kézi – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      663 Results   120 Domains
  3 Hits www.uralkali-trading.com  
Logisztika / Kézi csomagoló
Logistik / Handpacker, Füller
  2 Hits www.jet2.com  
Azonban ha késztetést érez a vásárlásra, Hawes sok helyen kínál emléktárgyakat, melyek felejthetetlenné teszik ezen az örökzöld helyen eltöltött időt. Ebben a kis városkában több helyen is talál kézi készítésű ékszereket és emléktárgyakat - ilyen hely például a G Sumner Jewellers és a Rock & Gem Shop.
Die Yorkshire Dales zeichnen sich doch mehr durch ihre unglaubliche landschaftliche Schönheit als durch das Angebot an Shopping-Möglichkeiten aus. Sollte Sie dennoch Lust zum Einkaufen verspüren, werden Sie in Hawes viele Geschäfte finden, in denen Sie Souvenirs finden, die Sie an die Zeit in dieser immergrünen Umgebung erinnern. Diese kleine Marktstadt hat einige Geschäfte, in denen man handgefertigten Schmuck und Erinnerungsstücke kaufen kann, so z. B. G Sumner Jewellers und den Rock & Gem Shop.
  www.google.com.co  
A Google-nak évente beküldött milliárdnyi hirdetés közül kifinomult technológia és kézi ellenőrzés kombinációjával választjuk ki és távolítjuk el a rossz hirdetéseket és hirdetőket rendszereinkből. A harc során dollármilliókat költünk technikai létesítmények építésére, illetve fejlett gépi tanulási modellekre.
Jährlich werden Milliarden Anzeigen bei Google eingereicht. Wir kombinieren hochentwickelte Technologien mit manueller Prüfung, um sowohl betrügerische Werbung als auch die dafür verantwortlichen Werbetreibenden in unseren Systemen aufzuspüren und sie daraus zu entfernen. Wir geben für diesen Kampf Millionen Dollar aus, um eine entsprechende technische Architektur und modernste Modelle für maschinelles Lernen zu entwickeln. Zudem verlassen wir uns darauf, dass Unternehmen und Nutzer uns Verstöße gegen unsere Richtlinien melden. Wenn Sie in einem unserer Dienste eine betrügerische Anzeige bemerken, können Sie dies mit dem Link melden, der zu dem Dienst gehört:
  books.google.com  
A Google-nak évente beküldött milliárdnyi hirdetés közül kifinomult technológia és kézi ellenőrzés kombinációjával választjuk ki és távolítjuk el a rossz hirdetéseket és hirdetőket rendszereinkből. A harc során dollármilliókat költünk technikai létesítmények építésére, illetve fejlett gépi tanulási modellekre.
Jährlich werden Milliarden Anzeigen bei Google eingereicht. Wir kombinieren hochentwickelte Technologien mit manueller Prüfung, um sowohl betrügerische Werbung als auch die dafür verantwortlichen Werbetreibenden in unseren Systemen aufzuspüren und sie daraus zu entfernen. Wir geben für diesen Kampf Millionen Dollar aus, um eine entsprechende technische Architektur und modernste Modelle für maschinelles Lernen zu entwickeln. Zudem verlassen wir uns darauf, dass Unternehmen und Nutzer uns Verstöße gegen unsere Richtlinien melden. Wenn Sie in einem unserer Dienste eine betrügerische Anzeige bemerken, können Sie dies mit dem Link melden, der zu dem Dienst gehört:
  www.google.cn  
A Google-nak évente beküldött milliárdnyi hirdetés közül kifinomult technológia és kézi ellenőrzés kombinációjával választjuk ki és távolítjuk el a rossz hirdetéseket és hirdetőket rendszereinkből. A harc során dollármilliókat költünk technikai létesítmények építésére, illetve fejlett gépi tanulási modellekre.
Jährlich werden Milliarden Anzeigen bei Google eingereicht. Wir kombinieren hochentwickelte Technologien mit manueller Prüfung, um sowohl betrügerische Werbung als auch die dafür verantwortlichen Werbetreibenden in unseren Systemen aufzuspüren und sie daraus zu entfernen. Wir geben für diesen Kampf Millionen Dollar aus, um eine entsprechende technische Architektur und modernste Modelle für maschinelles Lernen zu entwickeln. Zudem verlassen wir uns darauf, dass Unternehmen und Nutzer uns Verstöße gegen unsere Richtlinien melden. Wenn Sie in einem unserer Dienste eine betrügerische Anzeige bemerken, können Sie dies mit dem Link melden, der zu dem Dienst gehört:
  www.google.com.gh  
A Google-nak évente beküldött milliárdnyi hirdetés közül kifinomult technológia és kézi ellenőrzés kombinációjával választjuk ki és távolítjuk el a rossz hirdetéseket és hirdetőket rendszereinkből. A harc során dollármilliókat költünk technikai létesítmények építésére, illetve fejlett gépi tanulási modellekre.
