már – German Translation – Keybot Dictionary

  658 Hits www.globethics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auslandsdeutsche des Jahres – Már szavazhat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zentrum.hu as primary domain	Auslandsdeutsche des Jahres – Sie dürfen abstimmen

  51 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ez a weboldal tájékoztatást nyújt a fogyasztók, a szakmabeliek és a média számára a jelenleg kapható energiatakarékos lámpák széles választékáról, a nem megfelelő hatásfokú lámpatípusok forgalomból való kivonásáról és a már most hatályban lévő uniós jogszabályokról.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Auf diesen Webseiten können sich Verbraucher, Fachleute und Medien über das große Angebot an energieeffizienten Leuchtmitteln auf dem Markt, die schrittweise Abschaffung von Lampen mit geringer Energieeffizienz und das bestehende EU-Recht informieren.

  41 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lenyűgöz bennünket az a tény, hogy a világon ma már több százmillióan használják a Google Föld szolgáltatást felfedezésre, tájékozódásra és tanulásra. Arra a tényre azonban talán még büszkébbek vagyunk, hogy sokan arra használták fel a Google Földet, hogy megváltoztassák a világot – olyan hétköznapi emberekről van szó, akik a Google Föld segítségével különleges célokat értek el.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wir freuen uns riesig, dass Millionen von Menschen auf der ganzen Welt Google Earth zum Forschen und Lernen verwenden. Aber was uns vielleicht noch stolzer macht, ist die Tatsache, dass viele Menschen bei ihren Anstrengungen, die Welt zu verbessern, Google Earth als Tool verwendet haben – Menschen wie wir erreichen mithilfe von Google Earth außerordentliche Ziele.

  2 Hits www.koher.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Személyes Emirates AgentNet hozzáférésed létrehozásához, kérünk töltsd ki a következő adatlapot! A *-gal jelölt adatok megadása kötelező. Ha már van AgentNet regisztrációd (vagy ha elfelejtetted a jelszavad) kérjük kattints ide!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emiratesagent.at as primary domain	Vielen Dank für Ihr Interesse am Emirates AgentNet. Um Ihren Zugang zu aktivieren, füllen Sie bitte alle untenstehenden Felder aus. Ein Stern* zeigt ein Pflichtfeld an. Falls Sie bereits einen AgentNet Zugang haben (oder auch wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben), klicken Sie hier.

  3 Hits www.olatutalka.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bár manapság már nem ólom tartalmú festékkel nyomtatják az újságokat, könyveket mégis a festékekben található vegyszerek nem igazán egészségesek a bent ülőknek. Ráadásul kipárolgásuk miatt erős, kellemetlen szagot okoznak a hevítőben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lepencespa.hu as primary domain	Obwohl heutzutage die Zeitungen und Bücher nicht mehr mit bleihaltigen Farben bedruckt werden, sind die Chemikalien in der Farbe doch nicht gesund für die drinnen sitzenden. Darüber hinaus können ihre Ausdünstungen scharfen, unangenehmen Geruch in der Wärme verursachen.

  11 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Megtalálható az oldalon, különböző tanúvallomások az egykori diákok, már teljes egészében integrálódott a világ-ezte üzleti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Sie können diese Seite finden, verschiedene Zeugnisse von ehemaligen Studenten, nun vollständig in die Welt der & rsquo integriert; Geschäft.

  2 Hits www.mondalfino.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A látogatás megnyitása, az első benyomások döntő jelentőségűek a kapcsolat felvétele során. Az eredményes párbeszéd ismertetője a spontaneitás és a kreativitás, amelyek már az első mondatoknál hatnak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmsprotraining.com as primary domain	Der erfolgreiche Dialog fordert Spontaneität und Kreativität, die bereits bei den ersten Sätzen wirken. Standardformulierungen hört der Arzt bei der Gesprächseröffnung täglich.

