriger omschreven.
  8 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1965-ben Holland és skandináv tisztségviselők voltak a vezetők a Tanácsban és kritizálták az USA beavatkozását Délkelet-Ázsiában, miközben Németország és az Egyesült Királyság relatív csendben maradt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
De boodschap had niet duidelijker kunnen zijn. Maar het duurde nog tien jaar voordat hij werd gehoord, en dat gebeurde toen niet dankzij een plotselinge ommekeer aan de kant van de grote mogendheden. De oorzaak voor een andere relatie tussen de Bondgenoten was veeleer een verandering in de Koude Oorlog in de jaren '60. De Sovjets waren er niet in geslaagd hun doelstellingen in Berlijn en Cuba in 1961 en 1962 te verwezenlijken en dit deed veel Europeanen geloven dat de Sovjet-Unie was afgestapt van zijn provocerende houding tegenover de NAVO en zich de rol van een normaal, zij het niet vriendschappelijk, buurland had aangemeten. Een nieuwe visie op de Sovjets maakte het mogelijk dat niet-militaire onderwerpen belangrijker werden in NAVO-kringen en bood de mogelijkheid voor meer deelname door kleinere landen aan het besluitvormingsproces.