Jährlich werden Milliarden Anzeigen bei Google eingereicht. Wir kombinieren hochentwickelte Technologien mit manueller Prüfung, um sowohl betrügerische Werbung als auch die dafür verantwortlichen Werbetreibenden in unseren Systemen aufzuspüren und sie daraus zu entfernen. Wir geben für diesen Kampf Millionen Dollar aus, um eine entsprechende technische Architektur und modernste Modelle für maschinelles Lernen zu entwickeln. Zudem verlassen wir uns darauf, dass Unternehmen und Nutzer uns Verstöße gegen unsere Richtlinien melden. Wenn Sie in einem unserer Dienste eine betrügerische Anzeige bemerken, können Sie dies mit dem Link melden, der zu dem Dienst gehört:
  3 Hits www.nabertherm.fr  
Fenék fűtés és kézi zóna szabályozás
Bodenheizung und manuelle Zonenregelung
  lina.kg  
A mi cégünkbe a KAMEA®-ban, ahol cirkónium vagy a briliáns rögzítése csupán kézi szakemberrel történik meg. Egyúttal a karikagyűrűkre hat éves garanciát vállalunk, ami a legjobban próbálja ki a rögzítés minőségét.
Zirkone und Diamanten werden per Hand von einem Experten gebettet. Zugleich bezieht sich auf die Ringe eine 6-jährige Garantie. In dieser Zeit können Sie sich von der Qualität der Ringe selbst überzeugen.
  15 Hits www.nato.int  
Jelenleg prioritást élvez a kereskedelem, a befektetések ösztönzése, az infrastruktúra, az energetika, a menekültek hazatérése, a szervezett bűnözés elleni harc, a kézi és könnyű fegyverek számának csökkentése illetve egy olyan szubregionális együttműködési folyamat bevezetése, amely lehetővé tenné Koszovó számára, hogy közvetlen szomszédaival kapcsolatot tartson fenn.
Im Sommer 1999 wurden durch die Gründung des Stabilitätspaktes für Südosteuropa in der ganzen Region hohe Erwartungen geweckt. Schon bald entstand jedoch der Eindruck, dass der Pakt nicht hielt, was er versprochen hatte. Ein Teil des Problems bestand in dem mangelnden Verständnis dafür, welche Ziele für den Stabilitätspakt eigentlich realistisch waren. Es handelt sich nicht um ein Finanzierungsgremium oder um ein ausführendes Organ. Der Pakt ist vielmehr ein Gremium aus etwa 40 Staaten und internationalen Organisationen, das koordinierte Strategien zur Bewältigung der ganz Südosteuropa betreffenden Probleme entwickeln und voranbringen will. Eine Analyse der Entwicklungen, die sich in den letzten drei Jahren in dieser Region vollzogen haben, lässt ein positives Bild erkennen. Die Staaten der Region nähern sich immer mehr den europäischen und euro-atlantischen Institutionen und Strukturen. Die Kontakte zwischen ihnen sind intensiviert und durch ein Regelwerk geordnet worden, und über ganz Südosteuropa zieht sich nun ein Netz von Initiativen, mit deren Hilfe die inzwischen als gemeinsame Probleme erkannten Fragen gelöst werden können. Zu den jetzigen Prioritäten zählen Handel, Investitionen, Infrastruktur, Energieversorgung, Rückkehr von Flüchtlingen, Bekämpfung der organisierten Kriminalität, Verringerung der Zahl von Kleinwaffen und leichten Waffen sowie die Einleitung eines subregionalen Kooperationsprozesses, der den Kosovo bezüglich einer Reihe praktischer Fragen mit seinen unmittelbaren Nachbarn in Verbindung bringt. Der Stabilitätspakt ist kein Allheilmittel zur Sanierung Südosteuropas, aber die Region bewegt sich in die richtige Richtung, und der Stabilitätspakt gewinnt immer mehr Einfluss auf diesen Prozess.
  33 Hits www.campingsunbeach.it  
Plazmavágás – kézi
Manuelles Plasmaschneiden
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
Kézi- és könnyűfegyverek
Kleinwaffen und leichte Waffen
  www.google.co.th  
A Google-nak évente beküldött milliárdnyi hirdetés közül kifinomult technológia és kézi ellenőrzés kombinációjával választjuk ki és távolítjuk el a rossz hirdetéseket és hirdetőket rendszereinkből. A harc során dollármilliókat költünk technikai létesítmények építésére, illetve fejlett gépi tanulási modellekre.
