zavaró – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   22 Domains
  8 Hits help.blackberry.com  
A Zavaró üzenetek beállítások módosítása
Instellingen voor Onderbrekingen wijzigen
  www.wampole.ca  
A látogatók a webhelyére összpontosíthatnak, mert nincsenek zavaró elemek, csak a pontos találatok, amelyeket a Google.com kereséstechnológiája biztosít.
Voorkom dat bezoekers van uw site worden afgeleid: toon alleen relevante resultaten op basis van de zoektechnologie van Google.nl.
  2 Hits www.redfox.bz  
Eltávolítja a zavaró dolgokat.
Verwijdert vervelingen.
  www.freemake.com  
A Freemake YouTube letöltője automatikusan eltünteti a videókra helyezett hirdetéseket. Tölts le YouTube videókat, zavaró hirdetések nélkül!
YouTube Downloader van Freemake verwijdert automatisch advertenties op YouTube video's. Download YouTube video's zonder vervelende advertenties!
  www.polisgrandhotel.gr  
Sok-ezte diákok d-ezte más főiskolai kurzusok figyelmen kívül hagyja ezt a tényt, zavaró használata-ezte számítógépes eszköz (amely nem befolyásolja a licenc) és tervezése szoftver rendszerek, és a nehéz helyzetben, amikor megérkeznek haza.
Veel van & rsquo; d & rsquo studenten; verschillende achtergronden toetreden tot de computer science na de baccalauréat, ervan overtuigd dat & rsquo; we moeten d & rsquo; geen vereisten voor een dergelijke opleiding te beginnen. Het is waar dat & rsquo; om rsquo van &; uitzondering van & rsquo; ISN optie terminaal S, en een aantal lessen in sommige technologische secties, Het n & rsquo; is niet d & rsquo; d & rsquo lessen; computer in het middelbaar. Het zou vergeten dat het beheersen van de computer ontwerpen vereist bepaalde formalisering van vaardigheden en wiskundige modellering. C & rsquo; is hoe we verwachten dat studenten die licentie aankomen hebben wiskundige vaardigheden zijn die d & rsquo; S terminal. C & rsquo; is d & rsquo; ook de reden waarom het eerste jaar van L1 is het gebruikelijk om wiskundige verklaringen en licentie-computer. Veel van & rsquo; studenten van d & rsquo; andere bacheloropleidingen negeert dit feit, verwarrende gebruik van & rsquo; computer hulpmiddel (die laat de licentie) en ontwerp van software systemen, en bevinden zich in een moeilijke situatie wanneer ze thuis komen.
  poker.bet365.es  
Zavaró tényezők - A bajnokságokon rendszerint több száz, de akár több ezer játékos is részt vehet, így készüljön fel rá, hogy 2-3 óráig, ideális esetben akár ennél hosszabb ideig is játékban lesz. Előfordulhat, hogy egy idő után lankadni kezd a koncentrálóképessége és más felé fordítja figyelmét, például a kedvenc internetes oldalát kezdi el nézegeti.
De vroege gok - Spelers moeten vrij vaak al aan het begin van een spel een belangrijke beslissing maken. Het kan zijn dat je een hand krijgt zoals A-H of B-B en een tegenstander gaat all-in tegen jou. In de beginfase van het spel heb je nog geen idee tegen wat voor een speler je het opneemt en of het een speler is die all-in gaat met een hand zoals A-3 of A-A. Deze vroege gokken zijn vaak niet de moeite waard tenzij je zeer pot-commited bent of helemaal zeker bent dat je het opneemt tegen een zeer losse speler. Het klopt dat als je wint je enorm sterk staat, maar als je verliest lig je eruit.
  2 Hits www.dhamma.org  
Fordítson nagy figyelmet arra, hogy másokat ne zavarjon! Ne törődjön mások zavaró viselkedésével!
Meditatie in de zaal of op eigen kamer (afhankelijk van de instructies van de leraar)
  www.untermoserhof.com  
A rutinom része — nem pedig zavaró tényező.
Eindig de dag goed 21 uur:
  www.gran-turismo.com  
Lélegzetelállító speciális effektusok: zavaró napfény, vibráló hőhullámok, valós idejű tükröződések és sok minden más.
4000 polygonen per auto zorgen voor uitzonderlijk veel details, tot aan de remschijven achter de wielen
  www.palazzo-nafplio.gr  
Specifikációk Termék neve Elastic pencil shaped eraser set of 5 Anyag Gumi Színek Narancs, rózsaszín, lila, zöld, kék Funkciók Ez zavaró lehet, de mi nézett ténylegesen puha, twistable, hajlítható, rugalmas ceruza, úgy értem, törlők Nem ehető, éd.
Specificaties Productnaam Elastic pencil shaped eraser set of 5 Materiaal Rubber Kleuren Oranje, roze, paars, groen, blauw Functies Dit zou verwarrend, maar wat u op zoek naar zijn eigenlijk zachte, twistable, buigzaam, elastische potloden, ik bed..
  6 Hits www.bsokg.kg.ac.rs  
A műszerház felső része a fóliatasztatúrák felszereléséhez egy besüllyesztett felülettel van ellátva. Az alulról beillesztett csavarkötés következtében a felületen nincsenek zavaró csavarok. Egy opcióként utólag beszerelhető gyorszár lehetővé teszi a műszerház csavarkötés nélküli felnyitását és lezárását.
Het verdiept vlak in het bovendeel biedt de mogelijkheid voor het aanbrengen van membraantoestenborden. Dankzij de schroefbevestiging van onderen bevinden er zich op het oppervlak geen storende schroeven. Een optioneel achteraf te monteren snelsluiting maakt het mogelijk, de behuizing te openen en te sluiten zonder te moeten schroeven.
  citizengo.org  
Sürgető kérdések. . Minden, ami zavaró vagy aggasztó a környezetünkben, amin igazán szeretnénk változtatni, nem várhat tovább. Ezzel a hozzáállással írj! Légy rövid. Használj tőmondatokat. Hass az érzésekre, gondolataidat árnyald melléknevekkel, mindezt megfelelő hangnemben.
Vergeet niet, al weet je alles van het onderwerp van je petitie en ben je erg geïnteresseerd in het vinden van een oplossing voor dit probleem: dat betekent niet dat anderen er ook van weten of er net zo geïnteresseerd in zijn.
  5 Hits www.skov.com  
A tényleges teljesítmény nem garantált, és eltérő lehet, a különböző felhasználási területtől, távolságtól, az egyes eszközök elhelyezkedésétől, a különböző felhasznált eszközöktől, építési anyagoktól, vezeték nélküli és elektromos zavaroktól és egyéb kedvezőtlen zavaró tényezőktől függően.
Data throughput, distance, signal range, and coverage area per m² are used only for reference and based on performance test results under normal use case conditions. Actual performances are not guaranteed and may vary due to differences in operating environments, distance and positioning of the products, mix of products used, building materials, wireless and electrical interferences and other adverse conditions.
  2 Hits www.nato.int  
A neked írandó válaszomon gondolkodva újabb zavaró hírek érkeztek egy ismételt orosz próbálkozásról, hogy elvágja az olaj utánpótlást Fehéroroszország és ezáltal a többi európai nemzet felé. Ez a legutolsó volt az energiával kapcsolatos manipulációk sorozatában, amelyek során elzárták a gázcsapokat Ukrajna felé, gyanús körülmények közötti robbanások következtek be a grúziai gázvezetéken, és nyíltan nyomást gyakoroltak más országokra.
Dit alles betekent niet dat we automatisch moeten overgaan tot het inroepen van Artikel 5 of moeten gaan nadenken over het gebruik van geweld. Maar als we niet beginnen met de ontwikkeling van de elementaire vermogens, die ons op een dag in staat zouden stellen om een grens te trekken, nadat de diplomatie en de marktwerking er alles aan gedaan hebben, zal dat alleen maar leiden tot meer van hetzelfde. Het zou er uiteindelijk toe kunnen leiden dat velen van ons in het donker komen te zitten.
