iparág – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   9 Domains
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Google ezenkívül az iparág online hirdetésekre vonatkozó átláthatósági és szabad választásra vonatkozó sztenderdjeit is követi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
Google peab veebireklaamides kinni ka valdkonna standarditest läbipaistvuse ja valikute osas.
  6 Hits www.calcego.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Útmutatás az nemzeti iparág egyesületeknek (PPT) (frissítve 2010)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain
Suunised riiklikele erialaliitudele (PPT) (uuendatud 2010)
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
az Internet-iparág fejlődését Kínában.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
internetimajanduse arengut Hiinas.
  4 Hits www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ezzel párhuzamosan, a kémikusok még környezetkímélőbb és fenntarthatóbb módszereket kutatnak, melyek a gazdaság és az iparág fejlődését is biztosítják egyben. A következőkben erre sorolunk fel példákat:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Samal ajal uurivad keemikud ja petrokeemikud praegu uusi meetodeid, mis oleksid säästlikumad ja keskkonnasõbralikumad, tagades ühtlasi pideva majanduse ja tööstuse arengu. Mõned näited:
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az európai akvakultúra szigorú környezeti, állat-egészségügyi és fogyasztóvédelmi normákhoz igazodik. Az iparág ennek ellenére nehézségekkel küzdött az utóbbi években. A Bizottság azt tervezi, hogy a közös halászati politika reformjába illeszkedő célzott javaslatokkal változtat a helyzeten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Euroopa vesiviljelussektoris on kehtestatud kõrged keskkonna-, loomatervise- ja tarbijakaitsestandardid. Tööstusharuna on selles aga viimastel aastatel toimunud taandareng. Oma konkreetsete ettepanekutega, mis käsitlevad ühise kalanduspoliitika reformi, püüab komisjon seda muuta.
  privacy.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Google 2010 óta teszi közzé az Átláthatósági jelentést, amely statisztikákat tartalmaz például a szerzői jogi eltávolításokról, a felhasználói adatokra vonatkozó kormányzati kérésekről, valamint a biztonsági kezdeményezésekről, így például a Biztonságos Böngészésről. Emellett arra vonatkozóan is megosztjuk az adatokat, hogy az iparág milyen mértékben alkalmazza a webhely- és e-mail-titkosítást.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain
Google on alates 2010. aastast avaldanud läbipaistvusraporteid, mis sisaldavad näiteks autoriõiguste rikkumisest tingitud sisueemalduste, valitsusasutuste esitatud kasutajaandmete taotluste ning Google'i turvaprogrammide (nt ohutu sirvimine) statistikat. Esitame teavet ka selle kohta, milliseid veebisaitide ja e-posti krüpteerimisfunktsioone oleme juurutanud. Meie eesmärk ei ole üksnes kasutajaid oma tegevusest teavitada, vaid innustada ka teisi ettevõtteid tõhusamaid turvastandardeid rakendama, et Internet oleks kõigi jaoks ohutum.
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(vi) egyéb, a felelősség iparág szabványainak megfelelő kizárása, illetve korlátozása, beleértve az összes jogszabályi szavatossággal kapcsolatos felelősség törvények által lehetővé tett teljes körű kizárását.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
(a) All-litsentsiaat peab tagama Adobe tarkvara levitamise lõppkasutajatele all-litsentsiaadi ja tema varustajate kasuks täitmisele pööratava lõppkasutaja litsentsilepingu alusel, milles on vähemalt kõik järgmised minimaalsed tingimused („lõppkasutaja litsents“): (i) levitamise ja kopeerimise keeld, (ii) modifikatsioonide ja tuletatud tööde keeld, (iii) dekompileerimise, pöördprojekteerimise, osadeks lammutamise ja muul viisil Adobe tarkvara inimesele arusaadavasse vormingusse vähendamise keeld, (iv) säte, mis näitab all-litsentsitud toote kuulumist (vastavalt 8. osa definitsioonile) all-litsentsiaadile ja tema litsentseerijatele, (v) lahtiütlemine kaudsetest, spetsiaalsetest, juhuslikest, karistuslikest ja põhjuslikest kahjudest ja (vi) muud tööstusharu standardsed lahtiütlemised ja piirangud, k.a, kui kohaldav, lahtiütlemine kõikidest kohaldatavatest kohustuslikest garantiidest täielikul seaduses lubatud määral.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(vi) egyéb, a felelősség iparág szabványainak megfelelő kizárása, illetve korlátozása, beleértve az összes jogszabályi szavatossággal kapcsolatos felelősség törvények által lehetővé tett teljes körű kizárását.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
(a) All-litsentsiaat peab tagama Adobe'i tarkvara levitamise lõppkasutajatele all-litsentsiaadi ja tema varustajate kasuks täitmisele pööratava lõppkasutaja litsentsilepingu alusel, milles on vähemalt kõik järgmised minimaalsed tingimused („lõppkasutaja litsents”): (i) levitamise ja kopeerimise keeld, (ii) modifikatsioonide ja tuletatud tööde keeld, (iii) dekompileerimise, pöördprojekteerimise, osadeks lahutamise ja muul viisil Adobe'i tarkvara inimesele arusaadavasse vormingusse vähendamise keeld, (iv) säte, mis näitab all-litsentsitud toote kuulumist (8. osa definitsiooni järgi) all-litsentsiaadile ja tema litsentsiandjatele, (v) lahtiütlemine kaudsetest, spetsiaalsetest, ettenägematutest, karistuslikest ja tegevuse tulemusest johtuvatest kahjudest ja (vi) muud tööstusharu standardsed lahtiütlemised ja piirangud, sh, kui on kohaldav, lahtiütlemine kõikidest kohaldatavatest seadusjärgsetest garantiidest täielikul seaduses lubatud määral.