engedélyezett – German Translation – Keybot Dictionary

  verenpdf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Engedélyezett fájl kiterjesztések: .jpg, .gif, .jpeg, .png, .conf, .zip, .tar, .gz, .bz2, .7z, .rar, .py
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine the-irc.com as primary domain	Erlaubte Dateiendungen: .jpg, .gif, .jpeg, .png, .conf, .zip, .tar, .gz, .bz2, .7z, .rar, .py

  25 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A központi engedélyezési eljárás keretében engedélyezett gyógyszerek keresése.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Suche nach Arzneimitteln, die im zentralisierten Verfahren zugelassen wurden.

  12 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Engedélyezett termékek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Erlaubte Produkte

  29 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Háziállat nem engedélyezett
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	Keine Haustiere erlaubt

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A forrás megjelölése esetén, illetve egyéb rendelkezés hiányában e weboldalak sokszorosítása engedélyezett.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Die Wiedergabe mit Quellenangabe ist vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen gestattet.

  3 Hits www.adifo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A mobil blokk szalagfűrész 40 km/h-ig engedélyezett közúton. Választhatóan az egész berendezés felépíthető egy 80 km/h-ig engedélyezett mélyrakodóra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resch-3.com as primary domain	Die mobile Blockbandsäge ist bis zu 40 km/h Straßen zugelassen. Als Option kann die gesamte Anlage auf einen bis 80 km/h zugelassenen Tieflader aufgebaut werden.

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Másolás a forrás megnevezésének feltételével engedélyezett.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.

  2 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nem engedélyezett
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Nicht erlaubt

  4 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Milyen jellegű tartalom nem engedélyezett a Bloggeren?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Welche Arten von Inhalten sind auf Blogger verboten?

  4 Hits agriculture.vic.gov.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pontos dokumentumrögzítés és biztonságos munkafolyamat Microsoft SharePoint, Dropbox Business és Dropbox Enterprise rendszerbe, valamint engedélyezett e-mail-címekre vagy hálózati mappákba.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ysoft.com as primary domain	Präzise Dokumenterfassung mit sicherem Workflow für Microsoft SharePoint, Dropbox Business, Dropbox Enterprise, autorisierte E-Mail-Adressen oder Netzwerkordner.

  www.sterbinszky.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A friss élelmiszer csomagolásánál csökkenti a páralecsapódást, és engedélyezett az élelmiszerrel való közvetlen érintkezésre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doneck.com as primary domain	Reduziert die Kondenswasserbildung bei Frischhalteverpackungen von Lebensmitteln und ist zugelassen für den direkten Lebensmittelkontakt.

  publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Kiadványok Hivatalának kijelölt tisztviselői felhasználó-azonosítóval és jelszóval férhetnek hozzá az adatokhoz. Az adatokhoz csak ezek az engedélyezett tisztviselők férhetnek hozzá (egy egyedi rendszer segítségével).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Nur ordnungsgemäß befugte Beamte des Amts für Veröffentlichungen haben mittels Nutzer-ID und Passwort Zugriff auf Ihre Daten. Diese Beamten benutzen dazu ein spezielles System.

  3 Hits www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Milyen jellegű tartalom nem engedélyezett a Bloggeren?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Welche Arten von Inhalten sind auf Blogger verboten?

  www.blizniak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Felvételi az esti kulturális és társadalmi események balneo már csak akkor engedélyezett, party viselet!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sorger.sk as primary domain	Der Eintritt zur Abend kulturellen und gesellschaftlichen Veranstaltungen in Balneo bereits erlaubt nur in der Partei zu tragen!

  3 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Milyen jellegű tartalom nem engedélyezett a Bloggeren?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Welche Arten von Inhalten sind auf Blogger verboten?

  8 Hits www.frantoiosantagata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biztonságos Platform, amely által az AFS engedélyezett Ausztráliában
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forexagentreviews.com as primary domain	Sichere Plattform, die in Australien durch die AFS lizenziert ist

  4 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az oldalhoz való hozzáférés korlátozott, csak felsőoktatási intézmények részére engedélyezett. Jelszó igényléshez lépjen kapcsolatba Nemzeti Europass Központ jával.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Der Zugang zu diesem Bereich ist Hochschulorganisationen vorbehalten. Ein Passwort erhalten Sie auf Anfrage bei Ihrem Nationalen Europass Centren.

  2 Hits www.stellamarisdubai.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az oldalra való belépéssel nyilatkozom, hogy betöltöttem a kort, melytől az alkoholfogyasztás engedélyezett országomban
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kristinus.hu as primary domain	Mit dem Betreten der Seite erkläre ich, dass ich über dem gesetzlichen Mindestalter in meinem Land bin.

  2 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beállítja, hogy hány perc után induljon el automatikusan a következő verseny. Ha ez a funkció engedélyezett, akkor a versenyek végén visszaszámlál az időzítő, majd kezdődik az újabb verseny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Bestimmt, wie viele Minuten vergehen, bevor das Rennen automatisch startet. Ist diese Funktion aktiviert, wird der Zähler am Ende des Rennens zurückgesetzt und ein anderes Rennen beginnt.

