Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 13 Results 10 Domains Page 9

publications.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	név, nem, felsőfokú végzettség és szakmai cím, beosztás, állampolgárság, életkor, születési hely és dátum;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define publications.europa.eu as primary domain	Ονοματεπώνυμο, φύλο, πανεπιστημιακά πτυχία και επαγγελματικοί τίτλοι, ιδιότητα, ιθαγένεια, ηλικία, τόπος και ημερομηνία γέννησης·

www.elearningpapers.eu

Show text Show cached source Open source URL	Beosztás
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elearningeuropa.info as primary domain	Θέση

www.italianspeed.eu

Show text Show cached source Open source URL	Andalúzia és Extremadura különleges nyári munkaidőbeosztás alá esik: a dolgozók csak reggel dolgozhatnak
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define constructionworkers.eu as primary domain	Η Ανδαλουσία και η Εστρεμαδούρα έχουν ειδικό θερινό ωράριο εργασίας: οι εργαζόμενοι μπορούν να δουλεύουν μόνο πρωί

www.valasztas.hu

Show text Show cached source Open source URL	Közigazgatási beosztás: 19 megye és a főváros
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define valasztas.hu as primary domain	Διοικητική διαίρεση: 19 νομοί και η πρωτεύουσα

srb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

A sikeres és felvételre esélyes pályázókat felkérik, hogy mutassák be oklevelük (okleveleik) és a szakmai tapasztalatukat igazoló dokumentumok eredeti példányát vagy hiteles másolatát, amelyen egyértelmuen szerepel a kezdés és a befejezés idopontja, a beosztás(ok) és az ellátott feladatkör jellege.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define srb.europa.eu as primary domain

Αpό tους epιtυχόνteς υpοψηfίους θa ζηtηθeί νa υpοßάλουν pρωtόtυpa ή epικυρωµένa aνtίγρafa tου ή tων dιpλωµάtων tους, κaθώς κaι stοιχeίa pου pιstοpοιούν tην epaγγeλµatική tους peίρa, όpου θa aνafέρονtaι µe safήνeιa οι aνtίstοιχeς ηµeροµηνίeς ένaρξης κaι λήξης apasχόληsης, ta κaθήκονta κaι η aκριßής fύsη tης eργasίaς tους.

www.eurid.eu

Show text Show cached source Open source URL	ügyvezető igazgató (név + beosztás + dátum)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eurid.eu as primary domain	Γενικός διευθυντής (ονοματεπώνυμο + τίτλος + ημερομηνία)

3 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

William F. "Buck" Kernan tábornok az Egyesült Államok Egyesített Haderőinek Főparancsnoka és október 1-ig a Szövetséges Haderők Atlanti Főparancsnokságának főparancsnoka (SACLANT) volt. Mindkét beosztás központja az amerikai Virginia állambeli Norfolk városa.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

Νομίζω ότι η Συμμαχία υπήρξε ιδιαίτερα ειλικρινής σχετικά με τί δύναται και τί δεν δύναται να πράξει σε στρατιωτικό επίπεδο. Κατά τη διάρκεια μιας ομιλίας του τον Ιούνιο, ο Λόρδος Robertson περιέγραψε πολύ καλά την παρούσα κατάσταση όταν αναγνώρισε ότι η απειλή της παγκόσμιας τρομοκρατίας υποχρεώνει το ΝΑΤΟ να αναπτύξει νέες δυνατότητες. Συγκεκριμένα, υπέδειξε ότι η Συμμαχία θα πρέπει να εστιάσει πάνω σε τέσσερις κρίσιμες στρατιωτικές δυνατότητες: επικοινωνίες, διοικητική μέριμνα και ικανότητα διατήρησης, διαλειτουργικότητα και άμυνα εναντίον των όπλων μαζικής καταστροφής. Η Συμμαχία και τα κράτη-μέλη του ΝΑΤΟ εξακολουθούν να ανταποκρίνονται τα μέγιστα. Την επομένη ημέρα της 11ης Σεπτεμβρίου, το ΝΑΤΟ επικαλέστηκε το Άρθρο 5 για πρώτη φορά στην ιστορία του. Αυτό που επακολούθησε, δεν ήταν απλά μια ισχυρότατη πολιτική υποστήριξη, αλλά επίσης μια ταχεία ανάπτυξη προσωπικού με υψηλή εκπαίδευση και με προηγμένης τεχνολογίας εξοπλισμό. Επιπλέον, κλήθηκαν να δράσουν οι μόνιμες δυνάμεις του ΝΑΤΟ, ενώ οι Μόνιμες Ναυτικές Δυνάμεις υποστήριξαν την επιχείρηση

beosztás – Greek Translation – Keybot Dictionary