bécsi – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   9 Domains
  ar2005.emcdda.europa.eu  
A honlapokon nyújtott egyéni on-line tanácsadást viszonylag új módszerként vezették be Ausztriában és Németországban (www.drugcom.de). Ausztriában ugyanezen elv alapján e-mailben is kérhető tanács az új bécsi drogsegélyközponttól, ahol a minőségi szabványokat is kidolgozták (FSW, 2004).
-nõustamine veebilehekülgede kaudu on suhteliselt uus lähenemisviis, mis on kasutusele võetud Austrias ja Saksamaal (www.drugcom.de). Austrias pakub uus narkoabi kõnekeskus Viinis samal põhimõttel nõustamist e-posti teel ning välja on töötatud kvaliteedistandardid (FSW, 2004). Siiski pakub enamik narkoennetuse veebilehekülgi lihtsalt ekspertide nõuandeid ning seal pole arutelufoorumeid, kuna puuduvad kindlad tõendid selliste tarbijate endi poolt juhitud omavahelise suhtluse kekskkondade efektiivsuse kohta (Eysenbach et al., 2004).
  7 Hits www.ecb.europa.eu  
Az érme a Szent István-székesegyházat ábrázolja, a bécsi gótikus építészet egyik gyöngyszemét, amelyet rengeteg túrista keres fel.
Mündil kujutatakse Püha Stefani katedraali, mis on üks gooti arhitektuuri pärleid Viinis ning populaarne turismiobjekt.
  2 Hits europarltv.europa.eu  
"Europa Lesen" a bécsi EU Házában
"Europa Lesen" ELi Majas Viinis
  3 Hits e-justice.europa.eu  
titkársága Ausztriában, Bécsben található, és a Bécsi Egyetem keretében működik.
sekretariaat asub Austrias Viinis Viini Ülikooli ruumides.
  3 Hits books2ebooks.eu  
Bécsi Egyetemi Könyvtár | Felhasználás feltételei
Salzburgi Ülikooli Raamatukogu | Digiteerimisteenuse osutamise tingimused
  2 Hits www.europarltv.europa.eu  
"Europa Lesen" a bécsi EU Házában
"Europa Lesen" ELi Majas Viinis
  5 Hits www.nato.int  
Ezek a nemzetközi szervezetek, elsősorban az Egyesült Nemzetek, de a bécsi székhelyű Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) is, valamint a Vegyifegyver Tilalmi Szervezet (Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, OPCW) Hágában.
Meie kolmas tähtsam tegevussuund on koostöö tugevdamine ühelt poolt Euroopa Liidu ja teiselt poolt mujal maailmas asuvate partnerite vahel. Need on rahvusvahelised organisatsioonid, eeskätt ÜRO, kuid ka Rahvusvaheline Tuumaenergiaagentuur (IAEA) Viinis ja Keemiarelvade Keelustamise Organisatsioon (OPSW) Haagis. Üha tihedamat koostööd teeme ka Ameerika Ühendriikide, Kanada, Norra ja Šveitsiga, samuti Euroopa Liidu vahetus naabruses ida ja lõuna pool asuvate maadega, püüdes pakkuda terrorismivastase võitlusega seotud abi sellistele riikidele nagu Maroko, Jordaania ja teised. Mida kindlamalt need end kaitsevad, seda parem on see meie julgeolekule.