sérti – Greek Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
44
Results
18
Domains
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Ha a webhelye nem jelenik meg megfelelően a keresési eredményekben, győződjön meg róla, hogy nem
sérti
a webmesteri, tartalmi vagy minőségi irányelveinket.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Αν ο ιστότοπός σας δεν εμφανίζεται σε καλή θέση στα αποτελέσματα αναζήτησης, βεβαιωθείτε ότι δεν παραβιάζει τις οδηγίες μας για τους webmaster, το περιεχόμενο και την ποιότητα.
2 Hits
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Fenntartjuk a jogot egy blog eltávolítására, ha a blog
sérti
a Blogger általános szerződési feltételeit vagy valakinek a szerzői jogait. Amennyiben felnőtteknek szóló tartalom található rajta, közbeiktatunk egy figyelmeztető oldalt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Αν το ιστολόγιο παραβιάζει τους Όρους Χρήσης του Blogger ή τα πνευματικά δικαιώματα, διατηρούμε το δικαίωμα κατάργησης του ιστολογίου. Αν περιλαμβάνει περιεχόμενο το οποίο προορίζεται για ενήλικες, θα εισαγάγουμε μια παρενθετική σελίδα προειδοποίησης.
11 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
szabályszegési törvény szerint a szabályszegés olyan magatartás, amely
sérti
vagy veszélyezteti a társadalom érdekeit, és amelyet törvény vagy más jogszabály kifejezetten annak minősít.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Νόμος περί παραβάσεων ορίζει την «παράβαση» ως συμπεριφορά η οποία παραβιάζει ή απειλεί τα συμφέροντα της κοινωνίας και η οποία περιγράφεται ρητώς ως παράβαση στον συγκεκριμένο Νόμο ή σε άλλο νομοθέτημα.
3 Hits
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Fenntartjuk a jogot egy blog eltávolítására, ha a blog
sérti
a Blogger általános szerződési feltételeit vagy valakinek a szerzői jogait. Amennyiben felnőtteknek szóló tartalom található rajta, közbeiktatunk egy figyelmeztető oldalt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Αν το ιστολόγιο παραβιάζει τους Όρους Χρήσης του Blogger ή τα πνευματικά δικαιώματα, διατηρούμε το δικαίωμα κατάργησης του ιστολογίου. Αν περιλαμβάνει περιεχόμενο το οποίο προορίζεται για ενήλικες, θα εισαγάγουμε μια παρενθετική σελίδα προειδοποίησης.
2 Hits
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Fenntartjuk a jogot egy blog eltávolítására, ha a blog
sérti
a Blogger általános szerződési feltételeit vagy valakinek a szerzői jogait. Amennyiben felnőtteknek szóló tartalom található rajta, közbeiktatunk egy figyelmeztető oldalt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Αν το ιστολόγιο παραβιάζει τους Όρους Χρήσης του Blogger ή τα πνευματικά δικαιώματα, διατηρούμε το δικαίωμα κατάργησης του ιστολογίου. Αν περιλαμβάνει περιεχόμενο το οποίο προορίζεται για ενήλικες, θα εισαγάγουμε μια παρενθετική σελίδα προειδοποίησης.
2 Hits
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Fenntartjuk a jogot egy blog eltávolítására, ha a blog
sérti
a Blogger általános szerződési feltételeit vagy valakinek a szerzői jogait. Amennyiben felnőtteknek szóló tartalom található rajta, közbeiktatunk egy figyelmeztető oldalt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Αν το ιστολόγιο παραβιάζει τους Όρους Χρήσης του Blogger ή τα πνευματικά δικαιώματα, διατηρούμε το δικαίωμα κατάργησης του ιστολογίου. Αν περιλαμβάνει περιεχόμενο το οποίο προορίζεται για ενήλικες, θα εισαγάγουμε μια παρενθετική σελίδα προειδοποίησης.
2 Hits
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Fenntartjuk a jogot egy blog eltávolítására, ha a blog
sérti
a Blogger általános szerződési feltételeit vagy valakinek a szerzői jogait. Amennyiben felnőtteknek szóló tartalom található rajta, közbeiktatunk egy figyelmeztető oldalt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Αν το ιστολόγιο παραβιάζει τους Όρους Χρήσης του Blogger ή τα πνευματικά δικαιώματα, διατηρούμε το δικαίωμα κατάργησης του ιστολογίου. Αν περιλαμβάνει περιεχόμενο το οποίο προορίζεται για ενήλικες, θα εισαγάγουμε μια παρενθετική σελίδα προειδοποίησης.
