Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 12 Results 8 Domains

arc.eppgroup.eu

Show text Show cached source Open source URL

E hiányosságra adott válaszul az EPP-ED képviselőcsoport határozottan védelmébe vette a regionális tanácsadó testületek hálózatának létrehozását, amelyekben halászok, tudósok és más érdekelt felek vesznek részt regionális szinten.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arc.eppgroup.eu as primary domain

Η Ομάδα ΕΛΚ-ΕΔ θεωρεί ότι παρά την πρόοδο που έχει σημειωθεί όσον αφορά την ενίσχυση του διαλόγου με τα ενδιαφερόμενα μέρη, οι διαβουλεύσεις του κλάδου της αλιείας κατά τη διάρκεια της μεταρρύθμισης της ΚΑΠ το 2002 κατέστησαν σαφές ότι πρέπει να γίνουν ακόμα περισσότερα. Προκειμένου να ανταποκριθεί σε αυτή την έλλειψη, η Ομάδα ΕΛΚ-ΕΔ υποστήριξε σθεναρά τη δημιουργία ενός δικτύου περιφερειακών γνωμοδοτικών συμβουλίων (ΠΓΣ), στα οποία θα συμμετέχουν αλιείς, επιστήμονες και άλλα ενδιαφερόμενα μέρη σε περιφερειακό επίπεδο.

constructionworkers.eu

Show text Show cached source Open source URL	A munka nehézségi foka (pénibilité) regionális szinten meghatározott
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define constructionworkers.eu as primary domain	Ο επίπονος χαρακτήρας (pénibilité) καθορίζεται σε επίπεδο περιφέρειας

mechanisms.energychange.info

Show text Show cached source Open source URL

Ezek megjelenhetnek politika és a piaci szinten (például: Apartment buildings modernisation program), regionális szinten (SANIT), vagy a célcsoport életében bekövetkezett változások által kínált lehetőségként (Green Energy Train Leidsche Reijn).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mechanisms.energychange.info as primary domain

Χτίζοντας πάνω σε υπάρχοντα "παράθυρα ευκαιριών". Μπορεί να υπάρχουν σε επίπεδο πολιτικών και αγοράς (παράδειγμα: πρόγραμμα Μοντερνοποίηση πολυκατοικιών), σε περιφερειακό επίπεδο (παράδειγμα: SANIT), ή ευκαιρίες λόγω αλλαγών στις ζωές των μελών της ομάδας-στόχου σας (παράδειγμα: Green Energy Train Leidsche Reijn). Άλλα έργα σε εξέλιξη ή υπάρχοντα δίκτυα μπορούν επίσης να προσφέρουν ευκαιρίες (παράδειγμα: Climate Watch)

enrd.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	ösztönözze további közös NVH tevékenységek létrejöttét – és a helyi akciócsoportok közötti, nemzeteken átívelő együttműködést – makro-regionális szinten;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define enrd.ec.europa.eu as primary domain	Αναπτύξουν τα κοινά μακροπεριφερειακά ενδιαφέροντα των δικτύων - συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης με την κοινοτική μακροπεριφερειακή πολιτική και των λοιπών στρατηγικών.

5 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

Szarajevóban egy Béke-támogató Műveleti Kiképző Központot hoztunk létre. Ez a Központ fontos Bosznia és Hercegovina számára, de regionális szinten is fontos intézménynek ítéljük. Bosznia és Hercegovina számára azért fontos, mert nem rendelkezünk állami szintű képzési intézményekkel, és lehetőséget látunk benne, hogy katonatisztjeinket egybegyűjtsük hivatásbeli fejlődésük érdekében.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

Η πλέον ορατή εκδήλωση της περιφερειακής συνεργασίας που πραγματοποιείται τώρα στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη είναι πιθανά το Κέντρο Βοήθειας Περιφερειακού Ελέγχου Όπλων, Επαλήθευσης και Υλοποίησης που είναι στο Ζάγκρεμπ στην Κροατία. Στο Σαράγιεβο, εγκαθιδρύσαμε ένα Επιχειρησιακό Κέντρο Εκπαίδευσης για Υποστήριξη Ειρήνης. Το Κέντρο αυτό είναι σημαντικό για τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη, αλλά το βλέπουμε ακόμη και ως ένα σημαντικό θεσμό σε περιφερειακό επίπεδο. Για τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη είναι σημαντικό γιατί δεν έχουμε θεσμούς σε επίπεδο κράτους για την εκπαίδευση, και το βλέπουμε σαν μια ευκαιρία για να συγκεντρώσουμε τους αξιωματικούς για την επαγγελματική τους εξέλιξη. Όμως το 25% εκείνων που είναι να παρακολουθήσουν τα προγράμματα προέρχονται από άλλα μέρη της περιοχής. Το Κέντρο θα πρέπει να αναγνωριστεί από τα Ηνωμένα Έθνη έτσι ώστε να λαμβάνουν όλοι οι συμμετέχοντες πιστοποιητικά που θα τους επιτρέψουν να συμμετάσχουν σε επιχειρήσεις διατήρησης της ειρήνης των Ηνωμένων Εθνών ή άλλων οργανισμών.

regionális szinten – Greek Translation – Keybot Dictionary