  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Másolás a forrás megnevezésének feltételével engedélyezett.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.

  play.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nem engedélyezünk olyan termékeket vagy szolgáltatásokat, amelyek sértik a Szolgáltató általános szerződési feltételeit az engedélyezett használattal kapcsolatban.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine play.google.com as primary domain	Produkte oder Dienste, die gegen die Nutzungsbedingungen von Netzbetreibern verstoßen, sind unzulässig.

  2 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Érintse az eszköz hátoldalát egy NFC-címkéhez vagy egy másik eszköz hátoldalához, amelyen engedélyezett az NFC funkció.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Berühren Sie einfach mit der Rückseite Ihres Geräts die Rückseite eines anderen NFC-fähigen Geräts oder ein NFC-Tag.

  4 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A YouTube közösségi irányelvei meghatározzák, hogy milyen jellegű tartalom engedélyezett a webhelyen, és milyen nem. Azonban előfordulhatnak olyan esetek, hogy inkább még az irányelveinknek megfelelő tartalmat is szűrni szeretné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	In unseren YouTube-Community-Richtlinien wird beschrieben, welche Arten von Videos auf der Website erlaubt und welche nicht erlaubt sind. Allerdings kann es in manchen Fällen nötig werden, Inhalte herauszufiltern, auch wenn diese nicht gegen unsere Richtlinien verstoßen.

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A YouTube közösségi irányelvei meghatározzák, hogy milyen jellegű tartalom engedélyezett a webhelyen, és milyen nem. Azonban előfordulhatnak olyan esetek, hogy inkább még az irányelveinknek megfelelő tartalmat is szűrni szeretné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	In unseren YouTube-Community-Richtlinien wird beschrieben, welche Arten von Videos auf der Website erlaubt und welche nicht erlaubt sind. Allerdings kann es in manchen Fällen nötig werden, Inhalte herauszufiltern, auch wenn diese nicht gegen unsere Richtlinien verstoßen.

  4 Hits www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha megosztja jelszavait, nagyobb a veszélye, hogy valaki visszaélhet fiókjaival úgy, hogy Ön által nem engedélyezett információkhoz fér hozzá, vagy Ön által nem jóváhagyott módon használja a fiókokat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain

Da Ihre Passwörter so wichtig sind, sollten Sie sich gut überlegen, ob Sie sie mit anderen teilen möchten – auch wenn es sich um Freunde oder Familienmitglieder handelt. Wenn Sie Ihre Passwörter teilen, besteht ein größeres Risiko, dass Ihr Konto missbraucht wird, beispielsweise durch den Zugriff auf Informationen, die Sie nicht mit anderen teilen möchten, oder indem Ihr Konto auf eine unzulässige Weise verwendet wird. Wenn Sie Ihr E-Mail-Passwort mit jemandem teilen, könnte diese Person Ihre privaten E-Mails lesen. Sie könnte auch versuchen, Ihr Konto zu verwenden, um Ihre anderen Online-Dienste zu nutzen, darunter die Website Ihrer Bank oder soziale Websites. Oder sie könnte Ihr Konto verwenden, um sich als Sie auszugeben. Wenn Sie Ihr Passwort mit einer anderen Person teilen möchten, müssen Sie sich außerdem darauf verlassen können, dass es bei ihr sicher aufgehoben ist und dass sie es nicht absichtlich oder versehentlich mit anderen teilt.

  www.globethics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A könyv bevezetője leírja, hogyan zajlott le az elhurcolás Nagymányokon, és illetve némi információval szolgál a Guth családról és rokonságukról. Ezt a 11 napló szövege követi. Az első bejegyzés 1945. januári, az utolsó 1948. júliusi. A végén pedig olvashatók az akkorra már engedélyezett levelek is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zentrum.hu as primary domain	Die Einleitung des Buches beschreibt, wie die Verschleppung in Großmanok Nagymányok ablief und gibt einige Informationen zur Familie Guth und deren Verwandtschaft. Diesen folgt der Text der 11 Tagebücher. Der erste Eintrag stammt aus Januar 1945, der letzte aus Juli 1948. Am Ende werden auch die damals schon genehmigten Briefe veröffentlicht.