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Fenntartjuk a jogot egy blog eltávolítására, ha a blog
sérti
a Blogger általános szerződési feltételeit vagy valakinek a szerzői jogait. Amennyiben felnőtteknek szóló tartalom található rajta, közbeiktatunk egy figyelmeztető oldalt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Αν το ιστολόγιο παραβιάζει τους Όρους Χρήσης του Blogger ή τα πνευματικά δικαιώματα, διατηρούμε το δικαίωμα κατάργησης του ιστολογίου. Αν περιλαμβάνει περιεχόμενο το οποίο προορίζεται για ενήλικες, θα εισαγάγουμε μια παρενθετική σελίδα προειδοποίησης.
2 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ha például megfelelő számú tagállami parlament véli úgy, hogy egy adott jogszabálytervezetben foglaltakat helyi, regionális vagy nemzeti szinten hatékonyabban lehetne megvalósítani, a Bizottságnak vagy vissza kell vonnia az új jogszabály megalkotására irányuló kezdeményezését, vagy pedig egyértelműen meg kell indokolnia, miért nem
sérti
a tervezet a szubszidiaritás elvét.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Αν και τα εθνικά κοινοβούλια δεν αποτελούν μέρος του επίσημου θεσμικού οικοδομήματος της ΕΕ, διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη λειτουργία της. Η Συνθήκη αναγνωρίζει και ενισχύει τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλιών. Για παράδειγμα, εάν επαρκής αριθμός εθνικών κοινοβουλιών θεωρεί ότι είναι καλύτερο να αναληφθεί μια νομοθετική πρωτοβουλία σε τοπικό, περιφερειακό ή εθνικό επίπεδο, η Επιτροπή πρέπει είτε να αποσύρει την πρότασή της είτε να εξηγήσει με σαφήνεια για ποιο λόγο δεν θεωρεί ότι η πρωτοβουλία της αντιβαίνει στην αρχή της επικουρικότητας.
4 Hits
www.eurid.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
nem használhat fel semmilyen, a Weboldalakon közzétett anyagot vagy információt, beleértve a képeket vagy fényképeket, olyan módon, amely
sérti
bármely harmadik fél szerzői jogait, védjegyhez fűződő jogait, szabadalmi jogát, üzleti titkát vagy bármilyen más tulajdonjogát;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurid.eu
as primary domain
για τη χρήση οποιουδήποτε υλικού ή πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένων των εικόνων ή φωτογραφιών, που διατίθενται μέσω των Ιστοτόπων με οποιονδήποτε τρόπο που παραβιάζει τυχόν πνευματικά δικαιώματα, εμπορικά σήματα, ευρεσιτεχνίες, εμπορικά μυστικά ή άλλα δικαιώματα ιδιοκτησίας οποιουδήποτε μέρους,
play.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Termékeltávolítások: a Google időről időre felfedezhet olyan Terméket a Google Playen, amely
sérti
a Google Play - Fejlesztői Terjesztési Megállapodást vagy más jogi megállapodást, törvényt, szabályozást vagy irányelvet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
play.google.com
as primary domain
Καταργήσεις Προϊόντων: κατά καιρούς, η Google ενδέχεται να ανακαλύπτει κάποιο Προϊόν στο Google Play που παραβιάζει τη Συμφωνία Διανομής Φορέων Ανάπτυξης του Google Play ή άλλες νομικές συμφωνίες, νομοθεσίες, κανονισμούς ή πολιτικές. Στην περίπτωση αυτή, η Google διατηρεί το δικαίωμα απομακρυσμένης κατάργησης αυτών των εφαρμογών από τη Συσκευή σας, κατά την αποκλειστική της κρίση. Στην περίπτωση αυτή, η Google θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την επιστροφή της τιμής αγοράς του Προϊόντος από τον αντίστοιχο φορέα ανάπτυξης εκ μέρους σας. Αν η Google δεν καταφέρει να ανακτήσει το πλήρες ποσό της τιμής αγοράς, θα μοιράσει αναλογικά τα ποσά που κατάφερε να ανακτήσει στους χρήστες που επηρεάστηκαν.