  15 Hits agriculture.vic.gov.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A 3D-s nyomtatás oktatási célú felhasználása messze túlmutat a STEM tantárgyakon. Manapság már az általános iskolák is előszeretettel használják oktatási eszközként a 3D-s nyomtatást. Nagyon fontos szerepet kap a 3D-s nyomtatás a műszaki és a dizájniskolákban is, ezenkívül az egyetemi oktatásban is nagyon gyakran használják, legyen szó orvostudományi, mérnöki, arculati, építészeti vagy művészeti oktatásról.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ysoft.com as primary domain

3D-Drucke können in weitaus mehr als nur den MINT-Fächern eingesetzt werden. Moderne Schulen binden 3D-Druck als Lernwerkzeug in den Unterricht ein. 3D-Drucken spielt zudem eine wichtige Rolle in Schulen mit Schwerpunkt auf Technik oder Design und wird häufig in Hochschulen in Bereichen wie Medizin, Ingenieurswissenschaft, Design, Architektur, Kunst und Konstruktion eingesetzt.

  lmsserver.skylineuniversity.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha hozzánk érkezik, Etyek szálláslehetőségei közül választ, már reggel megcsodálhatja a lankás dombokat, melyek szépsége változatosságukban rejlik: tavasszal lila és piros virágok tarkítják a zöldellő domboldalt, nyár elején sárgállik a vidék a napraforgó és repceültetvényektől, ősszel a szüretelő társaságoktól hangos a környék, télen pedig gyönyörű jégvirágok vagy hófehér hótakaró teszi festőivé a tájat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cityandwine.hu as primary domain

Wenn Sie zu ankommen, wählen in Etyek Unterkunft, schon am Morgen können die Hügelhänge bewundern, deren Schönheit liegt in ihrer Mannigfaltigkeit: im Frühling sind lila und rote Blumen, am Anfang Sommer ist die Gegend gelb von Sonnenblumen und Raps, im Herbst ist die Gegend durch Herbstleuten laut, im Winter sind wunderschöne Eisblumen und Schneedecke in der malerischen Landschaft.

  11 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ehhez hasonló módon a Google-lal partneri viszonyban álló alkalmazások olyan információkat küldhetnek nekünk, mint az alkalmazás neve, valamint egy azonosító, melynek segítségével meghatározhatjuk, hogy mely hirdetéseket jelenítettük már meg eszközének egyéb alkalmazásaiban.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Ebenso können Apps, die mit Google zusammenarbeiten, Informationen wie den Namen der App und eine ID übermitteln, damit wir nachvollziehen können, welche Anzeigen durch Google in anderen Apps auf Ihrem Gerät geschaltet wurden. Wenn Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet sind, können wir diese Informationen abhängig von Ihren Kontoeinstellungen Ihrem Konto hinzufügen und als personenbezogene Daten behandeln.

  14 Hits www00.unibg.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kréta Görögország legnagyobb szigete, termékeny talaja és központi elhelyezkedése fontossá tette a kelet-mediterrán térségben. A hosszú sziget kevés kikötésre alkalmas helyeinek egyikén alakult ki már a neolitikum idején az a település, amelynek helyén késobb Chania létrejött.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www00.unibg.it as primary domain

Kreta ist die größte Insel Griechenlandes, durch ihren fruchtbarer Boden und ihre zentrale Lage ist sie für das mediterrane Gebiet im Osten bedeutungsvoll. An einer der wenigen Stellen der langen Insel, die zum Anlegen geeignet sind, entstand schon im Neolithikum die Ansiedlung, in der später Chania gegründet wurde. Die relativ gut geschützte Bucht und der einer natürlichen Festung entsprechende Hügel Castelli sichern eine günstige Lage für die Ortschaft.

  15 Hits www.goethe.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A képzési elképzelésekkel kapcsolatban a kompetencia-profilokat és a hozzájuk kötődő tanulási tartalmakat már az óvodás kortól előre meghatározzák. A módszerek és a felhasznált médiumok döntő mértékben befolyásolhatják a tanulás sikerességét.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	Über Bildungspläne werden Kompetenzprofile und damit verknüpfte Lerninhalte schon ab dem Kindergarten vorgegeben. Methoden- und Medieneinsatz können über den Lernerfolg mitentscheiden. Unterschiedliche Test- und Evaluationsverfahren begleiten den Lernweg von Anfang an.

  61 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha figyelmeztetést kap, miszerint egy meglátogatni kívánt webhely nem biztonságos, tekintse meg az URL-t, és gondolja át, hogy el szeretne-e látogatni a webhelyre. Még ha korábban járt is már a webhelyen, a bűnözők feltörhették azt azóta, így elképzelhető, hogy nem biztonságos a látogatás, amíg a webhely tulajdonosai meg nem tisztítják azt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain

Viele Browser zeigen eine Warnmeldung an, wenn Sie versuchen, auf eine Website zuzugreifen, die unter Verdacht steht, Malware zu hosten. Wenn Sie beim Versuch, auf eine Website zuzugreifen, eine Sicherheitswarnung erhalten, sollten Sie die URL überprüfen und sich genau überlegen, ob Sie diese Website wirklich besuchen möchten. Selbst wenn Sie die Website schon einmal besucht haben, könnte sie in der Zwischenzeit von Kriminellen manipuliert worden sein. Sie ist daher möglicherweise so lange nicht sicher, bis sie vom Website-Inhaber bereinigt wurde.