  4 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha megosztja jelszavait, nagyobb a veszélye, hogy valaki visszaélhet fiókjaival úgy, hogy Ön által nem engedélyezett információkhoz fér hozzá, vagy Ön által nem jóváhagyott módon használja a fiókokat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain

Da Ihre Passwörter so wichtig sind, sollten Sie sich gut überlegen, ob Sie sie mit anderen teilen möchten – auch wenn es sich um Freunde oder Familienmitglieder handelt. Wenn Sie Ihre Passwörter teilen, besteht ein größeres Risiko, dass Ihr Konto missbraucht wird, beispielsweise durch den Zugriff auf Informationen, die Sie nicht mit anderen teilen möchten, oder indem Ihr Konto auf eine unzulässige Weise verwendet wird. Wenn Sie Ihr E-Mail-Passwort mit jemandem teilen, könnte diese Person Ihre privaten E-Mails lesen. Sie könnte auch versuchen, Ihr Konto zu verwenden, um Ihre anderen Online-Dienste zu nutzen, darunter die Website Ihrer Bank oder soziale Websites. Oder sie könnte Ihr Konto verwenden, um sich als Sie auszugeben. Wenn Sie Ihr Passwort mit einer anderen Person teilen möchten, müssen Sie sich außerdem darauf verlassen können, dass es bei ihr sicher aufgehoben ist und dass sie es nicht absichtlich oder versehentlich mit anderen teilt.

  3 Hits www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha megosztja jelszavait, nagyobb a veszélye, hogy valaki visszaélhet fiókjaival úgy, hogy Ön által nem engedélyezett információkhoz fér hozzá, vagy Ön által nem jóváhagyott módon használja a fiókokat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain

Da Ihre Passwörter so wichtig sind, sollten Sie sich gut überlegen, ob Sie sie mit anderen teilen möchten – auch wenn es sich um Freunde oder Familienmitglieder handelt. Wenn Sie Ihre Passwörter teilen, besteht ein größeres Risiko, dass Ihr Konto missbraucht wird, beispielsweise durch den Zugriff auf Informationen, die Sie nicht mit anderen teilen möchten, oder indem Ihr Konto auf eine unzulässige Weise verwendet wird. Wenn Sie Ihr E-Mail-Passwort mit jemandem teilen, könnte diese Person Ihre privaten E-Mails lesen. Sie könnte auch versuchen, Ihr Konto zu verwenden, um Ihre anderen Online-Dienste zu nutzen, darunter die Website Ihrer Bank oder soziale Websites. Oder sie könnte Ihr Konto verwenden, um sich als Sie auszugeben. Wenn Sie Ihr Passwort mit einer anderen Person teilen möchten, müssen Sie sich außerdem darauf verlassen können, dass es bei ihr sicher aufgehoben ist und dass sie es nicht absichtlich oder versehentlich mit anderen teilt.

  www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha megosztja jelszavait, nagyobb a veszélye, hogy valaki visszaélhet fiókjaival úgy, hogy Ön által nem engedélyezett információkhoz fér hozzá, vagy Ön által nem jóváhagyott módon használja a fiókokat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain

Da Ihre Passwörter so wichtig sind, sollten Sie sich gut überlegen, ob Sie sie mit anderen teilen möchten – auch wenn es sich um Freunde oder Familienmitglieder handelt. Wenn Sie Ihre Passwörter teilen, besteht ein größeres Risiko, dass Ihr Konto missbraucht wird, beispielsweise durch den Zugriff auf Informationen, die Sie nicht mit anderen teilen möchten, oder indem Ihr Konto auf eine unzulässige Weise verwendet wird. Wenn Sie Ihr E-Mail-Passwort mit jemandem teilen, könnte diese Person Ihre privaten E-Mails lesen. Sie könnte auch versuchen, Ihr Konto zu verwenden, um Ihre anderen Online-Dienste zu nutzen, darunter die Website Ihrer Bank oder soziale Websites. Oder sie könnte Ihr Konto verwenden, um sich als Sie auszugeben. Wenn Sie Ihr Passwort mit einer anderen Person teilen möchten, müssen Sie sich außerdem darauf verlassen können, dass es bei ihr sicher aufgehoben ist und dass sie es nicht absichtlich oder versehentlich mit anderen teilt.

  3 Hits www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha megosztja jelszavait, nagyobb a veszélye, hogy valaki visszaélhet fiókjaival úgy, hogy Ön által nem engedélyezett információkhoz fér hozzá, vagy Ön által nem jóváhagyott módon használja a fiókokat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain

Da Ihre Passwörter so wichtig sind, sollten Sie sich gut überlegen, ob Sie sie mit anderen teilen möchten – auch wenn es sich um Freunde oder Familienmitglieder handelt. Wenn Sie Ihre Passwörter teilen, besteht ein größeres Risiko, dass Ihr Konto missbraucht wird, beispielsweise durch den Zugriff auf Informationen, die Sie nicht mit anderen teilen möchten, oder indem Ihr Konto auf eine unzulässige Weise verwendet wird. Wenn Sie Ihr E-Mail-Passwort mit jemandem teilen, könnte diese Person Ihre privaten E-Mails lesen. Sie könnte auch versuchen, Ihr Konto zu verwenden, um Ihre anderen Online-Dienste zu nutzen, darunter die Website Ihrer Bank oder soziale Websites. Oder sie könnte Ihr Konto verwenden, um sich als Sie auszugeben. Wenn Sie Ihr Passwort mit einer anderen Person teilen möchten, müssen Sie sich außerdem darauf verlassen können, dass es bei ihr sicher aufgehoben ist und dass sie es nicht absichtlich oder versehentlich mit anderen teilt.