ég – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      244 Results   15 Domains
  4 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Égőtípusok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Uued lambitüübid
  135 Hits glowinc.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KÁD HORDÓ A szabad ég alatt .. A cédrus forró kád van gyártott-ból tiszta… (7,683)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain
SAUN BARREL Avatud taeva all ujumine .. Cedar kümblustünnid on valmistatud selge… (7,683)
  38 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EYKI naptár fényes kezek Arab számok piros/fekete/barna/ég kék Karóraszíjak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
EYKI kalendri Watch läikiv käed araabia numbritega punane/must/pruun/taevas sinine pael
  14 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Nap hajó: A hajó által használt Napisten az ókori Egyiptom át mennybe. Az ókori Egyiptomban, a Nap úgy átlépni az ég minden nap a hajó fedélzetén.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
The Sun Laev: laev, mida Pühap Jumala muistse Egiptuse ületanud Heaven. Vana-Egiptus, Päike arvatakse rist taevas iga päev laeva pardal.
  www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Azt hittem, már minden elképzelhető kaszkadőrmutatványt elvégeztek. Tévedtem. Hajók összeütközése 40 csomóval, borulás egy égő autóban, ezek csak egy átlagos munkanapot jelentenek. De eddig még senki sem sétált két mozgó teherautó közé kifeszített kábelen. Ez nagy kihívást jelent, egy kihívást, amely fellobbantotta bennem a tüzet."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
Test seab veokijuhtidele tohutud nõudmised. Alan Jones on professionaalne täpsussõitja, kellel on seljataga pikk nimekiri filme. Teise Volvo FH juht Jens Karlsson on oma 23-aastase veokijuhikarjääri jooksul osalenud lugematutes Volvo testsõitudes.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az EKB már 2003-ban vizsgálatokat végzett arról, hogy hogyan hatnak az eurobankjegyek a környezetre, és hogy lehet-e javítani a terméken vagy a munkafolyamaton környezetvédelmi szempontból. Mivel az eurobankjegyeket nap mint nap használjuk, két hasonlóképp gyakori termékkel és szolgáltatással hasonlították őket össze: az autóvezetéssel és egy 60 wattos égő üzemeltetésével.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Juba 2003. aastal korraldas EKP hindamise, et kontrollida euro pangatähtede keskkonnamõju ja teha kindlaks, kas toodet või protsesse saaks selles vallas paremaks muuta. Et euro pangatähed on igapäevases kasutuses, võrreldi neid veel kahe igapäevase toote ja teenusega: eraauto ja 60-vatise elektripirni kasutamisega.
  11 Hits www.biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
trónján fog uralkodni mindörökké, mi pedig itt leszünk vele a Földön. Lehetetlen, hogy mi eltöltsük az örökkévalóságot vele ég és föld között fennakadva. A ‘levegő’ a föld felszínétől csupán néhány kilométerre terjed ki, tehát ez nem vonatkozhat a Mennyre, Isten lakóhelyére.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
Mitte rääkides silmnähtavast ohust, teha tõsiseid järeldusi ainult Evangeeliumi ühe lõigu põhjal, tuleb märkida, et siin ei ole viidet sellele, et õiglased ülendatakse Taevasse. Kristus tuleb enne taevast alla, kui usklikud teda näevad. Kristus hakkab igavesti valitsema Taaveti troonil, Jeruusalemas ja me jääme temaga maa peale. Seepärast ei saa olla, et me veedame temaga igaviku rippuvas asendis, kusagil taeva ja maa vahel. "Õhk" laiub üksnes mõned kilomeetrid maapinnast ja see ei saa kõlada Taevaste kohta, mis on Jumala teenistuspaigaks ja asukohaks.
  11 Hits biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
trónján fog uralkodni mindörökké, mi pedig itt leszünk vele a Földön. Lehetetlen, hogy mi eltöltsük az örökkévalóságot vele ég és föld között fennakadva. A ‘levegő’ a föld felszínétől csupán néhány kilométerre terjed ki, tehát ez nem vonatkozhat a Mennyre, Isten lakóhelyére.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
Mitte rääkides silmnähtavast ohust, teha tõsiseid järeldusi ainult Evangeeliumi ühe lõigu põhjal, tuleb märkida, et siin ei ole viidet sellele, et õiglased ülendatakse Taevasse. Kristus tuleb enne taevast alla, kui usklikud teda näevad. Kristus hakkab igavesti valitsema Taaveti troonil, Jeruusalemas ja me jääme temaga maa peale. Seepärast ei saa olla, et me veedame temaga igaviku rippuvas asendis, kusagil taeva ja maa vahel. "Õhk" laiub üksnes mõned kilomeetrid maapinnast ja see ei saa kõlada Taevaste kohta, mis on Jumala teenistuspaigaks ja asukohaks.
  23 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
187:5.4 A homokfergeteg egyre erősebb lett és az ég egyre jobban elsötétült. A katonák és a hívek kis csoportja azonban még mindig ott volt. A katonák a kereszt közelében kuporodtak le, a metsző homok elleni védekezésül egymással kapaszkodtak össze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
187:2.6 Kuulda saanud, kuidas Pilatus neid selle Jeesuse ristile seatud sildiga mõnitada püüab, kiirustasid paljud juutide juhid Kolgatale, kuid nad ei julgenud silti eemaldada, sest Rooma sõdurid seisid valves. Et silti ära võtta ei saanud, jäid nad rahva sekka ja püüdsid igati Jeesuse mõnitamist ning naeruvääristamist õhutada, et keegi seda teksti tõsiselt ei võtaks.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hasznosítsuk újra a hulladékot, utazzunk tömegközlekedési eszközökkel és használjunk energiatakarékos égőket – az éghajlatváltozás elleni küzdelem ma már mindannyiunk ügye! Lehet azonban, hogy Önnek már kezd elege lenni a sok hűhóból.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Saada oma prügi ringlusse, sõida ühistranspordiga, kasuta energiasäästlikke lambipirne – nii saame peatada kliimamuutuse! Võib-olla oled tüdinenud suurtest sõnadest. Võib-olla tunduvad sulle jutud süsiniku taseme langetamisest, kompenseerimisest ja süsinikdioksiidiheitmete koguse arvutamisest liialdatuna. Võib-olla muretsed selle üle, et ELi kasvuhoonegaaside piirkogused kahjustavad tööstust ja sinu eluviisi. Või oled mures selle üle, et sulavate jäämägede, üleujutuste suurenemise ja kuumalainete sagenemise suhtes ei võeta midagi küllaldaselt ette. Võib-olla ei ole ELi eesmärgid sinu jaoks piisavad. Äkki soovid, et iga inimene muretseks rohkem kliimamuutuse üle? Kui oled kliimamuutuse suhtes skeptiline, pühendunud keskkonnakaitsja või muretsev kodanik, siis on sul võimalus väljendada teemakohaseid arvamusi ning arutleda kliimamuutuse üle muude osalejatega.
  mikelab.kiev.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
; széljegyzet a "Két Jézus - fiú" - vitához; a Jordánban való megkeresztelésről Keresztelő János által; extraoldal: megjegyzések a jelenkori keresztségről; a csend a pusztában; a kísértések; a Kánai Menyegző; (keresztény szempontok a szexualitásról, szimpátiáról, beleérzésről és szerelemről); a "Szent buzgóság"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ways-of-christ.com as primary domain
Eelpoolmainitud põhitekst sisaldab järgmisi peatükke: 1. osas: Sissejuhatus koos käesoleva teskti eesmärgi ja kasutusega, koos metoodiliste juhistega, kaasa arvatud meditatsioon; Need leheküljed ning teoloogilised koolikonnad; "Alguses oli sõna (kreeka keeles: logos) …ja sõna sai lihaks"; Jeesus Naatsaretist: tema sünd; koos täiendava leheküljega, mis käsitleb kristlikku taassündi; Kas Jeesuse noorusaastatel leidis aset olulisi sündmusi?; Kõrvalmärkus ammuse vaidluse asjus „kaks Jeesus-last"; tema ristimine Jordani jões Ristija Johannese poolt; koos täiendava leheküljega, mis käsitleb tänapäevast baptismi; vaikus kõrbes; kiusatused; Kaana pulm; (Seisukohad seksuaalsuse, sümpaatia, empaatia ja armastuse suhtes); "püha innukus" (ja seisukohad emotsioonide suhtes); Mäejutlus ja seisukohad meele suhtes); Kristuse muutmine Tabori mäel; küsimus "imetegudest" Laatsaruse surnust äratamine; "Lambad"; Kristuse "jalgade pesemine"; ja Betaania Maria Jeesust salvimas - oluline punkt kristlikus spirituaalsuses; Püha Õhtusöömaaeg, vangistamine ja piitsutamine; kroonimine kibuvitsakrooniga ja viimased kõned; ristilöömine ja matused (koos seisukohtadega kristliku müstitsismi suhtes); Tühja haua küsimus, "laskumine põrgusse" ja "paradiisi tõusmine"; kristuse Ülestõusmine; "Taevaminemine"; Nelipühi sündmused (Pentecost); viited Jeesuse kujutisele; 2. osas: Johannese Ilmutus; Kuidas käsitleda ettekuulutusi; Johannese Ilmutusteraamatu sisu suhtes: Seitse kirikut; koos täiendava leheküljega tänapäeva kirikute kohta, nende erinevustest ja nende tee oikumeeniani; "seitse pitserit"; "seitse trompetit"; "seitse tormi" ja kaks prohvetit; Naine ja lohe; "seitsme peaga loom" merelt; "Kahe sarvega metsaline" maast; "Seitse viha anumat ja Baabüloni lõpp" ... "Kristuse teise tulemisega"; (tegelik) "1000-aastane rahuriik"; Uus taevas, uus maa ja „uus Jeruusalem: lõpp-peatükk: kristlik suhtumine; Tabel: Kristlik suhtumine: ilmas, kuid mitte ilmalik; viited kujutise kvaliteedile, trükitud versioon saksa keeles, autoriõigused; E-maili vorm. 3. osas: Muud teemad: Palve rahu eest..; Eetiliste väärtuste põhialused; Moodsate kommertslugude "Kogu tõde Jeesusest – paljastused" korrigeerimine; Loodusteadused ja usk Jumalasse; Jeesus Kristus ja inimese toitmine; Jeesus Kristus ja tervendamine – ka tänapäeval; Õnnistused; Kaeblemine kui võimalik osa kristlikust praktikast; Kristlik tee – igapäevaelu digestioon; Kristlikud seisukohad majanduslikes ja sotsiaalsetes küsimustes; Kristlikud seisukohad üh