mák – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   3 Domains
  8 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
természet, mák, kék ég, vadvirág, növény
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain
Natur, Schlafmohn, blauer Himmel, Wildblumen, Pflanze
  9 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Roohul Amin Farah tartomány kormányzójának fejtegetései az ezévi választásokról, a mák befolyásáról most és arról, hogy mi legyen a tálibok sorsa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Christian Dennys beschreibt seine eigenen Erfahrungen damit, wie die Afghanen selbst für Recht und Ordnung durch örtliche Räte sorgen.
  www.unis.unvienna.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az illegális ópium-mák termesztése 2006-ban rekord szintet ért el, emiatt mélységesen aggódik a Szerv. Az afgán gazdaság egyharmada továbbra is az illegális ópiumtermelésre épül, olyan helyzetet teremtve, mellyel Afganisztán kormányának sürgősen foglalkoznia kell,  a nemzetközi közösség segítségével.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unis.unvienna.org as primary domain
Der Trend zum Missbrauch von Anorektika zur Gewichtsreduktion ist im Steigen begriffen, trotz des Risikos möglicher tödlicher Konsequenzen, warnt der INCB. Anorektika, die gegen lebensbedrohliche Fettleibigkeit, sowie zur Behandlung von Narkolepsie und Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom (ADS) eingenommen werden, sind verschreibungspflichtig und sollten unter ärztlicher Aufsicht eingenommen werden. Allerdings hat aufgrund ihrer Fähigkeit, Hungergefühl zu unterdrücken, eine alarmierende Anzahl an Personen begonnen, diese in der Hoffnung auf Gewichtsverlust zu missbrauchen. Regierungen und Betroffene sollen adäquate Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass die Verwendung von Anorektika auf medizinische Zwecke beschränkt bleibt.