továbbítja – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.betterlivingtv.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A fenti személyes adatait az ajánlatkérésének feldolgozásához a webmobil24.com és a webmobil24.com által megbízott szolgáltató felveszi, feldolgozza, továbbítja ill. használja, és - ha az ajánlatkérés teljesítéséhez/feldolgozásához szükséges - a webmobil24.com-hoz kapcsolódó vállalatoknak, esetleg megbízott szolgáltatónak ill. webmobil24.com-partnernek, és ott feldolgozzák, ill. használják.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmobil24.com as primary domain

Uw bovenvermelde persoonlijke gegevens worden voor de bewerking van uw aanvraag door Webmobil24.com en door dienstverleners van Webmobil24.com voor dienstverlening gebruikt, bewerkt, doorgegeven ten behoeve van de dienstverlening en - voor het vervullen/bewerken van de aanvraag - aan de met Webmobil24.com verbonden ondernemingen, aan belaste dienstverlener of aan een Webmobil24.com-partner doorgegeven en daar bewerkt of gebruikt. Indien gegevens in landen buiten de EU aan de bovengenoemde partijen worden doorgegeven en daar bewerkt worden (bijv. voor de technische opslag en bewerking door de verantwoordelijke gegevensverwerkingdienstverlening in USA) gebeurt dit natuurlijk in overeenstemming met de geldende wettelijke voorschriften ter bescherming van de persoonlijke gegevens. Door het zenden van dit formulier verklaart u zich akkoord, dat u voor de bovengenoemde doeleinden via e-mail gecontacteerd kunt worden. Indien u niet wenst dat uw gegevens voor de bovenvermelde doeleinden worden gebruikt, contacteer dan bovengenoemde aanbieder.

  2 Hits www.gic.gov.lk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A weboldalak látogatása során az elterjedt SSL (Secure Socket Layer) eljárást és a San Francisco (USA) székhelyű, közhasznú Internet Security Research Group (ISRG) 2048 bites, titkosított X.509 tanúsítványát használjuk. Azt, hogy internetes megjelenésünk egy adott oldalát a rendszer titkosítva továbbítja, böngészője alsó állapotsorában a kulcs vagy lakat szimbólumról ismerheti fel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine praeziflachstahl.de as primary domain

We gebruiken tijdens uw bezoek aan de website de veelgebruikte Secure Socket Layer (SSL)-procedure met een 2048-bit versleuteld X.509-certificaat van de non-profit Internet Security Research Group (ISRG), gevestigd in San Francisco, VS. Of een bepaalde pagina van onze website in gecodeerde vorm wordt verstuurd, herkent u aan de gesloten weergave van het sleutel- of slotsymbool in de statusbalk onderaan in uw browser.

  3 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ezek után a SOLVIT az Ön esetét betáplálja egy on-line adatbázis-rendszerbe, mely automatikusan továbbítja azt azon ország SOLVIT-központjába, ahol a probléma felmerült (más néven az illetékes SOLVIT-központ).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

Als u een klacht bij SOLVIT indient, zal uw plaatselijke SOLVIT centrum (ook het "inleidende" SOLVIT centrum genoemd) eerst de gegevens van uw klacht controleren om na te gaan of de internemarktregels echt verkeerd zijn toegepast en of alle nodige informatie is verstrekt. Het zal uw klacht vervolgens in een on-linedatabank registreren. De klacht wordt automatisch doorgestuurd naar het SOLVIT centrum in de lidstaat waar het probleem zich heeft voorgedaan (ook het "uitvoerende" SOLVIT centrum genoemd).

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Személyes adatai csak addig kerülenk megőrzésre, amíg szükség van rájuk ahhoz, hogy megválaszolják kérdését. Ha az Europass weboldal felügyelője nem tudja megválaszolni az Ön problémáját, akkor továbbítja e-mailjét egy másik szolgálathoz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain

Uw persoonsgegevens worden uitsluitend verzameld voorzover deze nodig zijn om u te antwoorden. Als de beheerders van de Europass website niet in staat zijn uw vraag te beantwoorden, zullen ze uw e-mail naar een andere dienst doorsturen. U wordt via e-mail (als u een e-mail adres heeft vermeld) geïnformeerd naar welke dienst uw vraag is doorgestuurd. Als u vragen heeft over de verwerking van uw e-mail en daarmee samenhangende persoonsgegevens, stelt u die dan beslist ook in uw bericht.

  simap.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amikor Ön üzenetet küld, személyes adatait csak a válaszadáshoz szükséges mértékben rögzítjük. Amennyiben az elektronikus postaláda kezeléséért felelős személyzet nem tud válaszolni az Ön kérdésére, továbbítja azt az illetékesekhez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Wanneer u een dergelijk bericht zendt, worden uw persoonsgegevens slechts bijgehouden in de mate dat die nodig zijn om te antwoorden. Indien het team dat de brievenbus beheert uw vraag niet kan beantwoorden, zal het uw bericht doorzenden naar een andere dienst. U wordt dan per e-mail medegedeeld aan welke dienst uw vraag is toegezonden.

  www.aljt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Online nyomkövető rendszerünk pedig biztosítja a szükséges átláthatóságot. A legfontosabb információkat a rendszer már a járműből továbbítja, így Ön teljes mértékben áttekintést nyerhet a szállítás menetéről.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagel-group.com as primary domain	Met onze services bieden we u maximale planningszekerheid door middel van dagelijkse transporten – in heel Europa. Als één van de toonaangevende logistieke ondernemingen voor levensmiddelen voldoen we aan de kwaliteitseisen in alle temperatuurbereiken, van ijskoud (-25) tot warm (+25).

  www.euro-japan.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A konszekutív tolmácsolási technika alkalmazása során a tolmács az elhangzott szöveget fordítja le, illetve továbbítja, miközben a társalgó felek megvárják, amíg a mindenkori másik fél megérti a saját nyelvére fordított tartalmat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-japan.de as primary domain	Bij consecutief tolken heeft de tolk de tijd om het gesproken woord over te dragen. In deze tijd moeten de gespreksdeelnemers wachten tot de andere partij de inhoud in zijn taal begrepen heeft. Hierdoor krijgen de tolk en de klanten de mogelijkheid om tegenvragen te stellen.

  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az Ön adataihoz, amelyet egy adatbázisban tárolunk, a Europe Direct ügyfélszolgálati központért felelős bizottsági tisztviselőknek van hozzáférésük. A beérkező kérdéseket az alvállalkozónk (European Service Network) szerveren tárolja, és adott esetben e-mailben továbbítja a válaszadásban illetékes uniós tisztviselőnek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	De ambtenaren van de Commissie belast met het beheer van Europe Direct, hebben toegang tot de gegevens die de databank over u bevat. Uw vraag wordt opgeslagen op de server van onze contractant (European Service Network) en eventueel ook per e-mail doorgestuurd aan de EU-ambtenaar die belast is met het opstellen van een antwoord.

  2 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Domain név rendszerünk (DNS) egy központi adatbázist alkot, majd továbbítja az információt az Internetes zónafájlokba, ez lehetővé teszi, hogy a felhasználók számára a . eu domain nevek elérhetők a világhálón, vagy e-mailen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Wij slaan informatie over het domeinnaamsysteem (DNS) op in een gecentraliseerde database en voegen de informatie toe aan de internet zone files zodat .eu-domeinnamen door gebruikers gevonden worden op het web en via email.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt