vonás – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   7 Domains
  www.amt.it  
"piros" szó szokásos kiejtését át lehet írni mint [ɹ̠ʷɛd], ahol [ɹ] az amerikai r-t jelöli (alveoláris approximáns), az alsó vonás azt jelzi, hogy velarizált (a szájpadlás hátsó részén képzett), [ʷ] pedig a labializációt (ajakkerekítést) mutatja.
steht (alveolarer Approximant), das Minuszeichen darunter zeigt an, dass es velarisiert wird (weiter hinten im Mund erzeugt als üblich), und [ʷ] zeigt die Labialisierung an (die Lippen sind leicht gerundet). Eine breitere Transkription könnte etwa [ɹʷɛd] sein (ohne die Velarisierung anzuzeigen) oder noch breiter [ɹɛd]. Die phonemische Transkription jedoch wäre nur /red/, ohne die möglichen Varianten des /r/.
  www.unis.unvienna.org  
Az efféle erőszak aláaknázza a fejlődést, bizonytalanságot teremt, és ha lehet, még jobban megnehezíti a béke létrejöttét. Ezért kell megkövetelnünk, hogy az erőszakos cselekedetek után felelősségre vonás következzen, hogy végleg megszűnjék a büntetlenség.
Trotzdem liegt noch viel Arbeit vor uns. Noch immer sorgen Gewaltakte an Frauen und Mädchen in allen Ländern der Welt für großes Leid. Derartige Gewalttaten untergraben bereits erzielte Entwicklungsfortschritte, erzeugen Instabilität und erschweren die Bemühungen erheblich, Frieden zu schaffen. Wir müssen Gewalt gegen Frauen ahnden und konkrete Schritte gegen die Straflosigkeit von Tätern unternehmen. Wir müssen Überlebenden Gehör schenken und sie unterstützen.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Az európai elfogatóparancs (EEP) az uniós tagállamok közötti hosszadalmas kiadatási eljárásokat egyszerűsített bírósági átadási eljárással helyettesíti az eljárás alá vonás, illetve a szabadságvesztéssel járó büntetések és szabadságelvonással járó intézkedések végrehajtása céljából.
Mit dem Europäischen Haftbefehl (EuHb) werden langwierige Auslieferungsverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der EU durch ein vereinfachtes justizielles Verfahren für die Übergabe einer gesuchten Person zur Strafverfolgung oder Vollstreckung einer Freiheitsstrafe oder einer freiheitsentziehenden Maßregel der Sicherung ersetzt. Ein EuHb, der von den Justizbehörden eines Mitgliedstaats ausgestellt wurde, gilt für das gesamte Gebiet der Europäischen Union.
  22 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Ezek a csizmák, csúszásgátló design tökéletesek a túrázók A gyapjú bélés akarat eltartás ön meleg és kényelmes téli napokon A csizma vonás velúr bőr építése és az első csipke-up bezárása A tartós gumitalp kínál hosszú távú kopás SPECIFIKÁCIÓK Típus Termé.
Diese Stiefel mit rutschhemmenden Design sind perfekt für Wanderer Das Vliesfutter halten warm und gemütlich an Wintertagen Sie Die Stiefel sind mit Wildleder Leder Bau- und Front Schnür-Verschluss Die langlebige Gummisohle bietet langen Tragekomfort SPEZIFIKATIONEN..
  arabic.euronews.com  
Hongkongba menekült a felelősségre vonás elől az amerikai adatgyűjtési botrány kiszivárogtatója. … 10/06/13 18:35 CET
Wie es mit ihm weitergeht, ist völlig unklar. Edward Snowden, 29 Jahre alt, hat den Skandal um die… 10/06/13 18:35 CET
  2 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  
Két alapvető vonás, hogy BetEngine megkülönböztetve van más hasonló programoktól, ami tartózkodik az ö megbízhatóságában és sebességében. Ezekkel a tulajdonságokkal, és egy jó ügyfélszolgálat támogatva ezeket a jellemzőket, ez tényleg képvisel egy barátságos szoftvert.
Zwei Eigenschaften, die BetEngine von der Konkurrenz deutlich abheben, sind Verlässlichkeit und Schnelligkeit.. Mit diesen Attributen und einem hervorragenden Kundensupport repräsentiert dieser Anbieter eine wahrlich nutzerfreundliche Software.