  3 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Másodszor, a Hot or Not-ra feltöltött képeid feleljenek meg felhasználási feltételeinknek, és ne sértsenek szezői jogokat. A pornográf, erőszakos, vagy bármilyen egyéb módon zavaró tartalmat töröljük, és Hot or Not-fiókodat is letilthatjuk.
Slecht een paar! Al het materiaal dat je toevoegt aan je profiel op Hot or Not moet overeenstemmen met onze "Algemene Voorwaarden" en geen auteursrechten schenden. Tevens vragen we je om andere leden op Hot or Not op een respectvolle manier te benaderen en te behandelen. Al het pornografisch of ander beledigend materiaal zal worden verwijderd en kan mogelijk leiden tot verwijdering van je profiel. Om hierover meer te weten, lees de Algemene Voorwaarden, de Richtlijnen, en het Privacybeleid.
  www.panamusica.co.jp  
Az ilyesmi akkor is zavaró, ha – nagy erőfesztések árán – lemondanak arról, hogy fényképezni kezdjenek, és nem tesznek mást, mint ide-oda forgolódnak, hogy megcsodálják a templom építészeti különlegességeit.
De gasten die wij in het klooster ontvangen, onze familieleden of retraitanten die gekomen zijn om enige dagen ons leven te delen voegen zich harmonieus naar het leven van onze communauteit. Zij en de broeders hebben ieder hun eigen ruimte. Met passanten is dit minder gemakkelijk. Toeristen komen om iets te „zien“ maar er is niets te zien.... Het wezenlijke van ons leven behoort niet tot de dingen die men kan waarnemen. En wanneer er een bus met nieuwsgierigen langskomt die de kerk binnengaan om de monniken te „bekijken“ en zelfs met de grootste moeite weerstand moeten bieden aan de behoefte om ons te fotograferen, dan zijn er veertig paar ogen die omhoog kijken om de merkwaardigheden te aanschouwen van de architectuur, daarbij het geduld op de proef stellend van de broeders die de getijden zingen. Talrijke kloosters zijn reeds verstikt door dit soort bezoekers, maar dit is niet de enige reden van onze waakzaamheid. Er is nog een andere die meer doorslaggevend is. Wat krijgen deze bezoekers die even groepsgewijs enkele minuten bij ons langskomen nu mee, zelfs bij een korte dienst? Wat zijn zij in de woestijn gaan zien? Een riet dat door de wind wordt bewogen?
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Az EMCDDA szerint a leggyakrabban a következo – az emberek személyes biztonságérzetét és a közösség biztonságát negatívan befolyásoló – kábítószerrel összefüggo közrendet zavaró magatartásokról számolnak be: nyilvános kábítószer-fogyasztás, látható kábítószeres intoxikáció, utcai kábítószer-kereskedelem, kábítószer hatása alatt elkövetett buncselekmények, nyilvános kábítószer-fogyasztási helyszínek, eldobott injekciós tuk, a kábítószer-fogyasztók és –kereskedok tolakodó megjegyzései, valamint az, hogy könnyen gyermekek közelébe férkoznek.
De meest gemelde drugsgerelateerde gedragingen die de gevoelens van persoonlijke veiligheid of stabiliteit van de samenleving negatief beïnvloeden, zijn volgens het EWDD: drugsgebruik in het openbaar; zichtbare intoxicatie door drugsgebruik; dealen op straat; misdrijven onder invloed van drugs; openlijke drugsmarkten; weggegooid injectiemateriaal en opdringerig verbaal contact van gebruikers en dealers, vooral in de nabijheid van kinderen.
  www.anybrowser.org  
Különösen idegesít, ha olyan oldalt látogatok meg, ahol egyenesen visszautasítanak, hacsak nem használok Netscape-et, vagy Internet Explorer-t. Szintén zavaró, ha a weboldal beenged ugyan, de olyan kódot használ, amit csak néhány népszerû böngészõ ismer, és nincs támogatás a szöveges böngészõk számára.