  209 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Bizottság fellépésének köszönhető az is, hogy az autókereskedők már egyszerre több márka modelljeit is forgalmazhatják, és egyszerre több tagállamban is működtethetnek szalonokat. Ráadásul jelenleg már független kereskedők is forgalmazhatnak alkatrészeket és végezhetnek szervizelést.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Die Kommission ist auch tätig geworden, um Kfz-Händlern die Möglichkeit zu eröffnen, mehrere Marken zu vertreiben und in mehr als einem EU-Land zu operieren, so dass nun auch Nicht-Vertragshändler Ersatzteile verkaufen und anerkannte Reparaturen vornehmen können.

  6 Hits privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keresési előzményei is segíthetnek a Google-nak a keresései automatikus kiegészítésében. Ha korábban már keresett a „barcelonai járatok” kifejezésre, akkor még a beírás befejezése előtt javasolhatjuk ezt a keresőmezőben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Auch Ihr Suchverlauf wird eingesetzt, um Ihre Google-Suchanfragen automatisch zu vervollständigen. Wenn Sie bereits nach "Madrid Flüge" gesucht haben, sehen Sie diesen Suchbegriff eventuell schon im Suchfeld, bevor Sie Ihre Anfrage ganz eingegeben haben. Oder wenn Sie Fan des Fußballvereins sind und oft nach "Madrid Spielstand" suchen, kann Ihnen diese Suchanfrage direkt vorgeschlagen werden.

  65 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A határokon átnyúló – a polgári és a büntetőjog területén egyaránt megvalósuló – igazságügyi együttműködés terén tett erőfeszítések már több éve azt mutatják, hogy a polgárok és a vállalkozások jogait garantáló európai jogi aktusok megfelelő alkalmazásához a jogi szakemberek közötti kölcsönös megértésre és bizalomra van szükség.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Seit mehreren Jahren haben die Anstrengungen auf dem Gebiet der grenzüberschreitenden justiziellen Zusammenarbeit in Zivil- wie auch in Strafsachen gezeigt, dass es gilt, noch mehr gegenseitiges Verständnis und Vertrauen zwischen den Angehörigen der Rechtsberufe aufzubauen, damit die Rechtsvorschriften der Europäischen Union, die die Rechte der Bürger und der Unternehmen gewährleisten, in der Praxis richtig angewandt werden.

  13 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ehhez hasonló módon a Google-lal partneri viszonyban álló alkalmazások olyan információkat küldhetnek nekünk, mint az alkalmazás neve, valamint egy azonosító, melynek segítségével meghatározhatjuk, hogy mely hirdetéseket jelenítettük már meg eszközének egyéb alkalmazásaiban.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Ebenso können Apps, die mit Google zusammenarbeiten, Informationen wie den Namen der App und eine ID übermitteln, damit wir nachvollziehen können, welche Anzeigen durch Google in anderen Apps auf Ihrem Gerät geschaltet wurden. Wenn Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet sind, können wir diese Informationen abhängig von Ihren Kontoeinstellungen Ihrem Konto hinzufügen und als personenbezogene Daten behandeln.

  89 Hits www.unis.unvienna.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Milliók nézték már meg honlapunkat és regisztráltak, hogy kifejezzék támogatásukat és megosszák tevékenységüket. A Nyugat-Afrikában tapasztalható éhínség elhárítására tett nemzetközi erőfeszítésektől a szíriai civil lakosság sürgős megsegítésén át, az egyszerű jószomszédi segítségen át az "Emberek segítenek embereken" kampány szelleme mindannyiunk számára jótékony hatással van.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unis.unvienna.org as primary domain

Millionen Menschen waren bereits auf unserer Internetseite, um ihre Unterstützung zu zeigen und von ihren guten Taten zu erzählen. Die Idee "Menschen helfen Menschen" funktioniert: egal, ob es um die internationalen Bemühungen geht, eine Hungerkrise in Westafrika abzuwenden, den Zivilisten in Syrien die bitter benötigte Unterstützung zukommen zu lassen oder die gute Tat eines Nachbarn für den anderen.

