szakadék – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      91 Results   7 Domains
  83 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A képességbeli szakadék megszüntetése
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Η μείωση της διαφοράς στις δυνατότητες
  www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Viselő transaxle design hozza már alvási idő Szélesebb húr szakadék egyszerű karakterlánc-trükkök Hűvös zebra csíkos nyomatok SPECIFIKÁCIÓK Típus Pillangó yoyo Márka Di Ge Modell 4015 Színválaszték Arany, kék .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Με σχέδιο transaxle φέρνει πλέον χρόνο Πιο ευρύ χάσμα κορδόνι για εύκολη συμβολοσειρά κόλπα Δροσερό ζέβρα εκτυπώσεις λωρίδα 　 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος Πεταλούδα yoyo Μάρκα Di Ge Μοντέλο 4015 Χρωματολόγια Χρυσό, μπλε ..
  www.elearningpapers.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bár az okostelefonok egyre inkább közhelynek számítanak a diákok életében, oktatási célú felhasználásuk – az egyenlőtlen gazdasági lehetőségek miatt –megnöveli a tanulók és szüleik között a digitális szakadék veszélyét.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain
Τα ανοιχτά συμμετοχικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης προσφέρουν πολλούς τρόπους επικοινωνίας, συνεργασίας και επαφής μεταξύ ομοτίμων, ενώ ταυτόχρονα παρέχουν τη δυνατότητα μετασχηματισμού των διαδικασιών της διδασκαλίας και της μάθησης. Το φάσμα των δωρεάν εκπαιδευτικών εργαλείων και πηγών διευρύνεται ταχέως. Παρά το γεγονός ότι τα έξυπνα τηλέφωνα (smartphones) χρησιμοποιούνται πλέον ευρέως από τους μαθητές, η χρήση τους για εκπαιδευτικούς σκοπούς εξακολουθεί να αυξάνει τον κίνδυνο ψηφιακού αποκλεισμού εξ αιτίας των άνισων οικονομικών δυνατοτήτων των μαθητών και των γονέων τους.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A hatvanas évek az „ifjúsági kultúra” születésének időszaka. A világszerte tizenéves rajongók tömegeit vonzó beategyüttesek, elsősorban a Beatles feltűnése hozzájárul a kulturális forradalom térhódításához, a generációs szakadék növekedéséhez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Στη δεκαετία του ΄60, εμφανίζεται για πρώτη φορά μια πραγματική «κουλτούρα των νέων». Μουσικά συγκροτήματα όπως οι Beatles προσελκύουν, σε όλες τις εμφανίσεις τους, τεράστια πλήθη εφήβων θαυμαστών και δίνουν έναυσμα σε μια πολιτιστική επανάσταση, διευρύνοντας το χάσμα μεταξύ των γενεών. Το διάστημα αυτό είναι ευνοϊκό για την οικονομία ως συνέπεια, μεταξύ άλλων, της κατάργησης των δασμών στις συναλλαγές μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ. Τα κράτη μέλη συμφωνούν, επίσης, να ελέγχουν από κοινού την παραγωγή τροφίμων, ούτως ώστε να υπάρχει επάρκεια τροφίμων για όλους – και σύντομα δημιουργείται ακόμη και πλεόνασμα στη γεωργική παραγωγή. Ο Μάιος του 1968 γίνεται γνωστός για τις φοιτητικές εξεγέρσεις στο Παρίσι. Πολλές αλλαγές στην κοινωνία και στη συμπεριφορά συνδέονται με την αποκαλούμενη «γενιά του ΄68».
  www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
w1 – Európai Élettudományi Oktató Laboratórium (The European Learning Laboratory for the Life Sciences (ELLS)) egy oktatási létesítmény, mely beviszi a középiskolai tanárokat a kutató laboratóriumokba egy egyedi gyakorlati találkozásra a csúcs molekuláris biológiai technikákkal. Az ELLS megadja annak a lehetőségét is, hogy a kutatók együtt dolgozzanak a tanárokkal, segítve egy híd kialakítását a tátongó szakadék felett, ami a kutatás és az iskolák között alakult ki.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
τα πέντε είδη πρωτευόντων απέκλιναν το ένα από το άλλο (στην κλίμακα του Δέντρου). Συχνά πάντως δεν γνωρίζουμε ούτε τη διαδοχή, τη σειρά με την οποία τα είδη διαφοροποιήθηκαν το ένα από το άλλο (το σχήμα του Δέντρου). Πώς γνωρίζουμε, για παράδειγμα, ότι οι άνθρωποι και οι χιμπατζήδες είναι πιο στενοί συγγενείς μεταξύ τους από ότι οι γορίλες και οι χιμπατζήδες; Αν το τελευταίο ήταν αληθές, πώς θα άλλαζαν οι διαφορές στις αλληλουχίες (Πίνακα 4);
  2 Hits www.dolomitipark.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az elején a park legmagasabb hegycsúcsa, a Schiara (2.565 m) impozáns dolomitikus tömbje zárja el. Az Ardo vadpatak fontos szerepét a völgy morfológiai kialakulásában a gyakori szakadékok tanúsítják .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomitipark.it as primary domain
Η Κοιλάδα του Άρδου (Valle dell'Ardo) χαράζει βαθιά τη δυτική πλαγιά της οροσειράς Schiara, εκτεινόμενη μακριά - συχνά περιορισμένη σε υγρές και σκοτεινές ρεματιές - μέχρι τις πύλες του Belluno. Η κεφαλή της σφραγίζεται από την επιβλητική οροσειρά Schiara των δολομιτών (2.565 μέτρα), την υψηλότερη κορυφή του Πάρκου. Τα συχνά διαστήματα από ρεματιές μαρτυρούν το σημαντικό ρόλο που έπαιξε ο ποταμός του Άρδου στη μορφολογική διάπλαση της κοιλάδας. Δύο εντυπωσιακά φαράγγια συνιστούν την απόδειξη για τις πάμπολλες παρεκκλίσεις της πορείας του ποταμού: Bus del Buson και το φαράγγι του Pont de la Mortis.