Als je op deze pagina bent beland, ben je waarschijnlijk nieuwsgierig naar het "te bekijken met elke browser" logo. Hier volgt mijn uitleg. Ik ben erg ontevreden over de huidige trend richting websites die slechts voor een specifieke browser zijn ontworpen en daarmee anderen negeren. Ik vindt het uitermate irritant om een website te bezoeken, die me vervolgens weigert, totdat ik terug kom met Netscape of Internet Explorer. Het is ook irritant om websites te bezoeken, die je toestaan de website te bekijken met elke browser, maar in hoge mate "tags" gebruiken, die slechts door een klein aantal populaire browsers worden ondersteund of die geen ondersteuning hebben voor tekstbrowsers.
  www.google.de  
(c) szabadalmat, védjegyet, szerzői jogot, üzleti titkot vagy bármely harmadik fél más tulajdonjogát sértő tartalom feltöltése, közzététele, átadása vagy más módon való elérhetővé tétele, kivéve, ha Ön a jogtulajdonos, illetve engedélye van a tulajdonostól vagy más módon jogosult az adott tartalom felhasználására; (d) piramisjátékokat népszerűsítő üzenetek, lánclevelek vagy zavaró kereskedelmi üzenetek és hirdetések feltöltése, közzététele, elküldése e-mailben, átadása vagy egyéb módon való elérhetővé tétele;
3. Gepast gedrag; naleving van de wet en het beleid van Google. U stemt ermee in dat u verantwoordelijk bent voor uw eigen gedrag en inhoud en eventuele gevolgen daarvan in verband met uw gebruik van de Producten. U gaat ermee akkoord de Producten uitsluitend te gebruiken voor doeleinden die correct zijn en in overeenstemming met de Voorwaarden en eventuele van toepassing zijnde beleidsregels of richtlijnen die Google beschikbaar kan maken. Bij wijze van voorbeeld, en niet als een beperking, gaat u ermee akkoord dat wanneer u de Producten of de Inhoud gebruikt, u niet: (a) anderen in diskrediet zult brengen, zult misbruiken, stalken, bedreigen of anderszins de wettelijke rechten (zoals het recht op privacy en publiciteit) van anderen zult schenden; (b) ongepaste, lasterlijke, obscene of onwettige inhoud zult uploaden, posten, e-mailen of anderszins beschikbaar zult maken; (c) inhoud zult uploaden, publiceren, per e-mail verzenden of anderszins verspreiden waardoor inbreuk gemaakt wordt op octrooien, handelsmerken, auteursrechten, handelsgeheimen of andere eigendomsrechten van derden, behalve als u de eigenaar van de rechten bent of als u toestemming van de eigenaar of een andere juridische rechtvaardiging heeft om dergelijke inhoud te gebruiken; (d) berichten zult uploaden, posten, per e-mail verzenden, overdragen of anderszins beschikbaar maken die piramidespelen, kettingbrieven of storende commerciële berichten of advertenties bevorderen; (e) andere inhoud, berichten en boodschappen zult uploaden, posten, per e-mail verzenden, overdragen of anderszins beschikbaar maken die verboden zijn volgens de van toepassing zijnde wetgeving, de Voorwaarden of eventuele van toepassing zijnde beleidsregels of richtlijnen van het Product; (f) bestanden zult downloaden die zijn gepubliceerd door anderen en waarvan u weet of redelijkerwijs zou kunnen weten dat deze niet legaal op een dergelijke manier kunnen worden gedistribueerd; (g) zich zult uitgeven als een andere persoon of entiteit, of auteursrechtverwijzingen, juridische of andere eigendomsbewijzen of eigendomsaanduidingen of labels betreffende de oorsprong of bron van software of andere materialen zult vervalsen of verwijderen; (h) andere gebruikers zult beperken of hinderen bij hun gebruik van de Producten of Google-services; (i) robots of spiders zult gebruiken, of applicaties om sites te doorzoeken of hieruit gegevens op te halen, of andere instrumenten om delen van de Google-services of Inhoud op te halen of