  3 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ha a BBM Protected nincs engedélyezve partnerei készülékén, akkor csevegések indításakor vagy már létező csoportokhoz való csatlakozáskor az alapértelmezett BBM-titkosítást használja a rendszer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Ist BBM Protected nicht auf den Geräten Ihrer Kontakte aktiviert, wird stattdessen die standardmäßige BBM-Verschlüsselung verwendet, wenn Sie Chats starten oder vorhandenen Gruppen beitreten.

  10 Hits xnx.world  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ha már a Drávánál járunk, akkor nem szabad kihagyni egy felejthetetlennek ígérkező kalandot sem, a hagyományos tutajon való tutajozást – három kikötőből indulnak a tutajok a drávai kirándulásokra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain	Ein Abenteuer, das sich ebenso auf der Drau erleben lässt, ist die traditionelle Floßfahrt – aus drei Häfen führen die Fahrwasser der Flöße, die ausschließlich den touristischen Floßfahrten auf der Drau gewidmet sind.

  marketingmedia.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Superbird a Google Chrome már ismert összes előnyét kínálja, de maximális adatbiztonsággal, hiszen nem küld adatokat a Google-nek!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine superbird-browser.com as primary domain	Superbird bietet alle Vorteile die sie schon von Google Chrome kennen, jedoch mit einem Maximum an Datensicherheit, da Superbird keine Daten an Google sendet

  6 Hits www.libreriacarmen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Már tag vagy? Jelentkezz be a jobb felső sarokban található mezőben!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stardoll.girlsgogames.com as primary domain	Bist du schon Mitglied? Logge dich ein im Kästchen oben rechts.

  4 Hits www.uralkali-trading.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ha van már felhasználói fiókja, elég bejelentkeznie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fullindustry.com as primary domain	Wenn Sie ein Benutzerkonto haben, melden Sie sich ein.

  27 Hits www.parkwengen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Automatikus könyvelés. Az EuroFib-be már előzetesen rögzített bizonylatokat lehet átvenni és közvetlenül lekönyvelni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	Automatisches Buchen. In EuroFib können bereits vorerfasste Belege übernommen und direkt gebucht werden.

  3 Hits www.etogps.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Már a régmúltban is világszerte – primitív és civilizált népek között egyaránt – közismertek voltak a különböző izzasztófürdők.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villadorottya.hu as primary domain	Schon in früherer Zeit waren Dampfbäder weltweit bekannt. Sowohl primitive als auch entwickelte Völker wussten über die positiven Wirkungen Bescheid.

  www.wifibb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most már el tudod érni a statisztikádat és a hirdetési eszközöket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondogames.com as primary domain	Jetzt kannst du dich verbinden und deine Statistiken und deine Werbetools abrufen.

  5 Hits careers.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ha már van elmentett önéletrajza, Bejelentkezés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	Wenn Sie bereits über einen gespeicherten Lebenslauf verfügen, Anmelden

  www.acrosslombardslands.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most is, és körülötted bárhol lehetnek már a CAcert tanúsítványával biztonságossá tett honlapok és email programok, amelyekben megbízhatnak az emberek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cacert.org as primary domain	Gerade jetzt passiert alles um Sie herum. Es gibt schon gesicherte Websites und geschützte E-Mail-Protokolle, die von CAcert signiert sind und auf die Leute vertrauen.

  www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Változtasd meg a textúrákat, a fizikát, halgass rádiót lőj ki rakétákat dobálj gránátokat és tüzeskedj. Ez már inkább hülyeség mint játék, de sok időt eltölthetsz vele.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Ändere Texturen, bearbeite Bewegungen, spiele mit dem RAdio, schiesse Raketen ab, schmeiße Handgranaten und spiele mit Pyrotechnik. Dies ist mehr ein Spielzeug als ein Spiel, aber du wirst viel Spass damit haben.

  mallorqueando.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TRP átalakító felhasználni, hogy trp kép videó más videó formátumot, így meg lehet nézni, hogy a már meglévő játékosok. Itt válasszuk AVCHD átalakító, hogy konvertálni karton fájlokat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertmodfiles.biz as primary domain	TRP-Konverter wird verwendet, um trp Dateien Video an andere Video-Formate zu konvertieren, so dass Sie es auf meine bestehenden Spieler beobachten können. Hier wählen wir AVCHD-Konverter für Sie trp-Dateien zu konvertieren.