megfigyelése – Traduction en Grec – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Langues sources	Langues cibles
Sélectionner	Sélectionner

  www.nabertherm.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zárható bemenő levegő nyílás a szellőzés, gyors lehűlés és a berakodás megfigyelése érdekében.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nabertherm.com comme domaine prioritaire	Lockable air inlet opening for ventilation, fast cooling and observation of charge.

  2 Résultats www.dhamma.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A belső igazság megfigyelése által a valóságot úgy figyeljük meg ahogy az valójában van - így közvetlenül, tapasztalás útján ismerjük meg önmagunkat. A gyakorlás során az ember megszabadítja magát a tudati szennyeződések által okozott szenvedéstől.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dhamma.org comme domaine prioritaire

Το να παρατηρείς την πραγματικότητα έτσι όπως είναι, παρατηρώντας την αλήθεια μέσα σου, σημαίνει να γνωρίζεις τον εαυτό σου στο πραγματικό, εμπειρικό επίπεδο. ‘Όσο εξασκείται κανείς, βγαίνει σταδιακά απ’τη δυστυχία των αρνητισμών του. Από τη χονδροειδή, εξωτερική, εμφανή αλήθεια, διεισδύει στην απώτατη αλήθεια του νου και της ύλης. Στη συνέχεια το υπερβαίνει κι αυτό και βιώνει μια αλήθεια που βρίσκεται πέρα απ’το νου και την ύλη, πέρα απ’το χρόνο και το χώρο, πέρα απ’το εξηρτημένο πεδίο της σχετικότητας: την αλήθεια της συνολικής λύτρωσης απ’ όλους τους αρνητισμούς, απ’όλες τις δυστυχίες. Σ’αυτή την απώτατη αλήθεια μπορεί κανείς να δώσει ότι όνομα θέλει. Πάντως πρόκειται για τον τελικό στόχο όλων των ανθρώπων.

  4 Résultats ar2006.emcdda.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A kábítószer-használat új formáit kezdetben feltehetőleg csak néhány személy veszi át, kis részpopulációkon belül, illetve behatárolható földrajzi helyszíneken vagy körülmények között. Az újonnan megjelenő tendenciák felismerése és megfigyelése ilyenformán a kábítószer-használat fő típusainak figyeléséhez alkalmazottól eltérő hozzáállást kíván.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire

Οι εκτιμήσεις για την επικράτηση της χρήσης νέων ναρκωτικών είναι πολύ χαμηλότερες από εκείνες για τη χρήση πιο καθιερωμένων παράνομων ναρκωτικών. Οι νέες μορφές χρήσης ναρκωτικών κατά κανόνα υιοθετούνται αρχικά από μεμονωμένο αριθμό ατόμων που ανήκουν σε μικρούς υποπληθυσμούς ή σε περιορισμένες γεωγραφικές περιοχές ή χώρους. Συνεπώς, ο εντοπισμός και η παρακολούθηση των νέων τάσεων απαιτεί διαφορετική μορφή προσέγγισης από εκείνη που χρησιμοποιείται για την παρακολούθηση των κύριων μορφών χρήσης ναρκωτικών.

  2 Résultats www.nabertherm.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zárható bemenő levegő nyílás a szellőzés, gyors lehűlés és a berakodás megfigyelése érdekében.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nabertherm.com comme domaine prioritaire	Lockable air inlet opening for ventilation, fast cooling and observation of charge.

  www.nabertherm.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zárható bemenő levegő nyílás a szellőzés, gyors lehűlés és a berakodás megfigyelése érdekében.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nabertherm.com comme domaine prioritaire	Lockable air inlet opening for ventilation, fast cooling and observation of charge.

  2 Résultats www.nabertherm-rus.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zárható bemenő levegő nyílás a szellőzés, gyors lehűlés és a berakodás megfigyelése érdekében.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nabertherm.com comme domaine prioritaire	Lockable air inlet opening for ventilation, fast cooling and observation of charge.

  2 Résultats wwdw.nabertherm.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zárható bemenő levegő nyílás a szellőzés, gyors lehűlés és a berakodás megfigyelése érdekében.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nabertherm.com comme domaine prioritaire	Lockable air inlet opening for ventilation, fast cooling and observation of charge.