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
A Közzétevők nem módosíthatják és nem torzíthatják el a +1 gombot, és nem társíthatják azt hirdetési tartalomhoz, például úgy, hogy hirdetésre vagy hirdetés mellé helyezik, illetve hirdetést helyeznek el a megosztott tartalomban, kivéve ha erre a Google engedélyt ad. A Közzétevők nem helyezhetnek el olyan szöveget, képet vagy egyéb elemet a megosztott tartalomban, amelyik
sérti
a Google+ projekt felhasználói tartalomra és viselkedésre vonatkozó irányelveit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
Οι Εκδότες δεν επιτρέπεται να τροποποιήσουν ή να καλύψουν το κουμπί +1. Επίσης, δεν επιτρέπεται να συσχετίσουν το κουμπί +1 με διαφημιστικό περιεχόμενο, για παράδειγμα, τοποθετώντας το κουμπί +1 πάνω ή δίπλα σε μια διαφήμιση ή τοποθετώντας διαφημίσεις σε κοινόχρηστο περιεχόμενο, εκτός εάν έχει δοθεί σχετική άδεια από την Google. Οι Εκδότες δεν επιτρέπεται, επίσης, να τοποθετήσουν στο κοινόχρηστο περιεχόμενο κανενός είδους κείμενο ή άλλο είδος περιεχομένου που παραβαίνει το Περιεχόμενο χρήστη και την πολιτική συμμόρφωσης του έργου Google+.
2 Hits
classflow.com
Show text
Show cached source
Open source URL
1.4 Olyan módon, amely megszegi, illetve
sérti
bárki más szellemi tulajdonhoz fűződő vagy bármely egyéb jogát;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
classflow.com
as primary domain
1.4 Με τρόπο που παραβιάζει ή καταπατά τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας ή άλλα δικαιώματα οποιουδήποτε άλλου,
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
A Közzétevők nem módosíthatják és nem torzíthatják el a +1 gombot, és nem társíthatják azt hirdetési tartalomhoz, például úgy, hogy hirdetésre vagy hirdetés mellé helyezik, illetve hirdetést helyeznek el a megosztott tartalomban, kivéve ha erre a Google engedélyt ad. A Közzétevők nem helyezhetnek el olyan szöveget, képet vagy egyéb elemet a megosztott tartalomban, amelyik
sérti
a Google+ projekt felhasználói tartalomra és viselkedésre vonatkozó irányelveit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Οι Εκδότες δεν επιτρέπεται να τροποποιήσουν ή να καλύψουν το κουμπί +1. Επίσης, δεν επιτρέπεται να συσχετίσουν το κουμπί +1 με διαφημιστικό περιεχόμενο, για παράδειγμα, τοποθετώντας το κουμπί +1 πάνω ή δίπλα σε μια διαφήμιση ή τοποθετώντας διαφημίσεις σε κοινόχρηστο περιεχόμενο, εκτός εάν έχει δοθεί σχετική άδεια από την Google. Οι Εκδότες δεν επιτρέπεται, επίσης, να τοποθετήσουν στο κοινόχρηστο περιεχόμενο κανενός είδους κείμενο ή άλλο είδος περιεχομένου που παραβαίνει το Περιεχόμενο χρήστη και την πολιτική συμμόρφωσης του έργου Google+.
2 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Fenntartjuk a jogot egy blog eltávolítására, ha a blog
sérti
a Blogger általános szerződési feltételeit vagy valakinek a szerzői jogait. Amennyiben felnőtteknek szóló tartalom található rajta, közbeiktatunk egy figyelmeztető oldalt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Αν το ιστολόγιο παραβιάζει τους Όρους Χρήσης του Blogger ή τα πνευματικά δικαιώματα, διατηρούμε το δικαίωμα κατάργησης του ιστολογίου. Αν περιλαμβάνει περιεχόμενο το οποίο προορίζεται για ενήλικες, θα εισαγάγουμε μια παρενθετική σελίδα προειδοποίησης.
2 Hits
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Fenntartjuk a jogot egy blog eltávolítására, ha a blog
sérti
a Blogger általános szerződési feltételeit vagy valakinek a szerzői jogait. Amennyiben felnőtteknek szóló tartalom található rajta, közbeiktatunk egy figyelmeztető oldalt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Αν το ιστολόγιο παραβιάζει τους Όρους Χρήσης του Blogger ή τα πνευματικά δικαιώματα, διατηρούμε το δικαίωμα κατάργησης του ιστολογίου. Αν περιλαμβάνει περιεχόμενο το οποίο προορίζεται για ενήλικες, θα εισαγάγουμε μια παρενθετική σελίδα προειδοποίησης.
2 Hits
policies.yahoo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
obszcén, fenyegető, erőszakos, visszaélést tartalmazó, másokra, beleértve a kisebbségeket, ártó szándékú,
sérti
más személyes adatainak biztonságát, gyűlölködő, zaklató, diszkrimináló, vagy más módon kifogásolható;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
policies.yahoo.com
as primary domain
α) παραβιάζει οποιαδήποτε νομοθεσία (για παράδειγμα, τις διατάξεις περί συκοφαντίας) ή κανονισμούς ή δικαιώματα τρίτων (για παράδειγμα, τη νομοθεσία περί δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας ή προστασίας του απορρήτου) ή ενθαρρύνει τρίτους να προβούν σε αντίστοιχες ενέργειες