kifizetések – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  editions-picard.itnetwork.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Méltányos kifizetések
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Gerechte Gewinnauszahlung

  help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Méltányos kifizetések
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Gerechte Gewinnauszahlung

  5 Hits www.cmas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Havi kifizetések
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotspotsystem.com as primary domain	Monatliche Auszahlungen

  11 Hits www.frantoiosantagata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gyors be- és kifizetések
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forexagentreviews.com as primary domain	Schnelle Einzahlungen und Auszahlungen

  2 Hits www.roney.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	KIFIZETÉSEK
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smokvina.hr as primary domain	ZAHLUNGEN

  lumind-solutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A foglalás gyakorlatilag akkor lép érvénybe, amikor számlánkra érkezik a teljes ár 20%-a. Kifizetések lehet keresztül PayPal vagy banki átutalással. Rest érkezéskor, készpénzben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hvar-apartment-sucuraj.com as primary domain	Reservierung gilt als bestätigt nachdem 20% des Preises. Zahlungen können per PayPal oder per Überweisung vorgenommen werden. Rest in bar bei der Ankunft bezahlt werden.

  casino.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Méltányos kifizetések
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	Gerechte Gewinnauszahlung

  2 Hits support.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kifizetések GYIK
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.google.com as primary domain	FAQ für Auszahlungen

  www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. SZAKASZ DÍJAK ÉS KIFIZETÉSEK
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	ABSCHNITT 7 ÜBERTRAGUNG EINER DOMAIN (TRANSFER)

  12 Hits www.parkwengen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kifizetések => bankszámlakivonatok => Szerkesztés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	Zahlungsverkehr => Bankauszüge => Bearbeitung

  8 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gyors be- és kifizetések
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain	Schnelle Ein- und Auszahlungen

  www.lift-tekelecar.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amennyiben a külső szolgáltatóktól függünk a rendelkezésünkre például a támogatások, a kifizetések feldolgozásához és a a reklámtevékenységek megengedett átvitelének területei, a a megrendeléshez szükséges információk átkerülnek ezekre a külső felhasználókra szolgáltatók.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optek.com as primary domain

Soweit wir für die Erbringung der Dienstleistungen auf externe Dienstleister angewiesen sind, beispielsweise zum Support, zur Abwicklung von Zahlungen und in den Bereichen der zulässigen Übersendung von Werbemaßnahmen, werden die zur Auftragserfüllung erforderlichen Informationen an diese externen Dienstleister weitergegeben. Diese externen Dienstleister werden von uns sorgfältig ausgewählt. Außerdem ist mit jedem dieser Dienstleister ein Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen, sodass dieser regelmäßig überprüft wird um sicherzustellen, dass Ihre Daten gemäß datenschutzrechtlicher Bestimmungen verwendet werden

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vállalások és kifizetések szerint partnerországonként, régiónként, valamint együttműködési területenként. (11) Az (1)–(10) bekezdés nem vonatkozik az adott tevé- kenység célkitűzései tekintetében jelentkező adottságaik vagy 26.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Der Zeitraum nach Artikel 4 Absatz 3 des Beschlusses 1999/ Bei Vorfinanzierungen werden die Zinserträge, die im Zusam- 468/EG wird auf 30 Tage festgesetzt. menhang mit den den Begünstigten zur Verfügung gestellten Beträgen anfallen, von der Abschlusszahlung abgezogen. (3) Der Ausschuss gibt sich eine Geschäftsordnung. Artikel 23

  11 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A bíróságnak számla alapján meg kell fizetnie a szakértői intézmények által elvégzett vizsgálatok díját. Ezek a kifizetések a bíróság elkülönített letéti számlájáról történnek. Perköltség-biztosíték beszedésének hiányában a szakértőknek és a szakértői intézményeknek kifizetett díjakat a bíróság elkülönített számlájának terhére kell kifizetni, és azokat a pervesztes fél, illetve a pervesztesség arányában a felek viselik.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Die Höhe der Vorauszahlung richtet sich nach den voraussichtlichen Kosten. Das Gericht vergütet die Arbeit der Sachverständigen, sobald diese ihre Aufgabe erfüllt haben. Es begleicht auch die Kosten für von Spezialeinrichtungen in Rechnung gestellte Untersuchungen. Diese Zahlungen erfolgen über das Sonderkonto des Gerichts bei einem ortsansässigen Geldinstitut. Die an Sachverständige und Spezialeinrichtungen entrichteten Summen müssen, wenn kein Vorschuss von den Parteien verlangt wurde, vom Sonderkonto des Gerichts beglichen und von der unterlegenen Partei oder bei teilweise abgewiesenen Forderungen anteilsmäßig von den Parteien getragen werden. Das Justizministerium setzt die maximale Höhe dieser Kosten fest.