csak egyszer – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  3 Hits www.nato.int  
Állítása szerint, a lázadás csak egyszerű, bosszantó kellemetlenség maradt volna, ha nem sikerült volna kihasználnia az afgán állam meglévő gyengeségét (2001 előtt és után egyaránt)
Tema sõnul oleks mässuliikumine tühine ärritaja, kui see ei suudaks ära kasutada Afganistani riigi (nii 2001. aasta eelse kui ka järgse riigi) loomuomast nõrkust.
  www.google.ci  
Az ellenőrző kódokat speciálisan az Ön fiókjához készítjük, amikor szüksége van rájuk. A kódokat SMS-ben, telefonhívással vagy mobilalkalmazásunkon keresztül juttatjuk el Önnek. Minden kódot csak egyszer lehet felhasználni.
Koodid on spetsiaalselt teie konto jaoks loodud. Saate need telefonikõne või tekstisõnumi teel või meie mobiilirakenduse kaudu. Iga koodi saab kasutada vaid korra.
  www.google.fr  
Az ellenőrző kódokat speciálisan az Ön fiókjához készítjük, amikor szüksége van rájuk. A kódokat SMS-ben, telefonhívással vagy mobilalkalmazásunkon keresztül juttatjuk el Önnek. Minden kódot csak egyszer lehet felhasználni.
Koodid on spetsiaalselt teie konto jaoks loodud. Saate need telefonikõne või tekstisõnumi teel või meie mobiilirakenduse kaudu. Iga koodi saab kasutada vaid korra.
  www.google.cz  
Az ellenőrző kódokat speciálisan az Ön fiókjához készítjük, amikor szüksége van rájuk. A kódokat SMS-ben, telefonhívással vagy mobilalkalmazásunkon keresztül juttatjuk el Önnek. Minden kódot csak egyszer lehet felhasználni.
Koodid on spetsiaalselt teie konto jaoks loodud. Saate need telefonikõne või tekstisõnumi teel või meie mobiilirakenduse kaudu. Iga koodi saab kasutada vaid korra.
  2 Hits www.paragon-software.com  
MacBook 15 Retina 10.8.3-as rendszerem van. Csak egyszer használtam, és tökéletesen működött. Többször nem kellett használnom, de amilyen egyszerű volt a használata először, nincs okom kételkedni abban hogy másodszorra vagy többedszerre is ugyanolyan egyszerű lesz a kezelése.
Töötas veatult. MacBook 15 Retina OS X 10.8.3. Olen seda kasutanud ainult ühe korra ja tulemus oli perfektne. Mul pole vaja seda uuesti teha, ent selle lihtsust arvestades olen kindel, et tulemus oleks sama perfektne kui esimesel korral.
  www.amt.it  
Az angol például megköveteli bizonyos dolgok határozottságának / határozatlanságának kifejezését, akárcsak a magyar: egy kutya vagy a kutya, míg a lengyel nem: lehet azt mondani jakiś pies (valamilyen kutya) vagy ten pies (az a kutya), vagy csak egyszerűen pies (kutya).
Sama küsimus käib ka kindlate suhtlemissituatsioonide kohta. Näiteks nõuab inglise keel, et kõneleja väljendaks objekti määratust või määramatust (a dog versus the dog - inglise keeles "see koer" versus "koer"), samal ajal poola keel seda ei nõua. On võimalik öelda jakiś pies (mingi koer) või ten pies (see koer), aga võib öelda ka lihtsalt pies (koer), inglise keele kõnelejatel selline võimalus puudub. Küsimus on, kas inglise keele rääkija peab millestki mõeldes mõtlema sellest kui määratust või määramatust?
  sothebysrealty.fi  
A számos világkörüli turné nagyban függ a Sumera-Mikoto. Némelyikük utazott csak egyszer, és még néhány. A Sumera-Mikoto a legtöbb a világ túrák a Ametsuhiko-Hohodemi-Mihikari-Amatsu-hitsugiame Sumera-Mikoto, a 25.
World reisid olid toimuvad üldjuhul üks kord iga põlvkond aga kohad tehti kord erinev. Selle põhjuseks ei ole nimetatud dokument. Arvatakse, et see võib olla määratud Divine edikt. Hulk maailma reisid suuresti sõltub Sumera-Mikoto. Mõned neist sõitis ainult üks kord, ja mõned veel. Sumera-Mikoto kõrgeima hulk maailma reisid on Ametsuhiko-Hohodemi-Mihikari-Amatsu-hitsugiame Sumera-Mikoto, 25. põlvkonna KAS ajastu.