  2 Résultats www.nabertherm.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zárható bemenő levegő nyílás a szellőzés, gyors lehűlés és a berakodás megfigyelése érdekében.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nabertherm.com comme domaine prioritaire	Lockable air inlet opening for ventilation, fast cooling and observation of charge.

  2 Résultats ww.nabertherm.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zárható bemenő levegő nyílás a szellőzés, gyors lehűlés és a berakodás megfigyelése érdekében.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nabertherm.com comme domaine prioritaire	Lockable air inlet opening for ventilation, fast cooling and observation of charge.

  arabic.euronews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Az amerikai elnök szerint a híváslisták és a külföldi internethasználat megfigyelése segít elejét… 07/06/13 22:04 CET
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hu.euronews.com comme domaine prioritaire	Την οργή του Ισραήλ προκάλεσε η απόφαση της αυστριακής κυβέρνησης να αποσύρει τους 380 κυανόκρανους… 07/06/13 17:35 CET

  www.nabertherm.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zárható bemenő levegő nyílás a szellőzés, gyors lehűlés és a berakodás megfigyelése érdekében.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nabertherm.com comme domaine prioritaire	Lockable air inlet opening for ventilation, fast cooling and observation of charge.

  publications.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A Kiadóhivatal a tárgyalások során, a megállapodás aláírásakor és a projekt operatív megfigyelése során a Szerkesztéspolitika csoporttal együttműködve a főigazgatóságok/intézmények vagy ügynökségek nevében jár el, hogy megtalálja a megfelelő kiadót.A Szerkesztéspolitika csoport kizárólag a kiadandó munka tartalmáért felelős.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	Το δικαίωμα διανοητικής ιδιοκτησίας παραμένει στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες.Η έκδοση περιλαμβάνεται στο διαδικτυακό βιβλιοπωλείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης («EU Bookshop») και στους καταλόγους επισήμων εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

  www.nato.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A Mediterrán Párbeszéd katonai dimenziói közé tartozik a NATO és a PfP tengeri és szárazföldi hadgyakorlatainak megfigyelése, látogatások a NATO katonai intézményeiben, törzstisztek cseréje, és a műhelyekben és szemináriumokon való részvétel.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire

Η στρατιωτική διάσταση του Μεσογειακού Διαλόγου συμπεριλαμβάνει την παρακολούθηση των χερσαίων και θαλασσίων ασκήσεων του ΝΑΤΟ και της PfP, επισκέψεις στα στρατιωτικά ιδρύματα του ΝΑΤΟ, την ανταλλαγή αξιωματικών και τη συμμετοχή σε εργαστήρια και σεμινάρια. Παρότι βρίσκονται εκτός του πλαισίου του Μεσογειακού Διαλόγου, η Αίγυπτος, η Ιορδανία και το Μαρόκο συμμετείχαν στις επιχειρήσεις υποστήριξης της ειρήνης του ΝΑΤΟ στην Βοσνία και Ερζεγοβίνη, τόσο κάτω από την IFOR όσο και κάτω από την SFOR. Επίσης, στρατεύματα από την Ιορδανία και το Μαρόκο συμμετέχουν σήμερα σε ΝΑΤΟϊκές επιχειρήσεις της KFOR στο Κοσσυφοπέδιο.

  6 Résultats jspscairo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	szokások és elemzések című szakaszban olvashatók) és/vagy lakcím-adatai megfigyelése révén gyűjtött információk felhasználásának célja, hogy postai úton marketing tájékoztatókat tudjunk küldeni Önnek.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir toshiba-storage.com comme domaine prioritaire	Χρησιμοποιούμε πληροφορίες που παρατηρούμε για εσάς με βάση τη συμπεριφορά σας στον Ιστότοπό μας, το υλικό που σας αποστέλλουμε μέσω email ή/και σε σχέση με τις Υπηρεσίες μας (για περισσότερες λεπτομέρειες αναφορικά με τις πληροφορίες που συλλέγονται και τον τρόπο συλλογής τους, ανατρέξτε στην παραπάνω ενότητα “Γνώση