szindróma – Greek Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
3
Domains
2 Hits
arabic.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ritka
szindróma
miatt gyötrődik egy asszony Ausztráliában. Nyolc évvel ezelőtt, egy buszbaleset után úgy tért magához, hogy csak francia akcentussal tudott… 18/06/2013
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hu.euronews.com
as primary domain
Δεκάδες μικρά παιδιά συγκεντρώθηκαν έξω από το σπίτι του Νέλσον Μαντέλα και τραγούδησαν, δείχνοντας την συμπαράσταση τους στην μάχη που δίνει ο 94 χρονος… 12/06/2013
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
A felismert problémák között szerepelnek magatartási problémák; a hiperaktivitás és figyelemhiány; kedélyhullámzással kísért szorongás; bulimia és lelki eredetű elhízás; személyiségzavarok; interperszonális kommunikációs problémák; poszttraumás stressz-
szindróma
; valamint pánikrohamok.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
Το σχέδιο δράσης της Ιταλίας δίνει μεγάλη έμφαση στις ψυχοπαθολογικές καταστάσεις και στα σοβαρά συμπεριφορικά προβλήματα σε παιδιά και εφήβους, τα οποία συνιστούν ενδείξεις πιθανής μελλοντικής χρήσης και κατάχρησης ναρκωτικών εάν αγνοηθούν σε πρώιμο στάδιο. Στα εντοπισθέντα προβλήματα συγκαταλέγονται συμπεριφορικά προβλήματα· υπερδραστηριότητα και ελλειμματική προσοχή· άγχος συνοδευόμενο από διαταραχές της διάθεσης· βουλιμία και ψυχογενής παχυσαρκία· διαταραχές της προσωπικότητας· προβλήματα διαπροσωπικής επικοινωνίας· μετατραυματικές αγχώδεις διαταραχές· και κρίσεις πανικού. Ως απάντηση στα προβλήματα αυτά προβλέπονται προσεγγίσεις τόσο καθολικής όσο και επικεντρωμένης πρόληψης.