Jährlich werden Milliarden Anzeigen bei Google eingereicht. Wir kombinieren hochentwickelte Technologien mit manueller Prüfung, um sowohl betrügerische Werbung als auch die dafür verantwortlichen Werbetreibenden in unseren Systemen aufzuspüren und sie daraus zu entfernen. Wir geben für diesen Kampf Millionen Dollar aus, um eine entsprechende technische Architektur und modernste Modelle für maschinelles Lernen zu entwickeln. Zudem verlassen wir uns darauf, dass Unternehmen und Nutzer uns Verstöße gegen unsere Richtlinien melden. Wenn Sie in einem unserer Dienste eine betrügerische Anzeige bemerken, können Sie dies mit dem Link melden, der zu dem Dienst gehört:
  13 Hits www.kodaly.gr  
Alumínium háromlábú bak kézi csörlővel
Alu-Dreibock mit Handwinde
  www.mindomo.com  
KÉZI TELEPíTÉS
MANUELLE INSTALLATION
  icsgirona.cat  
A megoldás a LilyPond: az általa szedett kotta a legmagasabb tipográfiai igényeknek felel meg, kézi beavatkozás nélkül. Ne azzal foglalkozz, hogy helyükre igazítsd a kotta elemeit! Ejtsd ámulatba zenész társaidat professzionális kinézetű kottákkal!
Das Resultat ist ein Programm, das schönen Notensatz erzeugt und dabei der Tradition und dem ganzen Erfahrungsschatz des klassischen Notensatzes folgt. Es kümmert sich programmatisch um alle Feinheiten des Layouts, damit Komponisten, Setzer und Verleger sich auf die
  gratiscontas.com  
Természetesen gyártunk mindent, amelyek egy vadászszoba berendezését alkotják, legyen az faragott vadászszék asztallal, fegyverláda, tálalószekrény vagy agancsalátét. A bútorok tömör tölgyből készülnek, kézi faragással.
Auf der Palette unserer Produkte befinden sich Möbel, Treppen, Innen- und Ausgangstüren,Balkone - fast alles, was man aus Vollholz verfertigen kann. Auf Wunsch richten wir die verschiedensten Innenräume ein, angefangen von der Planung bis zum Einbau der Holzarbeiten. Seit Jahren werden in unserer Werkstatt Jagdmöbel hergestellt. Darunter befinden sich geschnitzte Stühle, Vollholztische, Waffentruhen, oder auch Trophäenschilder. Die Möbel werden meistens aus Eiche gemacht und sind handgeschnitzt.
  www.unis.unvienna.org  
Ezek a célok magukban foglalják a nukleáris fegyverek leszerelését, a vegyi és biológiai fegyverek megsemmisítését és tilalmát, valamint a taposóaknák és kézi-, illetve könnyűfegyverek erjedésének megállítását.
Seit der Gründung der Vereinten Nationen sind die Ziele der multilateralen Abrüstung und Rüstungsbegrenzung ein zentrales Thema für die Aufrechterhaltung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit. Diese Ziele reichen von der Verringerung bis zur Beseitigung nuklearer Waffen, von der Zerstörung chemischer Waffen bis zum Verbot biologischer Waffen, und bis zum Stopp der Verbreitung von Landminen, Klein- und Leichtwaffen.
  www.sterbinszky.hu  
Kézi keverő berendezés, 25 l-es kannákhoz
Handmischanlage auf Basis von 25 l Kanistern
  43 Hits barcelona-home.com  
Kézi előtolás MAN
manueller Vorschub MAN
  2 Hits www.google.ad  
Szeretnék eltávolítani egy kézi műveletet a webhelyemről
Ich möchte eine manuelle Maßnahme für meine Website entfernen.
  www.dreistern.com  
A csiszolókő egy szilícium-karbid alapú téglatest, amelyet a csiszolókövek formájának kézi kijavítására használnak.
Der Abrichtstein ist ein Schleifkörper aus Silicium das zur Korrektur des Schleifstein-Profil benutzt wird.
  images.google.it  
Szeretnék eltávolítani egy kézi műveletet a webhelyemről
Ich möchte eine manuelle Maßnahme für meine Website entfernen.
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
A nyugati toldaléképület téglázatának kézi lebontása © Robert Metsch
Manueller Klinkerrückbau und Abriss Annexbauten West © Robert Metsch
  11 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
fekete-fehér, fotós, objektív, fényképezőgép, berendezések, kézi, személy
Monochrom, Fotograf, Objektiv, Kamera, Ausstattung, Hand, person
  www.ristorantepiccolodoge.com  
Minőségi jóváhagyások számos paraméterhez, mint az árnyalatok, a kézi érzés, a felületi megjelenés stb. Szubjektív és feltételes több, mint gyakran.
Qualitätszulassungen für viele Parameter wie Schattierungen, Handgefühl, Oberflächenoptik etc. können mehr als oft subjektiv und bedingt sein.
  3 Hits www.nabertherm-rus.ru  
Fenék fűtés és kézi zóna szabályozás
Bodenheizung und manuelle Zonenregelung
  2 Hits www.komora.cz  
Kézi működtetésű nyomásszabályozó szelepek
Manuell betätigte Druckregelventile
  8 Hits bestsoftwarehere.com  
kézi leélező gépek
Handgeführte Anfasmaschinen
  3 Hits ww.nabertherm.de  
Fenék fűtés és kézi zóna szabályozás
Bodenheizung und manuelle Zonenregelung
  3 Hits www.nabertherm.es  
Fenék fűtés és kézi zóna szabályozás
Bodenheizung und manuelle Zonenregelung
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow